公开(公告)号：WO2018049580A1

公开(公告)日：2018-03-22

申请号：PCT/CN2016/098970

申请日：2016-09-14

Applicant: HONEYWELL INTERNATIONAL INC. ,  WU, Wei ,  SU, Feng ,  ZHANG, Xiaozhong ,  WANG, Zhiyu

Inventor： WU, Wei ,  SU, Feng ,  ZHANG, Xiaozhong ,  WANG, Zhiyu

IPC: G06F9/445

CPC classification number: G06F8/65

Abstract: Systems and methods for upgrading the firmware of a wireless communication device (202). A wireless communication device (202) may comprise a first processor (204) and a first memory (206) configured to receive monitored data from one or more sensors (210), and wirelessly communicate the received monitored data. The device may comprise a modem (220) comprising a second processor (224) and a second memory (226) configured to wirelessly send an identifier for the current firmware stored in the second memory (226); when a firmware upgrade is available, receive an upgrade for the firmware stored in the second memory (226); upgrade the firmware stored in the second memory (226), wherein upgrading the firmware comprises temporarily interrupting wireless communication to and from the wireless communication device (202); reestablish wireless communication to and from the wireless communication device (202); and forward any monitored data received by the first processor (204) and the first memory (206) during the temporary interruption.

Abstract translation: 用于升级无线通信设备的固件的系统和方法（202）。 无线通信设备（202）可以包括被配置为接收来自一个或多个传感器（210）的监测数据的第一处理器（204）和第一存储器（206），并且无线地传送接收到的监测数据。 该设备可以包括调制解调器（220），该调制解调器包括被配置为无线地发送存储在第二存储器（226）中的当前固件的标识符的第二处理器（224）和第二存储器（226）; 当固件升级可用时，接收对存储在第二存储器（226）中的固件的升级; 升级存储在所述第二存储器（226）中的所述固件，其中升级所述固件包括临时中断去往和来自所述无线通信设备（202）的无线通信; 重新建立去往和来自无线通信设备（202）的无线通信; 并在临时中断期间转发由第一处理器（204）和第一存储器（206）接收的任何监视数据。

公开(公告)号：WO2005066123A1

公开(公告)日：2005-07-21

申请号：PCT/US2004/044004

申请日：2004-12-28

Applicant: TAIGEN BIOTECHNOLOGY ,  YANG, Syaulan ,  WU, Jen-Dar ,  SU, Feng-Yih ,  KUO, Chun-Wei ,  CHEN, Wen-Chang ,  XIANG, Yibin ,  WANG, Ching-Cheng ,  LIAO, Shao-Ying

Inventor： YANG, Syaulan ,  WU, Jen-Dar ,  SU, Feng-Yih ,  KUO, Chun-Wei ,  CHEN, Wen-Chang ,  XIANG, Yibin ,  WANG, Ching-Cheng ,  LIAO, Shao-Ying

IPC: C07D207/06

CPC classification number: C07D207/26 ,  A61K31/4015 ,  A61K31/675 ,  A61K38/04 ,  C07D405/06

Abstract: This invention relates to treating an infection with a virus using protease inhibitors. Examples of the protease inhibitors include compounds of formula (I). Each variable is defined in the specification.

Abstract translation: 本发明涉及使用蛋白酶抑制剂治疗病毒感染。 蛋白酶抑制剂的实例包括式（I）的化合物。 每个变量在规范中定义。