公开(公告)号：WO2005047740A1

公开(公告)日：2005-05-26

申请号：PCT/DE2004/002450

申请日：2004-11-05

Applicant: FEDERAL-MOGUL SEALING SYSTEMS BRETTEN GMBH ,  WARNECKE, Frank ,  JIN, Xiaoling

Inventor： WARNECKE, Frank ,  JIN, Xiaoling

IPC: F16J15/14

CPC classification number: F16J15/3464 ,  F16J15/14 ,  F16J15/3268 ,  F16J15/3276

Abstract: Dichtelement (1), zumindest beinhaltend einen Gehäusebereich (4), mindestens einen dynamisch (7) sowie mindestens einen statisch (5) wirkenden Dichtbereich, der zumindest partiell mit dem Gehäusebereich in Wirkverbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass der statische Dichtbereich (5) zumindest partiell mit einem, einen vorgebbaren Anteil an reibungsreduzierenden Elementen enthaltenden (9, 11), aushärtbaren Stoff überzogen ist.

Abstract translation: 密封元件（1），至少包括一个壳体区域（4），至少一个动态的（7），并作用在至少一个静态（5）的密封区域，其与可操作地连接在壳体部分至少部分，其特征在于，静密封区域（5）的至少 部分与一个含有减小摩擦的元件（9,11）的可预先确定的比例，可固化的材料被涂覆。