公开(公告)号：WO2008081293A3

公开(公告)日：2008-07-10

申请号：PCT/IB2007/004103

申请日：2007-12-27

Applicant: AAC TRADE LTD ,  COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

Inventor： COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

IPC: A47J43/25

Abstract: A food processor appliance for cutting food articles into a desired form, includes a housing having a feed chute a pusher member for pushing food articles through the feed chute into the housing; a cutter device within the housing mounted for reciprocatory movements transversely across the outlet end of the feed chute for cutting food articles, fed therethrough into the desired form; and an electrical drive unit including an electrical motor removable from the housing to facilitate cleaning the cutting device. The electrical drive, unit includes an interlock electrical switch normally disabling the drive unit but actuatable to enable it, and the feed chute includes an actuator laterally thereof for actuating the interlock electrical switch, and thereby the drive unit when the drive unit is located in its proper position the top wall of the housing.

公开(公告)号：WO2006126064A1

公开(公告)日：2006-11-30

申请号：PCT/IB2006/001348

申请日：2006-05-23

Applicant: AAC TRADE LTD. ,  COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

Inventor： COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

IPC: A47J37/06

CPC classification number: A47J37/0611 ,  A47J37/0731 ,  A47J2037/0617

Abstract: A cooking appliance includes a base (10), and lower (20) and upper (30) cooking plates pivotally mounted to the base (10) such as to permit: (a) the upper (30) cooking plate to be pivotted to an open position with respect to the lower (20) cooking plate for introducing and removal of food articles between the cooking surfaces of the two cooking plates, (b) the upper (30) cooking then to be pivotted to a closed position with respect to the lower (20) cooking plate for contacting the food article between the cooking surfaces of the two cooking plates; and (c) both plates to be pivotted to any desired angular position with respect to the base (10) for drawing fluids from the food article while being cooked between the cooking surfaces of the two cooking plates .

Abstract translation: 烹饪器具包括基部（10）和可旋转地安装到基部（10）的下部（20）和上部（30）烹饪板，以允许：（a）上部（30）烹饪板被枢转到 （20）烹饪板的打开位置，用于在两个烹饪板的烹饪表面之间引入和移除食品，（b）上部（30）烹饪，然后被转动到相对于 （20）烹饪板，用于在两个烹饪板的烹饪表面之间接触食品; 和（c）两个板相对于基部（10）枢转到任何期望的角度位置，用于在两个烹饪板的烹饪表面之间烹饪时从食品中抽出流体。

公开(公告)号：WO2006046226A1

公开(公告)日：2006-05-04

申请号：PCT/IL2005/000760

申请日：2005-07-17

Applicant: AAC TRADE LTD. ,  COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

Inventor： COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

IPC: A23L1/00

CPC classification number: A47J19/027

Abstract: An appliance for extracting juice from food articles includes: a housing having an inlet feed tube (6) for feeding food articles into the appliance, and an outlet (10, 11) for outletting juice extract from the food articles; a pusher rod (7) for manually pushing the food articles through the inlet feed tube; (6) and a rotary cutter disc (8) rotatable about a central disc axis and including a plurality of cutting edges projecting from one side of the disc facing the inlet feed tube (6) for cutting the food articles into a pulp saturated with juice when a food article is pushed against the cutter disc (8) by the pusher rod (7). The cutter disc (8) includes, on the side thereof facing the inlet feed tube (6), a projecting pinching surface (20) projecting outwardly of the cutter disc (8) and located eccentrically with respect to the central disc axis such that when only a thin sliver of food article remains between the pusher rod (7) and cutter disc (8), the projecting pinching surface (20) presses the thin sliver against the pusher rod (7) sufficiently to effect a slight rotation of the thin sliver with respect to the cutter disc (8), and thereby to better assure the complete cutting up of the food article into pulp saturated with juice.

Abstract translation: 一种用于从食品中提取果汁的设备包括：具有用于将食品进给到器具中的入口进料管（6）的壳体和用于从食品中排出果汁提取物的出口（10,11） 推动杆（7），用于通过入口进料管手动推动食品; （6）和可围绕中心盘轴线旋转的旋转切割盘（8），并且包括从面向入口进料管（6）的盘的一侧突出的多个切割边缘，用于将食品切割成饱和果汁的纸浆 当通过推杆（7）将食品推靠在切割盘（8）上时。 刀盘（8）在其面向入口进料管（6）的一侧上包括从切割盘（8）向外突出并相对于中心盘轴线偏心定位的突出夹紧表面（20），使得当 推杆（7）和切割盘（8）之间只剩下细条的食品，突出的夹紧表面（20）将薄条子压靠在推杆（7）上，足以使薄纱条轻微旋转 相对于切割盘（8），从而更好地确保将食品完全切割成饱和果汁的纸浆。

公开(公告)号：WO2007080571A2

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：PCT/IL2007/000006

申请日：2007-01-03

Applicant: AAC TRADE LTD. ,  COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

Inventor： COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

IPC: A47J19/02

CPC classification number: A47J19/027 ,  A47J43/0716

Abstract: A food processor appliance includes various types of adaptors for permitting both liquid and solid food ingredients to be separately or concurrently fed into the appliance for processing therein, or for adapting the appliance particularly for processing long, slim food articles, such as carrots, cucumbers, etc. Another described feature is particularly useful for juicer-type appliances, and includes a base for supporting a juice-receiver receptacle, which base includes a retractable tray for catching drippings when the receptacle is not in place.

Abstract translation: 食品加工设备包括各种类型的适配器，用于允许液体和固体食物成分单独地或同时地供给到用于在其中处理的器具中，或者用于适应该器具，特别是用于加工长的，苗条的食品，例如胡萝卜，黄瓜， 另一种描述的特征对于榨汁机型设备特别有用，并且包括用于支撑果汁容器容器的底座，该底座包括可收回的托盘，用于当容器不在适当位置时捕捉滴水。

公开(公告)号：WO2007080494A2

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：PCT/IB2007/000063

申请日：2007-01-10

Applicant: AAC TRADE LTD. ,  COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

Inventor： COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

IPC: A47J36/08 ,  A47J36/10

CPC classification number: A47J36/08 ,  A47J27/00

Abstract: A cooking device particularly useful for cooking pasta, includes: an elongated receptacle for receiving the pasta to be cooked and water to be heated for cooking the pasta, the receptacle being closed at one end and open at its opposite end; a sieve attached to the open end of the receptacle for removing the water after the pasta has been cooked therein; and a cover attached over the sieve for covering the sieve during the cooking of the pasta, and detachable therefrom to permit removing the water from the receptacle via the sieve after the pasta has been cooked. Detachment of the cover from the sieve is facilitated by inter-engaging cam surfaces effective, upon the initial rotation of the cover, to move the cover axially outwardly with respect to the sieve in order to release to the atmosphere any negative pressure generated within the receptacle by condensation of vapors or cooling of the water. Handling of the receptacle while hot is facilitated by providing the receptacle with an outer sleeve of heat-insulating material, and/or with a heat-insulating handle.

Abstract translation: 特别适用于烹饪面食的烹饪装置包括：用于容纳要烹饪的面食的细长插座和用于烹饪面食的待加热水，容器在一端封闭并在其相对端开放; 附着在容器的开口端的筛子，用于在面食中煮熟后除去水分; 以及附着在筛子上的覆盖物，用于在烹饪面食期间覆盖筛子，并且可从其中拆卸，以允许在面食烹饪之后通过筛子从容器中移除水分。 通过在盖的初始旋转时有效地将凸轮表面相互接合以使盖相对于筛子轴向向外移动，以便释放到大气中在容器内产生的任何负压力 通过蒸气冷凝或冷却水。 通过向容器提供绝热材料的外套筒和/或具有绝热手柄来容易地处理容器。

公开(公告)号：WO2007080441A1

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：PCT/IB2006/001336

申请日：2006-05-23

Applicant: ACC TRADE LTD. ,  COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

Inventor： COHEN, Eli ,  GRANT, Ann

IPC: A47J37/06

CPC classification number: A47J37/0611 ,  A47J37/0885

Abstract: A cooking appliance, includes a pair of cooking plates (9) pivotally mounted to various angular positions, including a vertical position. Each plate (9) is formed, centrally of its lower edge in the vertical position of the two plates, with a ribbed formation defining a drain channel for draining from the plates (9) fluids emanating from the food article (17) during the cooking thereof between the plates (9) . A disposable food holder (10) is provided including a pair of panels (11,12) of heat-resistant sheet material joined to each other to define a compartment (18) for holding the food article (17) during the cooking thereof , the compartment (18) having a small drain opening (20) aligned with the drain channel of the cooking plates (9) for draining fluids emanating from the food article (17) .

Abstract translation: 烹饪器具包括一对可枢转地安装在包括垂直位置的各种角度位置的烹饪板（9）。 每个板（9）在其两个板的垂直位置的下边缘的中心形成有肋状结构，其限定了用于在烹饪期间从板（9）从食品（17）发出的流体排出的排水通道 （9）之间。 提供了一次性食物保持器（10），其包括彼此连接的一对耐热片材的面板（11,12），以在烹饪过程中限定用于保持食品（17）的隔室（18）， 隔间（18）具有与烹饪板（9）的排水通道对准的小排放口（20），用于排出从食品（17）发出的流体。