公开(公告)号：WO2015196235A1

公开(公告)日：2015-12-30

申请号：PCT/AU2015/000269

申请日：2015-05-08

Applicant: CAROMA INDUSTRIES LIMITED

Inventor： CUMMINGS, Stephen, John ,  CONRAD, Leonard ,  QUARTIERO, Frank ,  KARUNARATNE, Johann

IPC: E03D11/08 ,  E03D11/02 ,  E03D11/13 ,  E03D1/26

CPC classification number: E03D11/08 ,  E03D11/13 ,  E03D2201/40

Abstract: A rimless toilet pan (20) including a forward end (F), a rearward end (R), a pan bowl (28), a flushing outlet (32), a flushing water inlet (30), an inwardly facing first sidewall (34), an inwardly facing second sidewall (37) and a flushing water flow splitter (38). The flushing outlet (32) is in fluid communication with the pan bowl (28). The flushing water inlet (30) is in fluid communication with the pan bowl (28). The inwardly facing first sidewall (34) extends substantially around the top of the pan bowl (28). The substantially horizontal ledge (36) extends substantially around the bottom of the first sidewall (34). The inwardly facing second sidewall (37) extends substantially around the pan bowl (28) under the horizontal ledge (36). The flushing water flow splitter (38) is substantially adjacent a rearward end of the first sidewall (34), is in fluid communication with the flushing water inlet (30) and has a leftwards outlet (38a) and a rightwards outlet (38b). The flushing water flow balancer (40) is on a frontwards part of the first sidewall (34), includes an inwardly facing projection (40a/b/c) extending vertically through at least part of the height of the first sidewall (34) and is positioned substantially symmetrically in relation to a forward to rearward centreline (42) of the toilet pan (28).

Abstract translation: 包括前端（F），后端（R），锅碗（28），冲洗出口（32），冲洗水入口（30），向内的第一侧壁（30） 34），面向内的第二侧壁（37）和冲洗水分流器（38）。 冲洗出口（32）与锅碗（28）流体连通。 冲洗水入口（30）与锅碗（28）流体连通。 面向内的第一侧壁（34）基本上围绕盘碗（28）的顶部延伸。 基本上水平的凸缘（36）基本上围绕第一侧壁（34）的底部延伸。 向内的第二侧壁（37）在水平突出部（36）下方基本上围绕盘式碗（28）延伸。 冲洗水分流器（38）基本上邻近第一侧壁（34）的后端，与冲洗水入口（30）流体连通，并具有向左的出口（38a）和向右的出口（38b）。 冲洗水流平衡器（40）位于第一侧壁（34）的前部，包括垂直延伸穿过第一侧壁（34）的高度的至少一部分的向内的突出部（40a / b / c），以及 相对于马桶盘（28）的前后中心线（42）大致对称地定位。

公开(公告)号：WO2017049332A1

公开(公告)日：2017-03-30

申请号：PCT/AU2016/000190

申请日：2016-06-02

Applicant: CAROMA INDUSTRIES LIMITED

Inventor： CUMMINGS, Stephen John ,  CONRAD, Leonard ,  KARUNARATNE, Johann ,  QUARTIERO, Frank

IPC: E03D11/08 ,  E03D11/02 ,  E03D11/13 ,  E03D1/26

CPC classification number: E03D11/08 ,  E03D1/26 ,  E03D11/13 ,  E03D2201/30 ,  E03D2201/40

Abstract: A rimless toilet pan (20) includes a forward end (F), a rearward end (R) and a pan bowl (28). A flushing outlet (32) is in fluid communication with the pan bowl (28). A flushing water inlet (30) is in fluid communication with the pan bowl (28). An inwardly facing first sidewall (34) extends substantially around the top of the pan bowl (28). A substantially horizontal ledge extends (36) substantially around the bottom of the first sidewall (34). An inwardly facing second sidewall (37) extends substantially around the pan bowl (28) under the horizontal ledge (36). A flushing water flow splitter (38) is substantially adjacent a rearward end of the first sidewall (34), the flow splitter (38) is in fluid communication with the flushing water inlet (30) and has a leftwards outlet (38a) and a rightwards outlet (38b). A flushing water flow balancer (40) is on a frontwards part of the first sidewall (34), the flow balancer (40) including an inwardly facing projection (40a, 40b, 40c) extending vertically through at least part of the height of the first sidewall (34) and being positioned substantially symmetrically in relation to a forward to rearward centreline of the toilet pan (20). The flow balancer (40) includes leftward (40a) and rightward (40b) angled surfaces which meet at an innermost edge (40c) that is substantially aligned with the forward to rearward centreline of the toilet pan (20). The leftward (40a) and rightward (40b) angled surfaces are substantially triangular in shape and taper from a relatively wide lower part to a narrowed or pointed upper part.

Abstract translation: 无框式马桶（20）包括前端（F），后端（R）和盘式碗（28）。 冲洗出口（32）与锅碗（28）流体连通。 冲洗水入口（30）与锅碗（28）流体连通。 面向内的第一侧壁（34）基本上围绕盘碗（28）的顶部延伸。 基本上水平的凸缘基本上围绕第一侧壁（34）的底部延伸（36）。 向内的第二侧壁（37）在水平突出部（36）下方基本上围绕盘式碗（28）延伸。 冲洗水分流器（38）基本上邻近第一侧壁（34）的后端，分流器（38）与冲洗水入口（30）流体连通，并具有向左的出口（38a）和 向右出口（38b）。 冲洗水流平衡器（40）位于第一侧壁（34）的前部，流动平衡器（40）包括向内延伸的突出部（40a，40b，40c） 第一侧壁（34）并且相对于马桶（20）的向前到后中心线大致对称地定位。 流动平衡器（40）包括向左（40a）和向右（40b）成角度的表面，所述倾斜表面在与卫生间盘（20）的前后中心基本对齐的最内边缘（40c）处相遇。 左（40a）和右（40b）成角度的表面的形状基本上是三角形，并且从较宽的下部到窄的或尖的上部是锥形的。