公开(公告)号：WO2007046723A1

公开(公告)日：2007-04-26

申请号：PCT/RO2006/000017

申请日：2006-08-16

Applicant: STEFAN, Viorel ,  SUBAS, Petrica ,  URCAN, Emil

Inventor： STEFAN, Viorel ,  SUBAS, Petrica ,  URCAN, Emil

IPC: F16K15/08

CPC classification number: F16K15/08 ,  Y10T428/218

Abstract: The invention refers to closing and damping disks, designed to fit gas compressor valves. According to this invention, the disks are made of both one wearing layer (d) with a thickness of 0.1-0.3 mm and one layer made of an antifriction material (e). They have a centering hole (b), some slots (a) marked out by some arc-shaped walls, at least one blocking hole (c) preventing disk"s rotation inside the valve, so that the disk could be used on both sides in turn, and some beams (1 ) of equal strength resulting from the material remaining at the end of the slots (a) .

Abstract translation: 本发明涉及闭合和阻尼盘，其被设计成适合气体压缩机阀门。 根据本发明，盘由厚度为0.1-0.3mm的一个耐磨层（d）和由抗磨材料（e）制成的一个层制成。 它们具有一个定心孔（b），一些槽（a）由一些弧形壁标出，至少一个阻塞孔（c）防止盘在阀内旋转，以便盘可以在两侧使用 又由于剩余在槽（a）末端的材料产生相等强度的一些梁（1）。

公开(公告)号：WO2007046723B1

公开(公告)日：2007-06-14

申请号：PCT/RO2006000017

申请日：2006-08-16

Applicant: STEFAN VIOREL ,  SUBAS PETRICA ,  URCAN EMIL

Inventor： STEFAN VIOREL ,  SUBAS PETRICA ,  URCAN EMIL

IPC: F16K15/08

CPC classification number: F16K15/08 ,  Y10T428/218

Abstract: The invention refers to closing and damping disks, designed to fit gas compressor valves. According to this invention, the disks are made of both one wearing layer (d) with a thickness of 0.1-0.3 mm and one layer made of an antifriction material (e). They have a centering hole (b), some slots (a) marked out by some arc-shaped walls, at least one blocking hole (c) preventing disk"s rotation inside the valve, so that the disk could be used on both sides in turn, and some beams (1 ) of equal strength resulting from the material remaining at the end of the slots (a) .

Abstract translation: 本发明涉及闭合和阻尼盘，其设计用于装配气体压缩机阀。 根据本发明，盘由厚度为0.1-0.3mm的一个耐磨层（d）和由抗磨材料（e）制成的一层制成。 它们具有定心孔（b），由一些弧形壁标出的一些槽（a），至少一个阻挡孔（c），防止盘在阀内旋转，使得盘可以在两侧使用 以及由在（a）的端部处残留的材料产生的具有相等强度的一些梁（1）。