公开(公告)号：WO1997031785A1

公开(公告)日：1997-09-04

申请号：PCT/EP1997000859

申请日：1997-02-22

Applicant: ADOLF WÜRTH GMBH & CO. KG ,  GARTISER, Peter

Inventor： ADOLF WÜRTH GMBH & CO. KG

IPC: B42D01/00

CPC classification number: B42D1/001

Abstract: The invention concerns an arrangement designed in particular as a catalogue for displaying a plurality of products, the arrangement comprising a product part (11) in which all the products, with individual descriptions, are listed successively on consecutively numbered pages. In order to facilitate access to the individual products, the catalogue first comprises a general summary in which applications are arranged in a two-dimensional configuration, ordered according to the possible values of two independent parameters. For each application, the two-dimensional summary contains a reference to a group summary (8, 16) which in turn shows a plurality of possible sub-applications covered by an application. For each sub-application, the products suitable therefor are indicated by designation and page number. Using the page numbers, the user can reach the product part (11) where he can then find the individual details concerning the product suitable for his particular application.

Abstract translation: 形成特别是作为目录安排描绘的各种产品，包括产品部件（11），其中所有产品，一个在另一个之后，用单一描述编号页面的开口。 为了根据被布置的两个独立的参数的可能值便于访问各个目录中的产品首先提供的一般概述，在应用程序的情况下，在二维表示。 二维概述包含对一组调查（8,16），其中再次几个可能的下降的子应用程序的应用下被示出为每个应用程序的引用。 对于适合于这种目的的产品每个子应用程序被指定和页号表示。 随着页码的帮助下，用户可以在产品部件（8,16）获得，他则认为对适合其特定应用产品的具体信息。

公开(公告)号：WO1997032142A1

公开(公告)日：1997-09-04

申请号：PCT/EP1997000858

申请日：1997-02-22

Applicant: ADOLF WÜRTH GMBH & CO. KG ,  WIELAND, Achim

Inventor： ADOLF WÜRTH GMBH & CO. KG

IPC: F16B13/12

CPC classification number: F16B13/124

Abstract: The knock-in pin dowel proposed has a cylindrical outer shell with a non-expandable section of shaft (3) adjacent to an expandable section. The expandable section is divided into two longitudinally abutting or overlapping zones (4, 5) each of which is formed by longitudinal slits (7, 8) and, between the slits, expandable segments (10, 11). The slits (7) in the first zone (4) are closed at each end, while the slits (8) in the inner zone (5) at the end of the dowel closest to the interior of the borehole are open.

Abstract translation: 具有设置在外侧的，非膨胀的轴部件（3）和邻接的膨胀部的锤式锚包括一个榫钉套筒。 扩频部在轴向方向上彼此邻接或重叠的膨胀区域（4，5）由纵向狭缝分别被划分分成两个（7,8）和所述纵向狭槽之间（7,8）是形成永久膨胀段（10，11）。 的纵向狭槽（7）的第一可膨胀区域的（4）的两端封闭，而纵向槽（8）的引导进入钻孔内部可膨胀区域的内部是（5）在所述锚定件的端部开口。