公开(公告)号：WO02068718A3

公开(公告)日：2003-01-09

申请号：PCT/EP0202204

申请日：2002-02-28

Applicant: UHDENORA TECHNOLOGIES SRL ,  OLDANI DARIO ,  FABIAN PETER ,  FULVIO FEDERICO ,  FISCHER ANTONIUS ,  CARRETTIN LIONELLO

Inventor： OLDANI DARIO ,  FABIAN PETER ,  FULVIO FEDERICO ,  FISCHER ANTONIUS ,  CARRETTIN LIONELLO

IPC: C25B11/02 ,  C25B1/26 ,  C25B9/20 ,  C25B11/10 ,  C25B9/00 ,  C25B1/46

CPC classification number: C25B9/203 ,  Y02E60/366

Abstract: A bipolar assembly for filter-press type electrolysers is described comprising a single sheet, whose two faces work respectively as anodic and cathodic wall, characterised by a design of perimetral flanges which greatly simplifies its construction enhancing its reliability. The peripheral flanges are made of a first flange obtained by folding the peripheral portion of the single sheet and of a second flange formed by a rod or a tube with quadrangular section or, alternatively, the first and second flange are pre-formed by folding of adequate strips subsequently fixed to the single sheet. The electrolyser resulting from the assemblage of a multiplicity of assemblies of the invention is particularly suited to the process of electrolysis of hydrochloric acid solutions carried out with chlorine-evolving anodes and oxygen-consuming cathodes.

Abstract translation: 描述了一种用于压滤式电解器的双极组件，其包括单片，其两个面分别作为阳极和阴极壁工作，其特征在于周边凸缘的设计，其大大简化了其结构，从而提高了其可靠性。 周边凸缘由通过折叠单个片材的周边部分和由具有四边形部分的杆或管形成的第二凸缘而获得的第一凸缘制成，或者，第一和第二凸缘通过折叠 随后将适当的条固定在单张纸上。 由本发明的多个组件的组合产生的电解器特别适用于用氯气放出的阳极和耗氧阴极进行的盐酸溶液的电解过程。

公开(公告)号：WO2006053768A3

公开(公告)日：2007-02-15

申请号：PCT/EP2005012381

申请日：2005-11-18

Applicant: UHDENORA TECHNOLOGIES SRL ,  FULVIO FEDERICO ,  CARRETTIN LEONELLO ,  OLDANI DARIO ,  MOJANA CORRADO

Inventor： FULVIO FEDERICO ,  CARRETTIN LEONELLO ,  OLDANI DARIO ,  MOJANA CORRADO

IPC: C25B9/20 ,  C25B11/02

CPC classification number: C25B9/203 ,  C25B11/02 ,  H01M8/0247 ,  H01M8/0273

Abstract: It is described a bipolar plate consisting of a single wall and a perimetrical sealing frame obtained by folding and provided with a planar abutment surface for the frame-to-wall welding. The wall is further provided with projections on one face thereof preferably obtained by moulding, and with supports on the other face consisting of sheet strips housed in the recesses formed by the concave part of the projections. The projections substantially extend along the entire length of the bipolar plate. The projections and supports are connected to electrodes or current distributors. The projections, the supports, the single wall and the perimetrical frame are made of the same metal or alloy. The electrode or current distributor supported by the projections, the same projections and the supports are welded together by a single pass of arc-welding or preferably laser-welding. The electrode or current distributor connected to the support and the support themselves are mutually welded by a subsequent pass of arc-welding or preferably laser-welding. The welding between wall and perimetrical frame on the abutment surface of the frame is carried out by diode-laser technique, allowing to obtain a robust connection but without a complete melting of the sheet, thereby eliminating the risk of process fluid leakage to the external environment.

Abstract translation: 它描述了由单壁和通过折叠获得的周边密封框架构成的双极板，并且提供有用于框架间壁焊接的平坦邻接表面。 该壁在其一个面上进一步设置有优选通过模制获得的突起，并且在另一个面上设置有支撑件，该另一个面由容纳在由突起的凹陷部分形成的凹陷中的薄片条构成。 突起基本上沿着双极板的整个长度延伸。 突起和支撑连接到电极或电流分配器。 突起，支架，单壁和周边框架由相同的金属或合金制成。 由突起支撑的电极或电流分配器，相同的突起和支撑件通过单次焊接或优选激光焊接焊接在一起。 连接到支架的电极或电流分配器和支架本身通过随后的电弧焊或优选激光焊相互焊接。 框架的基台表面上的壁和周边框架之间的焊接通过二极管激光技术来执行，从而获得牢固的连接，但是没有片材的完全熔化，从而消除了过程流体泄漏到外部环境的风险 。

公开(公告)号：WO0238831A3

公开(公告)日：2003-01-09

申请号：PCT/EP0113078

申请日：2001-11-12

Applicant: UHDENORA TECHNOLOGIES SRL ,  TODARO FRANCESCO ,  SCOTTI DAVIDE ,  IACOPETTI LUCIANO

Inventor： TODARO FRANCESCO ,  SCOTTI DAVIDE ,  IACOPETTI LUCIANO

IPC: C25B15/08 ,  B01J4/00

CPC classification number: C25B15/08

Abstract: The invention describes the design of a discharge duct for bi-phase gas-liquid mixtures in electrochemical reactors, which provides high stability of the outflow in a large variety of process parameters. The system is characterised by a vertical duct (1) wherein the gas and liquid are conveyed at the same time downward and the geometry of the inlet area, which foresees the concurrent presence of two inlet flow sections (3, 4) with different orientations and profiles, is suitable for avoiding both the formation of a discharge pulsating regimen, and the consequent fluctuations of the internal pressure of the electrochemical reactor.

Abstract translation: 本发明描述了在电化学反应器中用于双相气 - 液混合物的排放管道的设计，其在各种各样的工艺参数中提供高流出的稳定性。 该系统的特征在于垂直管道（1），其中气体和液体同时被向下输送和入口区域的几何形状，其预期同时存在具有不同取向的两个入口流动部分（3,4），并且 型材适用于避免形成排放脉动方案，以及随之而来的电化学反应器的内部压力波动。