公开(公告)号：WO2005037472A1

公开(公告)日：2005-04-28

申请号：PCT/AT2004/000348

申请日：2004-10-13

Applicant: CERATIZIT AUSTRIA GESELLSCHAFT M.B.H. ,  ROFNER, Rudolf ,  VENTURINI, Remus

Inventor： ROFNER, Rudolf ,  VENTURINI, Remus

IPC: B23B51/04

CPC classification number: B23B51/06 ,  B23B27/10 ,  B23B27/145 ,  B23B2200/125 ,  B23B2200/126 ,  B23B2251/50

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zur Herstellung und/oder Innenbearbeitung von Bohrungen in metallischen Werkstoffen mit Einrichtungen zur innenliegenden Kühlmittelzufuhr. Das Werkzeug besteht aus einem Grundkörper mit einem zum Eintritt in die Bohrung bestimmten schaftförmigen Abschnitt (1) mit einer Schneidenanordnung (2) mit einzelnen Schneidkanten (3) an einem Ende, wobei mindestens eine, von zwei Schneidkanten (3) gebildete Schneidecke (4), welche den Durchmesser der zu bearbeitenden Bohrung bestimmt, den Hauptteil des schaftförmigen Abschnittes (1) mit einem Mass x in radialer Richtung überragt. Das Werkzeug weist weiters ein oder mehrere in Längsrichtung des schaftförmigen Abschnittes (1) zueinander versetzte, etwa in radialer Richtung verlaufende Austrittskanäle (5) für das Kühlmittel auf, welche in Bohrrichtung gesehen von der Schneidecke (4) weg nach rückwärts gerichtet sind und mit der Werkzeugachse (6) jeweils einen Winkel a einschliessen. Erfindungsgemäss verlaufen die Austrittskanäle (5) in Stirnansicht gesehen jeweils unterhalb der Ebene (7), welche durch die jeweilige Schneidecke (4) und die Werkzeugachse (6) gebildet wird. Die Austrittskanäle (5) sind darüber hinaus zur Schneidecke (4) hin nach aufwärts gerichtet und schliessen mit der Ebene (7) einen Winkel ß ein.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备金属材料的孔和/或内部加工有用于内部冷却介质供给的工具。 该工具包括一个基体的与特定的用于在一端与不同的切削刃（3）进入该孔轴状部（1）与切割组件（2），切割角，其中（3）形成两个切削刃中的至少一个（4） 这决定了孔的直径被加工，与质谱的轴状部（1）的主要部分在径向方向上超越X。 所述工具包括另外的偏移在轴状部的长度方向的一个或多个（1）至彼此，约在径向方向上延伸的出口通道（5），用于将冷却剂，这是出现在从切削角钻孔方向（4）指向离开向后和与 工具轴线（6）的每个围成一个角度α。 根据本发明的延伸的出口通道（5），见于端视图，分别如下所述平面（7），其通过相应的切削角部（4）和所述工具轴线（6）。 出口通道（5）的切削角部（4）进一步朝向向上引导，并靠近平面（7）形成一个角度β。

公开(公告)号：WO2006094326A1

公开(公告)日：2006-09-14

申请号：PCT/AT2006/000100

申请日：2006-03-09

Applicant: CERATIZIT AUSTRIA GMBH ,  ROFNER, Rudolf ,  URSCHITZ, Harald ,  VENTURINI, Remus

Inventor： ROFNER, Rudolf ,  URSCHITZ, Harald ,  VENTURINI, Remus

IPC: B23B27/14

CPC classification number: B23B27/1622 ,  B23B27/1618 ,  B23B2200/0428 ,  B23B2200/082 ,  B23B2200/085 ,  B23B2200/125 ,  B23B2200/205 ,  B23B2200/28 ,  B23B2200/3654 ,  Y10T407/23 ,  Y10T407/235 ,  Y10T407/24 ,  Y10T407/245

Abstract: Die Erfindung betrifft eine polygonale Wendeschneidplatte mit in einer Ebene senkrecht zur Auflagefläche -1- geradlinig oder kurvenförmig verlaufenden Schneidkanten -2-, die von Schneidecken -3- mit spitzem Winkel zu abwechselnd aufeinander folgenden Schneidecken -4- mit stumpfem Winkel hin abfallen. Die Schneidkanten -2- weisen eine zuerst abfallende und dann mit einem Rückenbereich -7- ansteigende Spanfläche -6- auf. Der Rückenbereich -7- bildet mit einem Mittelteil -18- der Wendeschneidplatte eine Verschneidungskurve -8-. Die Verschneidungskurve -8- weist im Bereich der Schneidecken -3- jeweils in ihrem Schnittpunkt -9- mit der Winkelhalbierenden -10- einen Abstand a vom Anfangspunkt -15- der zugehörigen Schneidkante -2- auf. Im Bereich der Schneidecken -4- weist sie jeweils in ihrem Schnittpunkt -11- mit der Winkelhalbierenden -12- einen Abstand b vom Endpunkt -16- der zugehörigen Schneidkante -2- auf, der größer ist als der Abstand a.

Abstract translation: 本发明涉及一种在一个平面上具有垂直于所述轴承面的多边形可转位刀片-1-直线或曲线切割延伸边缘-2-从切削角落-3-锐角，以交替地连续的切削角-4-钝角出来。 切削刃-2-具有第一下降，然后上升到一个回前刀面-7- -6-。 背面-7-形式与可转位的中央部分-18-插入Verschneidungskurve -8-。 该Verschneidungskurve -8-具有在切削角的区域内分别-3-在与所述二等分线-9- -10-从上-2-相关联的切削刃的初始点-15-的距离的交叉点。 在切削角部的区域-4-它具有在与所述二等分线-11- -12- -16-从相关联的切削刃-2-，这是比距离更大的终点距离b相交每种情况下。

公开(公告)号：WO2005077578A3

公开(公告)日：2005-12-22

申请号：PCT/AT2005000040

申请日：2005-02-08

Applicant: CERATIZIT AUSTRIA GMBH ,  BERGER DIETMAR ,  GOEBERL CHRISTIAN ,  SCHLEINKOFER UWE ,  VENTURINI REMUS

Inventor： BERGER DIETMAR ,  GOEBERL CHRISTIAN ,  SCHLEINKOFER UWE ,  VENTURINI REMUS

IPC: B23B27/04 ,  B23B29/04 ,  B23C5/20 ,  B25B23/00

CPC classification number: B23B27/04 ,  B23B29/043 ,  B23B2205/02 ,  B23B2210/12 ,  B23B2260/078 ,  B23B2270/16 ,  B23C5/207 ,  B25B23/00 ,  Y10T407/235 ,  Y10T407/24 ,  Y10T407/245 ,  Y10T407/25

Abstract: The invention relates to a cutting insert (1) which is constituted of a plurality of coherent individual cutting inserts (2) which are disposed one after the other. Said insert can be used one after the other using an intermediary weakened point and detaching the preceding individual cutting insert (2) which was previously used for cutting. According to the invention, the cutting insert (1) is configured as a blade and has a lower (13) and an upper contact surface (14) to be received in an elongate recess (5) having a lower (15) and an upper mating surface (16) in the tool base (4) of a burring tool or disk milling cutter. Every individual cutting insert (2) is provided with a positioning means (3) which interacts with a complementary positioning means (9) of the tool base (4).

Abstract translation: 本发明涉及一种从多个连续邻接的各个切削刀片（2）的，其经由通过分离相应的一个相应的中间断裂点先前在切削插入单个切割的方法（2）被依次带到使用站在布置在切削刀片（1）。 根据本发明，切削刀片（1）被用于在刀具基体上的细长凹槽（5）上（15）和所述上配对表面（16）接收构成叶片形的，具有底部（13）和上表面（14）（4）刺入器具或侧铣刀的 ， 每个单独的切削刀片（2）设置有定位装置（3），其与互补的定位装置相互作用（9）的工具主体（4）。

公开(公告)号：WO2005077578A2

公开(公告)日：2005-08-25

申请号：PCT/AT2005/000040

申请日：2005-02-08

Applicant: CERATIZIT AUSTRIA GESELLSCHAFT M.B.H. ,  BERGER, Dietmar ,  GÖBERL, Christian ,  SCHLEINKOFER, Uwe ,  VENTURINI, Remus

Inventor： BERGER, Dietmar ,  GÖBERL, Christian ,  SCHLEINKOFER, Uwe ,  VENTURINI, Remus

IPC: B23C

CPC classification number: B23B27/04 ,  B23B29/043 ,  B23B2205/02 ,  B23B2210/12 ,  B23B2260/078 ,  B23B2270/16 ,  B23C5/207 ,  B25B23/00 ,  Y10T407/235 ,  Y10T407/24 ,  Y10T407/245 ,  Y10T407/25

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schneideinsatz (1), welcher aus einer Mehrzahl von hintereinander angeordneten, zusammenhängenden Einzelschneideinsätzen (2) besteht, welche über eine jeweils dazwischenliegende Sollbruchstelle durch Abtrennen des jeweils zuvor in Schneideinsatz stehenden Einzelschneidansatzes (2) nacheinander zum Einsatz bringbar sind. Erfindungsgemäß ist der Schneideinsatz (1) klingenförmig ausgeführt mit unterer (13) und oberer Anlagefläche (14) zur Aufnahme in einer lang gestreckten Ausnehmung (5) mit unterer (15) und oberer Gegenfläche (16) im Werkzeuggrundkörper (4) eines Stechwerkzeuges oder Scheibenfräsers. Jeder Einzelschneideinsatz (2) ist mit einer Positioniereinrichtung (3) versehen, die mit einer komplementären Positioniereinrichtung (9) des Werkzeuggrundkörpers (4) zusammenwirkt.

Abstract translation:

本发明涉及一种切削刀片（1），其从多个连续布置，＆AUML zusammenh; ngenden单个切割一个BEAR tzen（2），其在由在先前分离的相应一个相应的中间断裂点 切削刀片立式单切削附件（2）被连续使用。 发明＆AUML;大街 切削刀片（1）被设计成具有下部（13）和上部邻接表面（14）的刀片，用于接收在工具基部中具有下部（15）和上部对应表面（16）的细长凹槽（5） 刺穿工具或圆盘切割器的主体（4）。 每个单独的切削刀片（2）设置有与工具基体（4）的互补定位装置（9）配合的定位装置（3）

公开(公告)号：WO2004016378A1

公开(公告)日：2004-02-26

申请号：PCT/AT2003/000234

申请日：2003-08-12

Applicant: CERATIZIT AUSTRIA AKTIENGESELLSCHAFT ,  BERGER, Dietmar ,  ROFNER, Rudolf ,  VENTURINI, Remus

Inventor： BERGER, Dietmar ,  ROFNER, Rudolf ,  VENTURINI, Remus

IPC: B23B27/00

CPC classification number: B23B27/145 ,  B23B27/007 ,  B23B51/048 ,  B23B2220/12 ,  Y10T82/23 ,  Y10T407/1906 ,  Y10T407/2248 ,  Y10T407/23 ,  Y10T408/89 ,  Y10T408/905 ,  Y10T408/909 ,  Y10T408/9098

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schneidwerkzeug zum Drehen und Bohren ins Volle, bestehend aus einem Bohrerschaft (1) und einem Schneidkopf (2) an einem Ende. Der Schneidkopf (2) weist eine im wesentlichen etwa quer zur Bohrerachse (3) verlaufende gerade stirnseitige Schneidkante (4) auf. Der Schneidkopf (2) weist weiters einen Abschnitt (8) auf, der vom Bohrerschaft (1) mit einer Höhe (h), im Bereich von mindestens 5% bis maximal 40% des Bohrerdurchmessers (d) und einer Breite (b), im Bereich von mindestens 5% bis maximal 40% des Bohrerdurchmessers (d), vorspringt. Der Abschnitt (8) weist eine gerade, seitliche Schneidkante (5) auf. Diese geht in eine gerade rückseitige Schneidkante (7) über, die etwa parallel zur stirnseitigen Schneidkante (4) verläuft.

Abstract translation: 本发明涉及一种切削工具，用于车削和钻孔成固体材料，在一端由一钻头轴（1）和切削头（2）的。 所述切割头（2）具有基本上近似横向延伸到所述钻轴（3）直的前切削刃的轴线（4）。 所述切割头（2）还具有钻柄（1）具有高度（h）的一个部分（8），以至少5％直至钻头直径（d）的40％的范围内和宽度（b）中，在 的钻头直径（d）的至少5％至40％的范围内，突出。 该部分（8）具有一个直的侧切割刃（5）。 此并入通过（7）大致平行地延伸的底刃（4）的直后的切削刃。

公开(公告)号：WO2013003874A1

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：PCT/AT2012/000179

申请日：2012-07-03

Applicant: CERATIZIT AUSTRIA GESELLSCHAFT M.B.H. ,  PRAST, Josef ,  VENTURINI, Remus ,  SCHLEINKOFER, Uwe

Inventor： PRAST, Josef ,  VENTURINI, Remus ,  SCHLEINKOFER, Uwe

IPC: B23B27/14 ,  B23B51/04

CPC classification number: B23B51/048 ,  B23B27/145 ,  B23B2200/0476 ,  B23B2200/0495 ,  B23B2200/201 ,  B23B2200/204 ,  B23B2251/28 ,  B23B2251/285 ,  B23B2251/50 ,  B23B2251/52 ,  Y10T407/23 ,  Y10T408/905 ,  Y10T408/906 ,  Y10T408/9098

Abstract: Es wird ein Bohrer-Schneideinsatz (1) mit einer Oberseite (2), einer Unterseite (3), einer umlaufenden Seitenfläche (4), die die Oberseite (2) und die Unterseite (3) miteinander verbindet, und einer an dem Übergang zwischen der Seitenfläche (4) und der Oberseite (2) ausgebildeten Schneidkante (5) bereitgestellt. Die Schneidkante (5) ist derart ausgebildet, dass n identische Schneidecken (8) und n identische Teilschneidkanten (9), die sich zwischen jeweils zwei Schneidecken (8) erstrecken, ausgebildet sind, mit n ∈ {3, 4}. Jede der n Teilschneidkanten (9) weist auf. angrenzend an eine erste Schneidecke (8) eine in Aufsicht auf die Oberseite (2) gerade Hauptschneide (10); angrenzend an die andere Schneidecke (8) eine in Aufsicht auf die Oberseite (2) gerade Nebenschneide (12), und einen Übergangsabschnitt (11), über den die Hauptschneide (10) und die Nebenschneide (12) ineinander übergehen und der angrenzend an die Hauptschneide (10) einen konvexen Abschnitt und angrenzend an die Nebenschneide (12) einen konkaven Abschnitt aufweist. Die Hauptschneide (10) und die Nebenschneide (12) schließen in Aufsicht auf die Oberseite (2) außenseitig einen Winkel α

Abstract translation: 它是（1）具有顶部（2），底部（3），一个周边侧表面上的钻头切削刀片（4），其连接所述上侧（2）和所述底部（3）相互之间，以及在连接处 侧表面（4）和（2）的切削刃（5）被设置在顶部形成。 切削刃（5）被形成为使得n个相同的切削角部（8）和n（9）的两个相应的切削刃（8）之间延伸，形成了相同的组件的切削刃，其中，n？ {3,4}。 每个上的点在n分切削刃（9）的。 在相邻的上侧（2）直的主切削刃（10）的俯视图的第一切削刃（8）; 相邻的视图中的顶（2）直辅助切削刃（12​​）的另一切削角部（8）和过渡部分（11）在其上的主切削刃（10）和副切削刃（12​​）彼此合并并邻近所述 主切削刃（10）具有邻近于副切削刃（12​​）的凹部和凸部。 主切削刃（10）和副切削刃（12​​）附近在视图上的外侧形成的角度<180°彼此具有顶部（2）的。

公开(公告)号：WO2011038433A1

公开(公告)日：2011-04-07

申请号：PCT/AT2010/000358

申请日：2010-09-30

Applicant: CERATIZIT Austria Gesellschaft m.b.H. ,  SCHLEINKOFER, Uwe ,  VENTURINI, Remus

Inventor： SCHLEINKOFER, Uwe ,  VENTURINI, Remus

IPC: B23B27/22 ,  B23B27/14

CPC classification number: B23B27/143 ,  B23B2200/081 ,  B23B2200/085 ,  B23B2200/201 ,  B23B2200/321 ,  Y10T82/25 ,  Y10T407/23 ,  Y10T407/235 ,  Y10T407/24

Abstract: Es wird ein Schneideinsatz (1) für ein Schneidwerkzeug bereitgestellt. In einer radialen Richtung Q, die in einer Hauptebene H von der Schneidecke (4) zu einem Zentrum Z des Schneideinsatzes (1) verläuft, sind in der folgenden Reihenfolge ausgebildet: eine abfallende Spanfläche (8), ein an die Spanfläche anschließender Spanleitstufengrund (9; 9a, 9b, 9c), eine an den Spanleitstufengrund anschließende erste Spanleitstufe (11) mit einer gegenüber dem Spanleitstufengrund ansteigenden ersten Fläche (11a) und einem daran anschließenden ersten Plateau (11b), eine zweite Spanleitstufe (12) mit einer gegenüber dem ersten Plateau (11b) ansteigenden zweiten Fläche (12a) und einem daran anschließenden zweiten Plateau (12b), und eine dritte Spanleitstufe (13) mit einer gegenüber dem zweiten Plateau (12b) ansteigenden dritten Fläche (13a) und einem daran anschließenden dritten Plateau (13b).

Abstract translation: 提供了一种用于切削工具的切削刀片（1）。 在径向方向Q，在切削角（4）的主平面H的切削刀片（1）的中心Z，形成按以下顺序：一个倾斜的夹紧表面（8），邻接的夹紧面Spanleitstufengrund（9 ;图9A，9B，9C），随后到具有相反的）连接到Spanleitstufengrund的关系上升第一表面（11a）和随后的第一平台（11B），第二容屑槽（12到第一所述Spanleitstufengrund第一芯片槽（11） 高原（11b）的上升的第二表面（12a）和随后的第二平台（12B）和第三断屑槽（13）具有相对于所述第二平台的第三面（13A）和邻接的第三平台的（12B）（13B上升 ）。

公开(公告)号：WO2007087658A1

公开(公告)日：2007-08-09

申请号：PCT/AT2007/000036

申请日：2007-01-29

Applicant: CERATIZIT, Austria ,  GÖBERL, Christian ,  KLIESCH, Holger ,  VENTURINI, Remus

Inventor： GÖBERL, Christian ,  KLIESCH, Holger ,  VENTURINI, Remus

IPC: B23B5/16 ,  B23C3/12 ,  B23C5/08 ,  B23G1/34 ,  B23B27/04

CPC classification number: B23C5/08 ,  B23B2260/0785 ,  B23B2270/30 ,  B23C5/22 ,  B23C2210/161 ,  B23C2210/503 ,  B23C2220/68

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wirbelrad -1- zum Abtrennen von Rohren, bestehend aus einem ringförmigen Grundkörper -2- mit einer Dicke D mit mehreren, entlang des Umfanges nach innen vorspringenden, klingenförmigen Schneidenträgern -3- mit einer Dicke d mit auswechselbaren Schneideinsätzen -5-. Erfindungsgemäß sind der ringförmige Grundkörper -2- und die klingenförmigen Schneidenträger -3- einstückig ausgeführt. Darüber hinaus weist das Wirbelrad -1- oberhalb der Schneidkanten -10- der Schneideinsätze -5- radial verlaufende, schlitzförmige Ausnehmungen -7- zur Spanabfuhr auf.

Abstract translation: 本发明涉及一种涡旋-1-用于切割管，包括：环形基体-2-具有厚度D与多个沿向内突出，刀形刀片支架的圆周-3-具有更换的切削刀片厚度d -5- ， 根据本发明，所述环形基体和-2-所述叶片形刀架-3-是一体的。 此外，涡流-1-上述切削刀片-10- -5-径向延伸，狭缝形凹槽-7-用于排屑的切削刃。