-
公开(公告)号:WO2009099046A1
公开(公告)日:2009-08-13
申请号:PCT/JP2009/051754
申请日:2009-02-03
CPC classification number: F24D3/18 , F24D3/082 , F24D12/02 , F24D19/1021 , F24D19/1072 , F24D2200/08 , F24D2200/12 , F24D2220/06 , F24D2220/20 , F24D2220/2009 , F24D2240/20 , F24D2240/22 , Y02B30/14
Abstract: 第1温度センサ46は、ラジエタ8に入る往き温水の温度を検出して制御部7に出力する。第2温度センサ47は、ラジエタ8から出る戻り温水の温度を検出して制御部7に出力する。制御部7は、第1,第2温度センサ46,47の出力に基づいて、ラジエタ8に供給する温水の温度を暖房用混合弁45で調節するか、ラジエタ8に供給する温水の流量を暖房用循環ポンプ48で調節する。これにより、ラジエタ8から出る戻り温水、または、ラジエタ8に入る往き温水の温度を所定の温度に調節する。
Abstract translation: 第一温度传感器(46)检测进入散热器(8)的输出热水的温度,并将检测到的温度输出到控制部分(7)。 第二温度传感器(47)检测从散热器(8)出来的返回热水的温度,并将检测到的温度输出到控制部(7)。 基于第一和第二温度传感器(46,47)的输出,控制部分(7)通过使用用于加热的混合阀(45)来调节要供应到散热器(8)的热水的温度 )或通过使用用于加热的循环泵(48)来调节要供应到散热器(8)的热水的流量。 由此,从散热器(8)排出的回流热水或进入散热器(8)的出水热水的温度被调节到规定的温度。
-
公开(公告)号:WO2009096256A1
公开(公告)日:2009-08-06
申请号:PCT/JP2009/050688
申请日:2009-01-19
Applicant: ダイキン工業株式会社 , 片岡 秀彦 , 土野 隆志 , 荒屋 享司 , 千頭 秀雄
CPC classification number: F24D3/082 , F24D3/18 , F24D12/02 , F24D19/1021 , F24D19/1072 , F24D2200/08 , F24D2200/12 , F24D2220/06 , F24D2220/2009 , F24D2220/209 , F24D2240/20 , F24D2240/22 , Y02B30/14
Abstract: 暖房給湯装置は、ヒートポンプユニット1、貯湯タンク2、給湯用熱交換器3および暖房用循環回路4を備えている。暖房用循環回路4の案内により、貯湯タンク2内に貯められた温水は、貯湯タンク2外のラジエタ8を経由した後、再び、貯湯タンク2内に戻って循環する。給湯用熱交換器3は貯湯タンク2内の下部領域から上部領域に渡って配置されていて、給湯水が貯湯タンク2の下部に入って貯湯タンク2の上部から出る。
Abstract translation: 公开了一种热水供给加热器,其包括热泵单元(1),热水储存器(2),热水热交换器(3)和加温循环回路(4)。 如在热水储存器(2)中保存的热水通过加热循环回路(4)的引导件通过热水储存器(2)外部的散热器(8)循环并再次返回到 在热水库(2)内。 热水热交换器(3)从热水储存器(2)的内部的下部区域到上部区域配置,使得热水流入热水储存器(2)的下部 )并且离开热水储存器(2)的上部。
-