公开(公告)号：WO2016142625A1

公开(公告)日：2016-09-15

申请号：PCT/FR2016/050536

申请日：2016-03-09

Applicant: SOPRANE

Inventor： LOUBENS, Thierry

IPC: A61B17/06 ,  B21G1/00 ,  C22F1/00

CPC classification number: A61B17/06066 ,  A61B2017/00526 ,  A61B2017/00867 ,  A61B2017/06095 ,  B21G1/006 ,  C22C19/00 ,  C22F1/006

Abstract: Le procédé de fabrication d'une aiguille chirurgicale réalisée à partir d'un fil d'alliage hyper-élastique ou super-élastique comprenant une base d'alliage de Ni-Ti, consiste : • A réaliser une mise en forme à froid ou à température ambiante du profil courbe de l'aiguille dans un support approprié; • A faire subir un traitement thermique à l'aiguille dans son support afin de mémoriser la géométrie à profil courbe imposée; • A nettoyer l'aiguille au moyen d'un décapage chimique du type polissage électrochimique ou électrolytique ou d'une solution chimique pour retirer la couche d'oxyde déposée sur l'aiguille lors de son traitement thermique.

Abstract translation: 制造由包含Ni-Ti合金基底的超弹性或超弹性合金的线制成的外科用针的方法包括：•在低温或环境温度下进行针的弯曲轮廓的成形 在适当的支持下; •使针在其支撑体上进行热处理，以便记住施加的弯曲轮廓几何形状; •通过电化学或电解抛光类型的化学酸洗或在其热处理期间去除沉积在针上的氧化物层的化学溶液来清洁针。

公开(公告)号：WO2016185120A1

公开(公告)日：2016-11-24

申请号：PCT/FR2016/051139

申请日：2016-05-13

Applicant: SOPRANE

Inventor： LOUBENS, Thierry

IPC: A61B17/04 ,  A61B17/06 ,  A61B17/062 ,  A61B17/34

CPC classification number: A61B17/062 ,  A61B17/0482 ,  A61B17/06109 ,  A61B17/0625 ,  A61B17/3401 ,  A61B2017/06052 ,  A61B2017/061

Abstract: Le porte aiguille chirurgical (1) suivant la présente invention comporte une canule cylindrique (2) dans laquelle est contraint suivant un axe longitudinal yy' et dans une position sensiblement allongée une aiguille chirurgicale (3), ladite canule (2) comprenant une première extrémité présentant un profil effilé (2a) permettant d'assurer la traversée des tissus et sa pénétration au niveau du site opératoire et une seconde extrémité opposée à la première solidaire d'une poignée de préhension (2b), un pousse aiguille (4) introduit à l'intérieur de la canule cylindrique (2) et des moyens de retenue (5) permettant de maintenir temporairement le pousse aiguille (4) dans une position déterminée par rapport à ladite canule cylindrique (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种外科用针架（1），其包括圆柱形套管（2），其中外科用针（3）沿着纵向轴线yy'保持并且处于基本上细长的位置，所述插管（2）包括 第一端具有尖锐的轮廓（2a），使得可以在操作部位穿过组织并穿透其，并且与第一部分相反的第二端部刚性地连接到夹持把手（2b），插针的推针（4） 圆柱形插管（2）和保持装置（5）使得可以将针推动器（4）临时保持在相对于所述圆柱形插管（2）的确定位置。

公开(公告)号：WO2002062240A1

公开(公告)日：2002-08-15

申请号：PCT/FR2002/000388

申请日：2002-02-01

Applicant: SOPRANE S.A. ,  LOUBENS, Thierry ,  GARIN, Christophe ,  RIOU, Lionel

Inventor： LOUBENS, Thierry ,  GARIN, Christophe ,  RIOU, Lionel

IPC: A61B17/32

CPC classification number: A61B17/1611 ,  A61B2010/0225 ,  A61B2017/0046 ,  A61B2017/2916 ,  A61B2017/2919 ,  A61B2090/0813

Abstract: L'instrument chirurgical de type rongeur suivant la présente invention comporte une poignée fixe (2) recevant autour d'un axe de rotation (5) une poignée mobile (4) chargée élastiquement, un mors fixe (3) solidaire à l'une de ses extrémités d'un bec (25) à profil coupant et un mors mobile (6) guidé en translation sur le mors fixe (3) lors des pivotements de la poignée mobile (4) autour de l'axe de rotation (5) de manière à ce que son extrémité libre à bords coupants (45) coopèrent avec ceux (27) du mors fixe (3), ledit mors mobile (6) comportant un canal interne (44) formant un magasin pour les morceaux de tissus osseux coupés (56), tandis que le mors fixe (3) comporte des moyens de transfert (30) qui coopèrent avec le mors mobile (6) pour permettre aux morceaux de tissus osseux coupés (56) de pénétrer dans un espace (41) appartenant au mors mobile (6) et situé dans le prolongement du canal (44).

Abstract translation: 本发明涉及一种护骨型手术器械，其包括固定手柄（2），该手柄接收围绕旋转轴线（5）的弹性加载的可移动手柄（4），固定夹钳（3），其一端是 牢固地连接到切割钳口（25）和可动夹爪（6）。 当可移动手柄（4）围绕旋转轴线（5）枢转时，可动夹爪在固定夹爪（3）上平移运动，使其自由端的尖锐边缘（45）合作 具有固定夹爪（3）的锋利边缘（27）。 所述可动夹爪（6）包括存储切割的骨组织（56）的碎片的内部通道（44），而固定夹钳（3）包括与可动夹爪相配合的传送装置（30） 6），以便使切割的骨组织（56）的碎片穿过设置在通道（44）的延伸部中的可动夹爪（6）中的空间（41）。

公开(公告)号：WO9922800A3

公开(公告)日：1999-09-30

申请号：PCT/FR9802119

申请日：1998-10-05

Applicant: SOPRANE SA ,  WATRELOT ANTOINE ,  LOUBENS THIERRY

Inventor： WATRELOT ANTOINE ,  LOUBENS THIERRY

IPC: A61M25/00 ,  A61M25/14 ,  A61M29/02

CPC classification number: A61M29/02 ,  A61M25/0029 ,  A61M25/0097 ,  A61M2025/004 ,  A61M2025/0079

Abstract: The invention concerns a multipurpose catheter comprising connection means consisting of a head (3) made of rigid plastic material provided with three independent inlets (30, 31, 32) emerging each in an inner bore (34) via bores (35, 36, 37), said bores (34, 35) being provided to receive through sealed means (23, 24) the external profile of a cylindrical body (2) such that said bores (35, 36, 37) of each independent inlet communicate through holes (25, 26, 28, 29) passing through the cylindrical body (2) and/or the sealing means (23, 24) with non-coaxial channels (21, 22, 27) such that the channels (21, 27) enable the insertion, either of liquid products, or a range of surgical mandrins and/or other instruments, or both simultaneously at different operating sites.

Abstract translation: 本发明涉及一种多用途导管，其包括连接装置，该连接装置包括由刚性塑料材料制成的头部（3），所述头部（3）设有经由孔（35,36,37）分别在内孔（34）中出现的三个独立入口（30,31,32） ），所述孔（34,35）设置成通过密封装置（23,24）接收圆柱形主体（2）的外部轮廓，使得每个独立入口的所述孔（35,36,37）通过孔（ （21,22,27）通过所述圆柱形本体（2）和/或所述密封装置（23,24）以使所述通道（21,27）能够通过所述通道（21,22,27,25,26,28,29） 插入液体产品或一系列外科手臂和/或其它器械，或两者同时在不同的手术部位插入。