公开(公告)号：WO2013050213A1

公开(公告)日：2013-04-11

申请号：PCT/EP2012/067448

申请日：2012-09-06

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  MANNINO, Fabio ,  DE NATALE, Gabriele Valentino

Inventor： MANNINO, Fabio ,  DE NATALE, Gabriele Valentino

IPC: H01H83/12

CPC classification number: H01H50/00 ,  G01R31/3278 ,  H01H1/0015 ,  H01H47/10 ,  H01H83/06 ,  H01H83/12 ,  H01H2083/203

Abstract: A coil actuator for an associated switching device which can be actuated during its operation from an open position to a closed position so as to allow a current flowing therethrough and from the closed position to the open position so as to interrupt such current flowing. The coil actuator comprising: a coil electromagnet arranged to move between a rest position and an actuating position, wherein the movement from the rest position to the actuating position is suitable to cause the actuation of the switching device; electronic means arranged to count an operation time which is indicative of the duration of the actuation of the switching device.

Abstract translation: 一种用于相关开关装置的线圈致动器，其可以在其操作期间从打开位置致动到关闭位置，以允许电流流过其中，并且从关闭位置到打开位置，以便中断这种电流流动。 线圈致动器包括：线圈电磁体，布置成在静止位置和致动位置之间移动，其中从静止位置到致动位置的运动适于引起开关装置的致动; 电子装置，被布置成计数表示开关装置的致动持续时间的操作时间。

公开(公告)号：WO2015176754A1

公开(公告)日：2015-11-26

申请号：PCT/EP2014/060371

申请日：2014-05-20

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： MANNINO, Fabio ,  BIANCO, Andrea ,  RICCI, Andrea

IPC: H01H1/50 ,  H01H33/36 ,  H01H3/60 ,  H01H33/42 ,  H01H33/50 ,  H01H33/26

CPC classification number: H01H1/50 ,  H01H3/26 ,  H01H3/60 ,  H01H33/26 ,  H01H33/36 ,  H01H33/42 ,  H01H33/50

Abstract: A switching device for an electric circuit, the switching device comprising: - at least one phase having a movable contact which can be coupled to/separated from a corresponding fixed contact; - a kinematic chain operatively associated to the movable contact; - driving means adapted to move the kinematic chain between a first position and a second position for actuating the movable contact; and - control means adapted to control the driving means. The kinematic chain is adapted to reach the second position from the first position before reaching a dead-point position, and the control means are adapted to: - detect a loss condition of a power supply associable to and suitable for operating the switching device, while the kinematic chain is in the second position; and - control the driving means to move the kinematic chain away from the second position when the loss condition is detected, in such a way that the kinematic chain passes through the dead-point position and reaches a third position between the dead-point position and corresponding blocking means of the switching device.

Abstract translation: 一种用于电路的开关装置，所述开关装置包括： - 至少一个相，其具有可与相应的固定触点耦合/分离的可动触头; - 与可动触头可操作地相关联的运动链; - 驱动装置，其适于在第一位置和第二位置之间移动所述运动链，用于致动所述可动触点; 和 - 用于控制驱动装置的控制装置。 所述运动链适于在达到死点位置之前从所述第一位置到达所述第二位置，并且所述控制装置适于： - 检测可关联并适于操作所述开关装置的电源的损耗状况，同时 运动链位于第二位置; 以及 - 当所述运动链通过所述死点位置并达到所述死点位置与所述第二位置之间的第三位置时，控制所述驱动装置将所述运动链移动离开所述第二位置， 切换装置的相应的阻塞装置。

公开(公告)号：WO2016120041A1

公开(公告)日：2016-08-04

申请号：PCT/EP2016/050291

申请日：2016-01-08

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： DE NATALE, Gabriele Valentino ,  MANNINO, Fabio ,  RICCI, Andrea ,  CRESPI, Andrea

IPC: H01H9/16 ,  H02H7/26

CPC classification number: H01H9/16 ,  H01H9/167 ,  H01H2071/006 ,  H01H2071/044 ,  H02H3/044 ,  H03K17/18

Abstract: A control system for an electrical switching apparatus adapted to be installed in a medium voltage or high voltage electrical circuit. The control system comprises: - at least a first module comprising first control means which are adapted to execute a first control logic, and a second module comprising second control means which are adapted to execute a second control logic; and - at least one communication bus. The first control means and the second control means are adapted to be operatively connected to the at least one communication bus, and to share values of variables associated to the first control logic and to the second control logic through the at least one communication bus.

Abstract translation: 一种用于适于安装在中压或高压电路中的电气开关装置的控制系统。 控制系统包括： - 至少第一模块，包括适于执行第一控制逻辑的第一控制装置，以及包括适于执行第二控制逻辑的第二控制装置的第二模块; 和 - 至少一个通信总线。 第一控制装置和第二控制装置适于可操作地连接到至少一个通信总线，并且通过至少一个通信总线共享与第一控制逻辑和第二控制逻辑相关联的变量的值。

公开(公告)号：WO2011113722A1

公开(公告)日：2011-09-22

申请号：PCT/EP2011/053391

申请日：2011-03-07

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  USAI, Roberto ,  MANNINO, Fabio

Inventor： USAI, Roberto ,  MANNINO, Fabio

IPC: H01H3/28 ,  H02J9/06 ,  H01H9/54

CPC classification number: H01H3/28 ,  H01H9/54 ,  Y10T307/615

Abstract: A switch unit comprising a current switching device drivable by an electromagnetic actuator for opening/closing an electric circuit associated to the switch unit, energy storage means for storing electric energy for the electromagnetic actuator, electronic controller means which are supplied by an external power line and control a supply of the electric energy from the energy storage means to the electromagnetic actuator. The switch unit comprises emergency procedure operating means associated with the electronic controller means and provided with further energy storage means; the emergency procedure operating means are configured for enabling driving of the current switching device and opening the associated electric circuit in an emergency condition in which a lack or drop or irregular supply of the external power line is experienced.

Abstract translation: 一种开关单元，包括可由用于打开/关闭与开关单元相关联的电路的电磁致动器驱动的电流开关装置，用于存储用于电磁致动器的电能的能量存储装置，由外部电力线提供的电子控制器装置， 控制从能量存储装置到电磁致动器的电能的供应。 开关单元包括与电子控制器装置相关联并具有另外的能量存储装置的紧急程序操作装置; 紧急程序操作装置被配置为能够在经历了外部电力线路的缺乏或不规则供给的紧急情况下启用当前开关装置的驱动和打开相关联的电路。