公开(公告)号：WO2009057508A1

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：PCT/JP2008/069261

申请日：2008-10-23

Applicant: 株式会社ジェイテクト ,  今西 耕造 ,  山口 泰一 ,  内村 安孝 ,  加藤 正直

Inventor： 今西 耕造 ,  山口 泰一 ,  内村 安孝 ,  加藤 正直

IPC: B23Q1/00 ,  B23P23/00

CPC classification number: B23Q1/01 ,  B23Q1/0045 ,  B23Q7/1431 ,  B23Q11/0891 ,  Y10T29/5124 ,  Y10T29/5196 ,  Y10T408/47 ,  Y10T408/91 ,  Y10T408/98 ,  Y10T409/30392 ,  Y10T409/30532 ,  Y10T409/305712 ,  Y10T409/305768 ,  Y10T409/309576

Abstract: 【課題】制御盤と操作盤を適切に配置することで、作業者によるマシニングセンタの操作性が向上し、コラムの移動可能範囲を大きくでき、かつ機械の設置面積が小さくできるマシニングセンタを提供する。 【解決手段】コラム摺動部１２にコラム１４がＸ軸方向に移動可能に載置され、テーブル摺動部１３にワークテーブル２６がＺ軸方向に移動可能に載置され、コラム１４に主軸台２１がＹ軸方向に摺動可能に装架され、自動工具交換装置３９がコラム摺動部の奥側に並設されている。制御盤４２は、自動工具交換装置３９の反対側に配置され、テーブル摺動部１３の前方部分の側面と平行に、かつカバー５６側面にテーブル摺動部１３の側面後端部近傍に設けられた開閉可能な作業者扉５７と並んで配置され、操作盤４３は制御盤の作業者扉側に設けられている。

Abstract translation: [问题]为了提供一种加工中心，其中控制板和操作板被适当地布置，使得工人可以更容易地操作加工中心，使得柱可以在更宽的区域中移动，并且使得机器可以 安装在较小的区域。 解决问题的手段一列（14）安装在列滑动部分（12）上以便能够在X轴方向上移动，工作台（26）安装在工作台滑动部分（13）上 为了能够在Z轴方向上移动，在列（14）上设置主轴头（21），以能够在Y轴方向上滑动，并且在柱的后方配置有自动换刀装置（39） 滑动部分，以便位于柱滑块部分的旁边。 控制板（42）被放置在与自动换刀器（39）相对的一侧上，以平行于工作台滑动部分（13）的前部的侧表面，并且靠近可打开/ 在工作台滑动部分（13）的侧表面的后端附近，设置在盖（56）的侧表面处的可关闭工人的门（57）。 操作板（43）设置在控制板的工人门侧。