公开(公告)号：WO2013010590A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/EP2011/062522

申请日：2011-07-21

Applicant: L'OREAL ,  RICHARD, Hervé ,  MARAT, Xavier ,  GRUMELARD, Julie ,  HÜGLIN, Dietmar ,  WAGNER, Barbara ,  L'ALLORET, Florence ,  CANDAU, Didier ,  SONGEUR-GENEY, Julie

Inventor： RICHARD, Hervé ,  MARAT, Xavier ,  GRUMELARD, Julie ,  HÜGLIN, Dietmar ,  WAGNER, Barbara ,  L'ALLORET, Florence ,  CANDAU, Didier ,  SONGEUR-GENEY, Julie

IPC: A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/49 ,  A61Q17/04

CPC classification number: A61K8/44 ,  A61K8/347 ,  A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/49 ,  A61K8/4926 ,  A61K8/4973 ,  A61Q17/04

Abstract: A cosmetic and/or dermatologigal composition comprising in a physiologically acceptable medium at least one merocyanine derivative of formula (1) or (2) and/or its Ε,Ε-, Ε,Ζ- or Z, Z - geometrical isomer forms: comprising specific polar groups consisting of hydroxyl - and ether- functionalities. A cosmetic process for controlling and/or improving the darkening of the skin under exposure to UV radiation and the homogeneity of the colour of the complexion which comprises the application onto the skin of a cosmetic composition as above defined. A cosmetic process for protecting the keratinic materials and particularly the skin against photo-ageing which comprises the application onto the keratinic material of a cosmetic composition as above defined. Use of merocyanines for protecting bodycare products from photolytic and oxidative degradation.

Abstract translation: 化妆品和/或皮肤病学组合物，其包含在生理学上可接受的培养基中，至少一种式（1）或（2）的部花青衍生物和/或其α，β-，β，β-或Z，Z-几何异构体形式：包含 由羟基和醚官能团组成的特定极性基团。 用于在暴露于紫外线辐射下控制和/或改善皮肤变暗的化妆方法以及包含如上所述的化妆品组合物的皮肤上施用的肤色的均匀性。 一种用于保护角质化材料，特别是皮肤抵抗光老化的美容方法，其包括将上述应用于如上所述的化妆品组合物的角蛋白材料。 使用部花青保护身体护理产品免受光解和氧化降解。

公开(公告)号：WO2013011094A2

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/EP2012/064195

申请日：2012-07-19

Applicant: L'OREAL ,  RICHARD, Hervé ,  MARAT, Xavier ,  L'ALLORET, Florence ,  CANDAU, Didier ,  SONGEUR-GENEY, Julie ,  GRUMELARD, Julie ,  WAGNER, Barbara ,  HUGLIN, Dietmar

Inventor： RICHARD, Hervé ,  MARAT, Xavier ,  L'ALLORET, Florence ,  CANDAU, Didier ,  SONGEUR-GENEY, Julie ,  GRUMELARD, Julie ,  WAGNER, Barbara ,  HUGLIN, Dietmar

IPC: A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/49 ,  A61Q17/04

CPC classification number: A61K8/44 ,  A61K8/347 ,  A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/49 ,  A61K8/4926 ,  A61K8/4973 ,  A61Q17/04

Abstract: The present invention relates to a cosmetic and/or dermatologigal composition comprising in a physiologically acceptable medium at least one merocyanine derivative of formula (1) or (2) and/or its E,E-, E,Z- or Z,Z-geometrical isomer forms: comprising specific polar groups consisting of hydroxyl- and ether-functionalities. Another object of the present invention relates to a cosmetic process for controlling and/or improving the darkening of the skin under exposure to UV radiation and the homogeneity of the colour of the complexion which comprises the application onto the skin of a cosmetic composition as above defined. Another object of the present invention relates to a cosmetic process for protecting the keratinic materials and particularly the skin against photo-ageing which comprises the application onto the keratinic material of a cosmetic composition as above defined.

Abstract translation: （1）或（2）的部花青衍生物和/或其E，E，E ，Z-或Z-，Z-几何异构体形式：包含由羟基官能团和醚官能团组成的特定极性基团。 本发明的另一个目的涉及一种用于在暴露于UV辐射下控制和/或改善皮肤变黑的化妆方法和该肤色的均匀性，该方法包括将上述定义的化妆品组合物施用到皮肤上 。 本发明的另一个目的涉及用于保护角质材料特别是皮肤免受光老化的美容方法，其包括将上述定义的化妆品组合物施用到角质材料上。

公开(公告)号：WO2013011094A4

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：PCT/EP2012064195

申请日：2012-07-19

Applicant: OREAL ,  RICHARD HERVE ,  MARAT XAVIER ,  L ALLORET FLORENCE ,  CANDAU DIDIER ,  SONGEUR-GENEY JULIE ,  GRUMELARD JULIE ,  WINKLER BARBARA ,  HUGLIN DIETMAR

Inventor： RICHARD HERVE ,  MARAT XAVIER ,  L ALLORET FLORENCE ,  CANDAU DIDIER ,  SONGEUR-GENEY JULIE ,  GRUMELARD JULIE ,  WINKLER BARBARA ,  HUGLIN DIETMAR

IPC: A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/49 ,  A61Q17/04

CPC classification number: A61K8/44 ,  A61K8/347 ,  A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/49 ,  A61K8/4926 ,  A61K8/4973 ,  A61Q17/04

Abstract: The present invention relates to a cosmetic and/or dermatologigal composition comprising in a physiologically acceptable medium at least one merocyanine derivative of formula (1) or (2) and/or its E,E-, E,Z- or Z,Z-geometrical isomer forms: comprising specific polar groups consisting of hydroxyl- and ether-functionalities. Another object of the present invention relates to a cosmetic process for controlling and/or improving the darkening of the skin under exposure to UV radiation and the homogeneity of the colour of the complexion which comprises the application onto the skin of a cosmetic composition as above defined. Another object of the present invention relates to a cosmetic process for protecting the keratinic materials and particularly the skin against photo-ageing which comprises the application onto the keratinic material of a cosmetic composition as above defined.

Abstract translation: （1）或（2）的部花青衍生物和/或其E，E-，E，Z-或Z，Z- 几何异构体形式：包含由羟基官能团和醚官能团组成的特定极性基团。 本发明的另一个目的涉及一种用于在暴露于UV辐射下控制和/或改善皮肤变黑的化妆方法和该肤色的均匀性，该方法包括将上述定义的化妆品组合物施用到皮肤上 。 本发明的另一个目的涉及一种用于保护角蛋白材料特别是皮肤免受光老化的美容方法，其包括将如上所定义的化妆品组合物施用到角蛋白材料上。

公开(公告)号：WO2013011094A3

公开(公告)日：2013-06-06

申请号：PCT/EP2012064195

申请日：2012-07-19

Applicant: OREAL ,  RICHARD HERVE ,  MARAT XAVIER ,  L ALLORET FLORENCE ,  CANDAU DIDIER ,  SONGEUR-GENEY JULIE ,  GRUMELARD JULIE ,  WINKLER BARBARA ,  HUGLIN DIETMAR

Inventor： RICHARD HERVE ,  MARAT XAVIER ,  L ALLORET FLORENCE ,  CANDAU DIDIER ,  SONGEUR-GENEY JULIE ,  GRUMELARD JULIE ,  WINKLER BARBARA ,  HUGLIN DIETMAR

IPC: A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/49 ,  A61Q17/04

CPC classification number: A61K8/44 ,  A61K8/347 ,  A61K8/41 ,  A61K8/42 ,  A61K8/49 ,  A61K8/4926 ,  A61K8/4973 ,  A61Q17/04

Abstract: The present invention relates to a cosmetic and/or dermatologigal composition comprising in a physiologically acceptable medium at least one merocyanine derivative of formula (1) or (2) and/or its E,E-, E,Z- or Z,Z-geometrical isomer forms: comprising specific polar groups consisting of hydroxyl- and ether-functionalities. Another object of the present invention relates to a cosmetic process for controlling and/or improving the darkening of the skin under exposure to UV radiation and the homogeneity of the colour of the complexion which comprises the application onto the skin of a cosmetic composition as above defined. Another object of the present invention relates to a cosmetic process for protecting the keratinic materials and particularly the skin against photo-ageing which comprises the application onto the keratinic material of a cosmetic composition as above defined.

Abstract translation: 本发明涉及化妆品和/或皮肤病学组合物，其包含在生理学上可接受的培养基中，至少一种式（1）或（2）的部花青衍生物和/或其E，E-，E，Z-或Z，Z- 几何异构体形式：包括由羟基和醚官能团组成的特定极性基团。 本发明的另一个目的涉及一种用于控制和/或改善在暴露于紫外线辐射下的皮肤变暗的化妆方法和肤色的均匀性，其包括如上所述在化妆品组合物的皮肤上施用 。 本发明的另一个目的涉及一种用于保护角质化材料，特别是皮肤抵抗光老化的美容方法，其包括将上述应用于上述化妆品组合物的角蛋白材料。