VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FORMMATERIALS AUS FASERMATERIALIEN UND VORRICHTUNG HIERFÜR
    1.
    发明申请
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FORMMATERIALS AUS FASERMATERIALIEN UND VORRICHTUNG HIERFÜR 审中-公开
    用于生产FORM材料纤维材料及其装置

    公开(公告)号:WO2012113866A1

    公开(公告)日:2012-08-30

    申请号:PCT/EP2012/053071

    申请日:2012-02-23

    摘要: Die vorliegende Anmeldung betrifft in einem ersten Aspekt ein Verfahren zur Herstellung von schalldämpfenden, schallschluckenden und/oder isolierenden Formmaterial. Genauer betrifft das erfindungsgemässe Verfahren eines zur Herstellung dieser Formmaterialien, wobei das Fasermaterial um mindestens zwei Träger gewickelt wird und anschliessend der so erhaltene Wickelrohling auf den Trägern verbleibend weiter in sich dauerhaft verfestigt wird, um das erfindungsgemässe Formmaterial zu erhalten. In einem weiteren Aspekt richtet sich die vorliegende Anmeldung auf das so erhaltene Formmaterial, insbesondere in Form von Formmatten oder Formkörpern. Dieses Formmaterial kann insbesondere in Schalldämpfern eingesetzt werden. Schliesslich richtet sich die folgende Anmeldung auf eine Vorrichtung zum Herstellen dieser Formmaterialien aus Fasermaterial.

    摘要翻译: 本申请的第一个方面涉及用于生产吸音,吸音和/或绝缘模制材料的方法。 更具体地,生产这些模塑材料,其中该纤维材料卷绕在至少两个载波,然后将绕组空白由此获得进一步固化残留在载体永久为了获得本发明的模塑材料。关注的本发明的方法 在进一步的方面,本申请涉及这样获得的模制材料,特别是在成形的垫或模制品的形式。 该成型材料可以特别是在消音器中使用。 最后,下面的专利申请涉及一种用于制备纤维材料的这些模塑材料。

    SCHALLDÄMPFEREINSATZ FÜR KRAFTFAHRZEUGE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG HIERVON
    2.
    发明申请
    SCHALLDÄMPFEREINSATZ FÜR KRAFTFAHRZEUGE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG HIERVON 审中-公开
    消声器用作供汽车和方法及其制造

    公开(公告)号:WO2012113867A1

    公开(公告)日:2012-08-30

    申请号:PCT/EP2012/053073

    申请日:2012-02-23

    摘要: Die vorliegende Anmeldung betrifft in einem ersten Aspekt einen Schalldämpfereinsatz für Kraftfahrzeuge, insbesondere für PKW und LKW. Dieser Schalldämpfereinsatz in Form eines Formmaterials aus Glasfasermaterial liegt dabei in gewickelter Form eines Endlosglasfasermaterials vor, wobei das eingesetzte Glasfasermaterial eine texturierte Glasfaser umfasst. In einem weiteren Aspekt richtet sich die Anmeldung auf ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Schalldämpfereinsatzes, wobei ein Glasfasermaterial als Endlosglasfaser, die eine texturierte Glasfaser ist, um einen Träger zur Ausbildung eines Formmaterials gewickelt wird und dieses Formmaterial als Schalldämpfereinsatz ggf. nach weiteren Verarbeitungsschritten verwendet wird.

    摘要翻译: 本申请涉及在第一个方面中,用于机动车辆的消音器,特别是用于汽车和卡车。 这在由玻璃纤维材料制成的模塑材料的形式消声器插入件是在一伤口连续长丝玻璃纤维材料的形式存在这里,所使用的玻璃纤维材料包括有纹理的玻璃纤维。 在进一步的方面,本申请涉及一种用于制造这样的消声器插入件,其中玻璃纤维材料作为连续的玻璃纤维,这是一种纹理化的玻璃纤维,以支撑被卷绕,以形成模制材料,并且该模制材料被用作消声器插入件,任选地经过进一步的处理步骤 ,

    FLÄCHIGES HALBZEUG AUS METALL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG HIERFÜR SOWIE BAUTEILE HIERVON
    3.
    发明申请
    FLÄCHIGES HALBZEUG AUS METALL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG HIERFÜR SOWIE BAUTEILE HIERVON 审中-公开
    平面半成品金属和方法及其制造及其组件

    公开(公告)号:WO2011134664A1

    公开(公告)日:2011-11-03

    申请号:PCT/EP2011/002143

    申请日:2011-04-28

    IPC分类号: B21H8/00 E04C3/07

    摘要: Die vorliegende Anmeldung betrifft in einem ersten Aspekt ein flächiges Halbzeug aus Metall (1), wobei dieses Halbzeug mindestens einen strukturierten Abschnitt (2) und mindestens einen nicht - strukturierten Abschnitt aufweist wobei dieses Halbzeug nicht - strukturierte Randabschnitte (4) besitzt und eine hohe Festigkeit aufzeigt. Das erfindungsgemäße Halbzeug aus Metall (1) zeichnet sich dadurch aus, dass es einstückig ausgebildet ist und daß es vorbestimmte Abschnitte strukturiert (2) und vorbestimmte Abschnitte nicht - strukturiert sind, wobei mindestens ein nicht - strukturierter Abschnitt (4) ausgebildet ist als Verbindungsbereich zur Stoff-, form- oder kraftschlüssigen Verbindung. Des Weiteren werden Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Halbzeuge bereitgestellt.

    摘要翻译: 本申请涉及到在第一个方面的金属制(1)的平坦半成品,该半成品的至少一个结构部分(2)和至少一个非 - 具有结构化部,所述半成品非 - 拥有和结构的边缘部分(4)的高强度 显示。 由金属(1)的本发明的半成品的特征在于,它是在一个片形成,并且在它被构造的预定部分(2)和预定的部分不 - 是结构化的,其中至少一个非 - 结构部分(4)被设计为用于连接区域 织物,正或摩擦连接。 此外,提供了用于根据本发明制造半成品提供的方法。