公开(公告)号：WO2010130406A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：PCT/EP2010/002879

申请日：2010-05-11

Applicant: BAUMANN/HOLDING 1886 GMBH ,  BAUMANN, Franz ,  WÖRAN, Wolfgang ,  LEITNER, Wolfgang ,  BOGNER, Josef

Inventor： BAUMANN, Franz ,  WÖRAN, Wolfgang ,  LEITNER, Wolfgang ,  BOGNER, Josef

IPC: E02B3/10

CPC classification number: E02B3/106

Abstract: Bei einem Hochwasserschutzdamm mit einer demontierbaren Hochwasserschutzwand sind Dammsteher (1, 9, 14, 19, 31 ) und zwischen diesen Dammstehern Wandfelder (2, 3, 32, 33) vorgesehen. Die Wandfelder umfassen horizontale Dammbalken (4, 5, 34, 35), die durch Halteplatten an der Vorderseite der Dammsteher gehalten sind. Gemäß vorliegender Erfindung umfasst die Haltevorrichtung (6, 10, 15, 20, 36) eine landseitig am Dammsteher (1, 9, 14, 19, 31 ) angeordnete Betätigungsvorrichtung (12, 17, 23, 50), die mit der längs der Vorderseite des Dammstehers auf -und abbewegbaren Halteplatte (8, 11, 16, 21, 37) mechanisch gekoppelt ist.

Abstract translation: 在高水大坝与可拆卸防洪屏障坝立柱（1，9，14，19，31），并且这些立柱坝壁面板（2，3，32，33）设置之间。 壁板包括由在水坝立柱的前部保持板保持水平坝梁（4，5，34，35）。 根据本发明包括将所述保持装置（6，10，15，20，36）具有一个陆地侧在水坝支柱（1，9，14，19，31）沿所述前与布置致动器（12，17，23，50） 上 - 和 - 可向下移动的保持板（8，11，16，21，37）的竖框坝机械耦合。

公开(公告)号：WO2010127828A1

公开(公告)日：2010-11-11

申请号：PCT/EP2010/002719

申请日：2010-05-04

Applicant: BAUMANN/Holding/1886 GmbH ,  BAUMANN, Franz ,  WÖRAN, Wolfgang

Inventor： BAUMANN, Franz ,  WÖRAN, Wolfgang

IPC: E04B2/96 ,  E02B3/10 ,  E02B7/22 ,  E02D17/18 ,  E02D29/02 ,  F16B5/00

CPC classification number: E04B2/96 ,  E02B3/106 ,  E04F13/0803 ,  F16B2/065 ,  F16B2/14 ,  F16B3/005 ,  F16B5/0614

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verbindung zwischen einem Basiselement (1) und einem davon abstehenden Stegelement (2), dadurch gekennzeichnet, dass das Basiselement an einer Vorderseite (3) eine Haltenut (4) mit Hinterschneidung (5) nach wenigstens einer Seite der Nut aufweist und dass das Stegelement (2) plattenförmig mit einer in die Haltenut (4) passenden Plattendicke ist und einen in die Haltenut und die Hinterschneidung einschiebbaren Halteflansch (6, 22, 31) aufweist.

Abstract translation: 本发明涉及一种基体部件（1）和由其网络元件（2），其特征在于，在其前侧（3）的基体部件具有一保持槽（4）带有突出之间的连接的（5）根据所述凹槽的至少一个侧面上并且具有底切 纸幅元件（2）是板形的，具有在所述保持槽（4）适当的板厚度和可插入到保持槽和底切安装凸缘（6，22，31）。