公开(公告)号：WO2008138879A1

公开(公告)日：2008-11-20

申请号：PCT/EP2008/055733

申请日：2008-05-09

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH ,  AMESÖDER, Dieter ,  SIEBER, Thomas

Inventor： AMESÖDER, Dieter ,  SIEBER, Thomas

IPC: B01D46/52 ,  F16J15/02

CPC classification number: B01D46/0002 ,  B01D46/525 ,  B01D2271/027

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kompaktfilterelement (1) zum austauschbaren Einsatz in einem Filtergehäuse (2). Das Kompaktfilterelement (1) umfasst einen Filterkörper (3) mit einer Längsachse (7), sowie mindestens eine im Bereich eines stirnseitigen Endes (5) des Filterkörpers (3) angeordnete Dichtung (4) mit einem Dichtabschnitt (8), der in einer Breitenrichtung (10) zur dichtenden Anlage an einer Gehäusewand (6) des Filtergehäuses (2) vorgesehen ist. Der Dichtabschnitt (8) steht in Richtung der Längsachse (7) über eine Stirnfläche (12) des Filterkörpers (3) hervor. Der Dichtabschnitt (8) weist eine umlaufende Stützwand (9) und mindestens eine in der Breitenrichtung (10) außenseitig und materialeinheitlich an der Stützwand (9) angeformte Dichtlippe (17) auf, wobei die Stützwand (9) und die Dichtlippe (17) aus einem gummielastischen Material bestehen.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在过滤器壳体（2）可替换的插入件上的紧凑式过滤元件（1）。 紧凑的过滤器元件（1）包括（3），其具有过滤器主体的纵向轴线（7）和设置有至少一个在前端的区域（5）的过滤器本体（3）的密封件（4）与密封部分（8）在宽度方向上 （10），用于与所述过滤器壳体（2）的壳体壁（6）密封接合处。 密封部（8）经由所述过滤器本体（3）的端面（12）在所述纵向轴线（7）的方向突出。 密封部（8）具有一个环形支撑壁（9）和至少一个在位于外侧，一体地支承壁的宽度方向（10）（9）一体地形成的密封唇（17），其中，所述支撑壁（9）和密封唇（17） 由橡胶弹性材料制成。

公开(公告)号：WO2011082933A1

公开(公告)日：2011-07-14

申请号：PCT/EP2010/069270

申请日：2010-12-09

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH ,  HEIM, Michael ,  SIEBER, Thomas ,  ROHRMEIER, Josef ,  GEHWOLF, Klaus ,  KRIEGER, Joachim-Paul ,  EPLI, Sven ,  MAJER, Tanja ,  MORENO LINARES, Andrés ,  EISENGRÄBER-PABST, Jobst

Inventor： HEIM, Michael ,  SIEBER, Thomas ,  ROHRMEIER, Josef ,  GEHWOLF, Klaus ,  KRIEGER, Joachim-Paul ,  EPLI, Sven ,  MAJER, Tanja ,  MORENO LINARES, Andrés ,  EISENGRÄBER-PABST, Jobst

IPC: B01D46/00 ,  B01D46/52 ,  B01D46/54

CPC classification number: B01D46/525 ,  B01D46/0001 ,  B01D46/546 ,  B01D2275/10

Abstract: Es wird ein Kompaktfilter, insbesondere ein Kompaktluftfilter für Kraftfahrzeuge, mit einem Kompaktfilterelement zum austauschbaren Einsatz in einem Filtergehäuse und ein Verfahren zur Herstellung eines Kompaktfilters beschrieben. Das Kompaktfilterelement umfasst einen Filterkörper aus bahnförmigem Filtermedium (18). Bei dem bahnförmigem Filtermedium (18) sind wenigstens eine glatte Filtermediumbahn (20) und eine gewellte Filtermediumbahn (22) aufeinander gelegt und wenigstens bereichsweise mittels Ultraschallverschweißung miteinander verbunden. Wenigstens eine der Filtermediumbahnen (20, 22) besteht aus einem Verbund aus wenigstens zwei Komponenten. Wenigstens eine der Komponenten ist ein Synthetikmatehal (48) und wenigstens eine der Komponenten ist ein Nicht-Synthetikmaterial (46).

Abstract translation: 它是一种紧凑过滤器，特别用于机动车辆的紧凑的空气过滤器，在过滤器壳体用于可交换插入一个紧凑的过滤元件和用于产生一个紧凑的过滤器的方法进行说明。 紧凑的过滤元件包括片过滤介质（18）的过滤器主体。 在网状过滤器介质（18）具有光滑的过滤介质幅（20）和波纹状的过滤介质板（22）至少放置在彼此并通过超声波焊接的方式至少部分地连接到彼此。 至少一个过滤介质路径（20，22）由至少两种组分的复合物组成。 至少所述部件之一是一个Synthetikmatehal（48）和所述组分中的至少一个是非合成材料（46）。