公开(公告)号：WO2020048685A1

公开(公告)日：2020-03-12

申请号：PCT/EP2019/070459

申请日：2019-07-30

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI

Inventor： ONAL, Orkun ,  ONER, Levent ,  TAN, Oguz ,  KARAKUS, Emrah

IPC: F24C15/32 ,  F01K17/04 ,  F22B1/28

Abstract: The present invention relates to a cooking device (1) comprising a cooking cavity (2) wherein the materials to be cooked are placed; a casing (3) in the form of a box with the front side open which surrounds the cooking cavity (2); a steam generator (7) which is disposed onto the casing (3) and which has a body (4), at least one inlet port (5) providing the intake of water into the body (4) and at least one outlet port (6) providing the exit of steam out of the body (4); and at least one heater (8) which heats the water in the body (4) so as to vaporize the water.

公开(公告)号：WO2017059914A1

公开(公告)日：2017-04-13

申请号：PCT/EP2015/073228

申请日：2015-10-08

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI

Inventor： ARSLANTEKIN, Ihsan ,  KARAER, Erol ,  TAN, Oguz

IPC: F24C15/00

CPC classification number: F24C15/008 ,  F21W2131/307

Abstract: The present invention relates to an illunninating device (1) for use in a cooking appliance (2), comprising a main body (3) that includes a cooking chamber (4). The illuminating device (1) comprises a light source (5) and an optical waveguide (6) that is adapted to transmit the light from the light source (5) into the cooking chamber (4). The illuminating device (1) of the present invention further comprises an elastic holder (7) that is adapted to hold the light source (5) and the adjacent end of the optical waveguide (6) together and one or more elastic suspension members (8) that are each adapted to resiliently hang the elastic holder (7) into main body (3).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于烹饪器具（2）中的软化装置（1），包括一个包括烹饪室（4）的主体（3）。 照明装置（1）包括光源（5）和光波导（6），其适于将来自光源（5）的光透射到烹饪室（4）中。 本发明的照明装置（1）还包括适于将光源（5）和光波导（6）的相邻端保持在一起的弹性保持器（7）和一个或多个弹性悬挂构件（8） ），其各自适于将弹性保持件（7）弹性地悬挂到主体（3）中。

公开(公告)号：WO2014147239A1

公开(公告)日：2014-09-25

申请号：PCT/EP2014/055738

申请日：2014-03-21

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI ,  GURLEK, Mehmet Zihni ,  KARAER, Erol ,  TAN, Oguz

Inventor： GURLEK, Mehmet Zihni ,  KARAER, Erol ,  TAN, Oguz

IPC: F24C15/32 ,  F16J15/08

CPC classification number: F24C15/322 ,  F16J15/3224

Abstract: The present invention relates to a sealing apparatus (50) that is suitable for providing leak-proofing between a cooking chamber (1) of an oven (100) and the outside environment and that has a gasket (5) disposed around a shaft (4) that extends into the cooking chamber (1) by passing through an opening (3, 103) disposed on a wall (2, 102) of the cooking chamber (1) and a fixing means (6) that enables the gasket (5) to be mounted on the wall (2, 102) around the opening (3, 103).

Abstract translation: 本发明涉及一种适于在烤箱（100）的烹饪室（1）和外部环境之间提供防漏的密封装置（50），并且具有围绕轴（4）设置的垫圈（5） ），其通过设置在烹饪室（1）的壁（2,102）上的开口（3,103）延伸到烹饪室（1）中，以及固定装置（6），其能够使垫圈（5） 被安装在围绕开口（3,103）的壁（2,102）上。

公开(公告)号：WO2018001509A1

公开(公告)日：2018-01-04

申请号：PCT/EP2016/065491

申请日：2016-07-01

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI

Inventor： OZKOK, Altan ,  OFLUGIL, Ilhan ,  TAN, Oguz ,  TURGUT, Servet

IPC: F24C15/18 ,  A47J39/02 ,  F24C15/02

CPC classification number: F24C15/18 ,  A47J39/02 ,  F24C15/021

Abstract: The present invention relates to a warming drawer (1) for warming food, comprising: a housing (2) which comprises a cavity (3) for receiving the food, and an aperture (4) for accessing the cavity (3); a tray (5) for supporting the food, wherein the tray (5) is extendably disposed into the cavity (3); and a drawer front (6) for opening/closing the aperture (4), wherein the drawer front (6) is disposed onto the front end of the tray (5), wherein the warming drawer (1) further comprises a sealing skirt (7) which is disposed onto the inner surface of the drawer front (6), and adapted to circumferentially protrude into the aperture (4) when the drawer front (6) is in the closed state, and to seal in the warm air contained within the cavity (3), wherein the housing (2) is provided without an elastic gasket around the aperture (4).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于加热食物的加热抽屉（1），包括：一个壳体（2），该壳体包括用于接收食物的空腔（3）和用于接近食物的孔（4） 空腔（3）; 一个用于支撑食物的托盘（5），其中托盘（5）可延伸地设置在空腔（3）中; 和用于打开/关闭孔（4）的抽屉前部（6），其中抽屉前部（6）设置在托盘（5）的前端上，其中加热抽屉（1）还包括密封裙 7），其设置在抽屉前部（6）的内表面上，并且适于当抽屉前部（6）处于关闭状态时沿周向突出到孔（4）中，并且密封在抽屉前部 （3），其中壳体（2）在孔（4）周围没有弹性垫圈。

公开(公告)号：WO2017116352A1

公开(公告)日：2017-07-06

申请号：PCT/TR2016/050450

申请日：2016-11-17

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI

Inventor： OFLUGIL, Ilhan ,  YAMAN, Yalcin ,  TAN, Oguz ,  YERLIKAYA, Turgut ,  MAMATOGLU, Mehmet Murat

IPC: F24C15/32

CPC classification number: F24C15/327

Abstract: The present invention relates to an oven (1), comprising a cooking chamber (2) wherein the ingredients to be cooked are placed; a casing (3) in the form of a box with the front side open; a door (4) that provides access to the cooking chamber (2); a steam generator (5) that is disposed on the casing (3), and a water tank (7) that is disposed on the casing (3) and that enables water to be delivered to the steam generator (5) by means of a water delivery line (6).

Abstract translation: 本发明涉及一种烤箱（1），其包括烹饪室（2），在烹饪室（2）中放置待烹饪的成分; 具有前侧敞开的盒子形式的外壳（3） 提供进入烹饪室（2）的门（4）; 设置在壳体3上的蒸汽发生器5以及设置在壳体3上并能够借助于蒸汽发生器5将水输送到蒸汽发生器5的水箱7。 送水线（6）。

公开(公告)号：WO2018121923A1

公开(公告)日：2018-07-05

申请号：PCT/EP2017/080075

申请日：2017-11-22

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI

Inventor： ARSLANTEKIN, Ihsan ,  KARAER, Erol ,  TAN, Oguz ,  KARAKUS, Emrah

IPC: F24C15/00 ,  F24C15/32 ,  A21B3/04

CPC classification number: F24C15/327 ,  A21B3/04 ,  F24C15/003

Abstract: The present invention relates to an oven (1) comprising a cooking chamber (2) in which materials to be cooked are placed, a chassis (3) shaped as a box open on the front side, enclosing the cooking chamber (2), a vapor generator (4) provided on the chassis (3) having a body (5), at least one inlet port (6) enabling water input to the body (5) and at least one outlet port (7) enabling vapor output from the body (5), and a heater (8) provided on the base of the vapor generator (4) enabling evaporation of the water in the body (5).

公开(公告)号：WO2018041633A1

公开(公告)日：2018-03-08

申请号：PCT/EP2017/070772

申请日：2017-08-16

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI

Inventor： ASAR, Bengul ,  TAN, Oguz ,  KARAER, Erol ,  AKDEMIR EVRENDILEK, Gulsun ,  TASDEMIR, Gozde

IPC: F24C15/20

CPC classification number: F24C15/2014

Abstract: The present invention relates to an oven comprising an exhaust system (50) having a muffle (2) that limits a cooking chamber (6) in an accessible manner; a first exhaust opening (52) provided on the muffle (2), an air purification assembly (60) adapted to the first exhaust opening (52) so as to filter the exhaust gases sucked from the first exhaust opening (52) and an air discharge duct (55) to which the first exhaust opening (52) is connected so as to provide fluid connection to discharge the gas sucked from the first exhaust opening (52) and that is extended to a discharge zone (7). A second exhaust opening (54) is provided on the muffle (2) to selectively bypass the exhaust gas from the air purification assembly (60). A first damper (10) and a second damper (20) selectively block the first, respectively the second, exhaust opening.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括排气系统（50）的烤箱，该排气系统具有以可接近的方式限制烹饪室（6）的马弗炉（2） （2）上的第一排气口（52），与第一排气口（52）相适配以过滤从第一排气口（52）吸入的排气的空气净化组件（60） （52）连接的排气管（55），以提供流体连接以排出从第一排气口（52）吸入并延伸到排气区（7）的气体。 第二排气口（54）设置在马弗炉（2）上以选择性地绕过来自空气净化组件（60）的排气。 第一阻尼器（10）和第二阻尼器（20）选择性地阻挡第一排气口或第二排气口。

公开(公告)号：WO2018001507A1

公开(公告)日：2018-01-04

申请号：PCT/EP2016/065481

申请日：2016-07-01

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI

Inventor： ARSLANTEKIN, Ihsan ,  KARAER, Erol ,  TAN, Oguz

IPC: H01R4/02 ,  H01R13/41 ,  H05B3/06 ,  H01R13/405 ,  H01R13/502 ,  H01R13/447

Abstract: The present invention relates to an electrical connection device (1) for use in a cooking oven (2) comprising: a housing (3) which comprises a cavity for cooking food; an electrical resistance heater (4) for heating the cavity, wherein the electrical resistance heater (4) comprises one or more electric wires (5). The electrical connection device (1) comprises: a socket (6) which comprises two or more stationary terminals (7) for the electrical connection through welding with the respective ends of the electric wires (5) of the electrical resistance heater (4); and a plug (8) which comprises two or more releasable terminals (9) for releasable connection with the stationary terminals (7) of the socket (6) respectively.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于烹饪烤箱（2）的电连接装置（1），其包括：壳体（3），其包括用于烹饪食物的空腔; 一个用于加热空腔的电阻加热器（4），其中电阻加热器（4）包括一根或多根电线（5）。 所述电连接装置（1）包括：插座（6），其包括两个或更多个固定端子（7），用于通过焊接与电阻加热器（4）的电线（5）的相应端部进行电连接; 和一个插头（8），它包括两个或多个可拆卸端子（9），用于分别与插座（6）的固定端子（7）可拆卸地连接。

公开(公告)号：WO2016119830A1

公开(公告)日：2016-08-04

申请号：PCT/EP2015/051653

申请日：2015-01-28

Applicant: ARCELIK ANONIM SIRKETI

Inventor： GURLEK, Mehmet Zihni ,  KARAER, Erol ,  TAN, Oguz

IPC: F24C14/02

CPC classification number: F24C14/02

Abstract: The present invention relates to a pyrolytic oven (1) which comprises a chamber (2), a door and a heating unit (3). The pyrolytic oven (1) of the present invention further comprises a lock unit for locking/unlocking the door, a bulb thermostat (4) for sensing and regulating the temperature inside the chamber (2), wherein the bulb (5) is disposed into the chamber (2) and a heat protective shield (6) which is disposed into the chamber (2) and arranged to screen the bulb (5) from the convective and radiative heat flux of the heating unit (3). The bulb thermostat (4) causes the lock unit to lock or unlock the door when the temperature inside the chamber (2) respectively exceeds or drops below a threshold temperature characteristic of the pyrolysis.

Abstract translation: 本发明涉及一种热解炉（1），其包括室（2），门和加热单元（3）。 本发明的热解炉（1）还包括用于锁定/解锁门的锁定单元，用于检测和调节室（2）内的温度的灯泡恒温器（4），其中灯泡（5）被置于 所述室（2）和防热屏蔽（6），其设置在所述室（2）中并且布置成从所述加热单元（3）的对流和辐射热通量屏蔽所述灯泡（5）。 当室（2）内的温度分别超过或低于热分解特征的阈值温度时，灯泡恒温器（4）使锁定单元锁定或解锁门。