公开(公告)号：WO1996035547A1

公开(公告)日：1996-11-14

申请号：PCT/FR1996000695

申请日：1996-05-09

Applicant: ABB PRECIFLEX SYSTEMS ,  OI, Jean-Philippe

Inventor： ABB PRECIFLEX SYSTEMS

IPC: B23Q01/00

CPC classification number: B25B5/122 ,  B25B5/061

Abstract: A device for indexing a part (100) through a hole (101) in said part comprises a sleeve (1) with an upper surface (7) defining a bearing surface for the part (100), a piston (9) mounted in the sleeve (1) so as to slide under the control of driving means between a retracted position in the sleeve (1) and an extended position in which it protrudes from the upper bearing surface (7) of the sleeve (1) by an end portion forming an indexing pin (15), a clamping jaw (19, 21) for clamping the part (100) on the upper bearing surface (7) of the sleeve (1) and movably mounted on the centering pin, and means (33, 37) for controlling the jaw (19, 21), including a sliding member (31) mounted in an axial bore (32) of the piston (9) and having a camming end portion.

Abstract translation: 用于通过所述部件中的孔（101）将部件（100）分度的装置包括具有限定用于部件（100）的支承表面的上表面（7）的套筒（1），安装在所述部件 套筒（1）在驱动装置的控制下在套筒（1）的缩回位置和从套筒（1）的上支承表面（7）伸出的延伸位置之间滑动， 形成分度销（15），用于将所述部件（100）夹持在所述套筒（1）的上支承表面（7）上并可移动地安装在所述定心销上的夹钳（19,21） 37），用于控制所述钳口（19,21），包括安装在所述活塞（9）的轴向孔（32）中并具有凸轮端部的滑动构件（31）。