公开(公告)号：WO2009087692A2

公开(公告)日：2009-07-16

申请号：PCT/IT2007/000885

申请日：2007-12-19

Applicant: CISA S.P.A. ,  FUSTINI, Fausto ,  MENCARELLI, Stefano

Inventor： FUSTINI, Fausto ,  MENCARELLI, Stefano

CPC classification number: E05B65/1066 ,  E05B53/005 ,  E05B65/1006 ,  E05C21/00

Abstract: An antipanic kit (1) for doors (2) of the type comprising an antipanic lock (3) provided with a push-operated handle (4) for retraction, by means of suitable guiding mechanisms, of at least one respective latch (5) which is substantially parallel to the longitudinal direction of the lock (3), and of at least one retractable protrusion (6). The latch (5) protrudes from one end of the lock (3) and the at least one retractable protrusion (6) is connected to the lock (3) by means of a cable (8). Inside the lock (3), the end (9) of the guiding mechanisms is stably connected to one end (10) of the cable (8), the opposite end (1 1) is stably connected to means (12) for the retraction of the at least one retractable protrusion (6).

Abstract translation: 一种用于门（2）的防暴套件（1），该套件包括具有用于通过合适的导向机构缩回的推动式手柄（4）的拉伸锁（3）， 至少一个基本上平行于所述锁（3）的纵向方向的相应的闩锁（5）以及至少一个可缩回的突起（6）。 闩锁（5）从锁（3）的一端突出，并且至少一个可缩回突起（6）通过缆线（8）连接到锁（3）。 在锁（3）内，引导机构的端部（9）稳定地连接到电缆（8）的一端（10），相对端（11）稳定地连接到用于缩回的装置（12） 所述至少一个可缩回突起（6）的至少一个。

公开(公告)号：WO2007085544A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：PCT/EP2007/050342

申请日：2007-01-15

Applicant: CISA S.P.A. ,  DARCHINI, Luciano ,  FUSTINI, Fausto ,  SERVADEI, Stefano

Inventor： DARCHINI, Luciano ,  FUSTINI, Fausto ,  SERVADEI, Stefano

IPC: E05B27/00 ,  E05B15/14

CPC classification number: E05B27/0021

Abstract: A break-in resistant cylinder (1) for locks, of the type which comprises a stator (2) provided with a substantially cylindrical longitudinal cavity (3) for accommodating a rotor (4) with a longitudinal recess (5) for the insertion of a key (6). The rotor (4) and the stator (2) comprise a plurality of multiple channels (7) which are substantially aligned and face each other when the cylinder (1) is in the closed configuration, channels (7) for accommodating respective coding pins (8), tumbler pins (9) and any elastic means (7a) designed to prevent the rotation of the rotor (4) within the stator (2) if the key (6) is not present in the longitudinal recess (5). At least one of said elements accommodated within a respective channel (7), i.e., the coding pin (8) and the tumbler pin (9), is constituted by at least two sleeves (10, 11), which have a closed end (10a, 11a) and an open end (10b, 11b) for access to an internal seat (12, 13). The open ends (10b, 11b) of the two sleeves (10, 11) face each other and rest against each other by way of the action of at least one elastic element (14) which is accommodated within the seats (12, 13) and is rigidly coupled to the bottom (12a, 13a) of the seats (12, 13).

Abstract translation: 一种用于锁的耐破坏缸（1），其包括设置有大致圆柱形纵向腔（3）的定子（2），用于容纳具有纵向凹槽（5）的转子（4），用于插入 一键（6）。 转子（4）和定子（2）包括多个多个通道（7），当多个气缸（1）处于关闭构造时，它们基本对齐并相互面对，用于容纳各个编码销（ 如果键（6）不存在于纵向凹槽（5）中，则设计成防止转子（4）在定子（2）内旋转的任何弹性装置（7a）和转子销（9）和任何弹性装置（7a）。 容纳在相应通道（7）内的所述元件中的至少一个，即编码销（8）和制动栓（9）由至少两个具有闭合端（10,11）的套筒 10a，11a）和用于进入内部座椅（12,13）的开口端（10b，11b）。 两个套筒（10,11）的开口端部（10b，11b）彼此面对，并通过容纳在座椅（12,13）内的至少一个弹性元件（14）的作用彼此靠在一起， 并且刚性地联接到座椅（12,13）的底部（12a，13a）。

公开(公告)号：WO2013175514A1

公开(公告)日：2013-11-28

申请号：PCT/IT2012/000152

申请日：2012-05-24

Applicant: CISA S.P.A. ,  MENCARELLI, Stefano ,  FUSTINI, Fausto

Inventor： MENCARELLI, Stefano ,  FUSTINI, Fausto

IPC: E05B65/00 ,  E05B47/02 ,  E05B47/00

CPC classification number: E05B47/0012 ,  E05B47/026 ,  E05B65/0075 ,  E05B2047/002 ,  E05B2047/0085

Abstract: A safe (1), substantially box-like in shape, which is provided with a door (2) that is hermetically sealed and defines, in a portion thereof, a cavity (3) for accommodating a closing assembly (4). The assembly (4) comprises at least one sliding latch (5), which can perform a translational motion from a configuration of complete accommodation, in the cavity (3), to one of protrusion from at least one edge (6) of the door (2), and electrical movement means (7) for the translational motion of the at least one sliding latch (5). The cavity (3) is provided with a seat (8) for the stable accommodation of a cylinder (9) of standardized type actuated by a corresponding key. The bit (10) of the cylinder (9) can face and be proximate to at least one laminar element (11), which is arranged parallel to the door (2) and is integral with the at least one sliding latch (5). The laminar element (1 1) can be functionally associated with the electrical movement means (7). The rotation of the bit (10), following the rotary movement of a key, and/or the actuation of the electrical movement means (7), determine a translational motion of the at least one laminar element (1 1) with consequent translational motion of the at least one sliding latch (5).

Abstract translation: 一种安全的（1），基本上是箱状的，其具有气密密封的门（2），并且在其一部分中限定用于容纳闭合组件（4）的空腔（3）。 所述组件（4）包括至少一个滑动闩锁（5），所述滑动闩锁（5）可以执行从空腔（3）中的完整容纳的构型到从所述门的至少一个边缘（6）的突出中的一个的平移运动 （2）和用于所述至少一个滑动闩锁（5）的平移运动的电动运动装置（7）。 空腔（3）设置有用于稳定地容纳由对应的钥匙致动的标准化型式的气缸（9）的座（8）。 气缸（9）的钻头（10）可以面对并邻近至少一个平行于门（2）并且与至少一个滑动闩锁（5）成一体的薄片元件（11）。 层状元件（11）可以在功能上与电动机构（7）相关联。 在钥匙的旋转运动和/或电动运动装置（7）的致动之后，钻头（10）的旋转确定至少一个层状元件（11）的平移运动，随后的平移运动 的至少一个滑动闩锁（5）。

公开(公告)号：WO2013011527A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/IT2011/000250

申请日：2011-07-15

Applicant: CISA S.P.A. ,  FUSTINI, Fausto

Inventor： FUSTINI, Fausto

IPC: E05B27/00

CPC classification number: E05B27/0017 ,  E05B27/005 ,  Y10T70/7588

Abstract: A rekeyable cylinder (1) comprising a stator (2) provided with a substantially cylindrical receptacle (3) for a rotor (4). The rotor (4) and the stator (2) are affected by channels (5) for at least one respective pin, movable so that it can slide in them in contrast to respective elastic means. The simultaneous arrangement of the pins partly in the rotor (4) and partly in the stator (2) determines the locking of the rotor (4), and the alignment of a terminal edge of the pins with the interface surface between stator (2) and rotor (4), obtained through the insertion of an adapted key (7) with a contoured profile into an opening (6) of the rotor (4) that faces the channels (5), determines the free rotation of the rotor (4) with respect to the stator (2). At least one of the pins is constituted by a pair of substantially complementary valves (9, 1 1) which are provided, along at least one respective mutual coupling surface, with at least one respective profile (10), the first valve (9), and with at least one corresponding counter-profile (12), the second valve (1 1). The first valve (9) can perform a translational movement with respect to stator (2) and rotor (4), and the second valve (1 1) can perform a translational and rotational movement, along a preset angular stroke, with respect to stator (2) and rotor (4). The second valve (1 1) comprises abutment means for a specific utensil (13) pertaining thereto through an auxiliary duct (14) of the rotor (4) that faces the abutment means.

Abstract translation: 一种可重新连接的气缸（1），包括设置有用于转子（4）的基本上圆柱形的容器（3）的定子（2）。 转子（4）和定子（2）受到用于至少一个相应销的通道（5）的影响，可移动，使得其可以相对于相应的弹性装置滑动在其中。 部分地在转子（4）中并且部分地定子（2）中的销的同时布置确定了转子（4）的锁定，并且销的端子边缘与定子（2）之间的界面的对准 和通过将具有轮廓的轮廓的适配键（7）插入到转子（4）的面向通道（5）的开口（6）中而获得的转子（4）确定转子（4）的自由旋转 ）相对于定子（2）。 至少一个销由一对基本互补的阀（9,1）构成，其沿着至少一个相应的相互联接表面与至少一个相应的轮廓（10），第一阀（9）， 并具有至少一个对应的对应轮廓（12），第二阀（11）。 第一阀（9）可以执行相对于定子（2）和转子（4）的平移运动，并且第二阀（11）可以相对于定子（11）沿着预设的角行程执行平移和旋转运动 （2）和转子（4）。 所述第二阀（11）包括通过所述转子（4）的与所述抵接装置相对的辅助管道（14）的与其相关联的特定器具（13）的邻接装置。

公开(公告)号：WO2011101877A1

公开(公告)日：2011-08-25

申请号：PCT/IT2010/000055

申请日：2010-02-18

Applicant: CISA S.P.A. ,  LOLI, Marco ,  FUSTINI, Fausto

Inventor： LOLI, Marco ,  FUSTINI, Fausto

IPC: E05B35/08

CPC classification number: E05B35/083

Abstract: A break-in resistant lock (1) comprising a box-like containment body (2) provided with openings (3) along one of its perimetric faces for the passage of at least one spring-latch and at least one bolt. The bolt- is actuated by means of a respective band that performs a translational motion and in turn is actuated to perform a translational motion by way of the rotations of at least one key; the rotations of the at least one key are dependent upon the movement into the disengagement configuration, with respect to an adapted fixed pivot on the band, of a plurality of combination plates, each constituted by a lamina and a complementary lamina which are mutually mated and can be uncoupled by means of a lever system (4) which is operated with a tool (5) from outside through a respective hole (6). The lever system (4) comprises a translating rod (7) and a contoured arm (8) which can rotate with respect to a pivoting axis (9). The rod (7) can move from a first inactive configuration, in which one of its edges (10) is substantially aligned with and proximate to a portion (11) of the arm (8), preventing its rotation, to a second enabling configuration, in which, by means of the tool (5) inserted in the hole (6) in axial compression of the rod (7), an end (12) of the rod (7) rests on a tab (13) of the arm (8), which is substantially eccentric with respect to the axis (9). In this second configuration the arm (8) is turned through a predefined angle and interferes, by means of its end stem (14), with the complementary laminas for their uncoupling from the respective laminas.

Abstract translation: （1）包括盒状的容纳体（2），所述盒状的容纳体（2）沿着其周边表面中的一个提供有用于至少一个弹簧闩的通过的开口（3），以及 至少有一个螺栓。 螺栓通过相应的带进行致动，所述带进行平移运动并且通过至少一个键的旋转被致动以执行平移运动; 至少一个键的旋转取决于相对于带上适配的固定枢轴移动到分离构造中的多个组合板的每个由相互配合的薄片和互补薄片构成的组合板， 可以通过杠杆系统（4）分开，所述杠杆系统（4）从外部通过相应的孔（6）与工具（5）一起操作。 杠杆系统（4）包括可相对于枢转轴线（9）旋转的平移杆（7）和波形臂（8）。 杆（7）可以从第一非活动构型移动到第二非活化构型，在第一非活动构型中，其边缘（10）中的一个与臂（8）的一部分（11）基本对齐并且接近臂的一部分（11） 其中借助插入孔6中的用于轴向压缩杆7的工具5使杆7的端部12搁置在臂7的突出部13上， （8）相对于轴线（9）基本偏心。 在该第二种结构中，臂（8）转过一个预定的角度，并通过其端部杆（14）与互补的薄片干涉，从而与相应的薄片分离。

公开(公告)号：WO2010113191A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：PCT/IT2009/000132

申请日：2009-04-01

Applicant: CISA S.P.A. ,  FUSTINI, Fausto

Inventor： FUSTINI, Fausto

IPC: E05B9/08 ,  E05B65/10

CPC classification number: E05B9/08 ,  E05B63/0056 ,  E05B65/10

Abstract: An easy mounting lock assembly (1), in which the lock (2) is of the type that comprises a frame (3) associated with the anchoring surface. A latch (4) is movable with respect to the frame (3) and is guided by the frame (3): the latch (4) is functionally associated with respective actuation lever systems (5) controlled by an actuation element. The lock assembly (1) comprises a contoured plate (7) provided with means (8) for coupling to the respective anchoring surface and provided with selective locking elements (9) for the frame (3). The frame (3) comprises elastically deformable portions (10) designed to engage detachably, in the mounting configuration, with at least one part of the locking elements (9). (Figure 1)

Abstract translation: 一种易于安装的锁定组件（1），其中所述锁（2）是包括与所述锚固表面相关联的框架（3）的类型。 闩锁（4）可相对于框架（3）移动并由框架（3）引导：闩锁（4）在功能上与由致动元件控制的相应的致动杠杆系统（5）相关联。 锁组件（1）包括具有用于联接到相应锚固表面并且为框架（3）设置有选择性锁定元件（9））的装置（8）的轮廓板（7）。 框架（3）包括可弹性变形的部分（10），其被设计成在安装构造中可拆卸地与至少一部分锁定元件（9）接合。 （图1）

公开(公告)号：WO2014016854A1

公开(公告)日：2014-01-30

申请号：PCT/IT2012/000229

申请日：2012-07-24

Applicant: CISA S.P.A. ,  BALLANTI, Claudio ,  FUSTINI, Fausto

Inventor： BALLANTI, Claudio ,  FUSTINI, Fausto

IPC: E05B63/00 ,  E05B15/10 ,  E05B63/06 ,  E05B59/00 ,  E05B15/04 ,  E05C1/08

CPC classification number: E05B63/0056 ,  E05B15/10 ,  E05B59/00 ,  E05B63/06 ,  E05B2015/0431 ,  E05B2015/107 ,  E05C1/08

Abstract: A high-versatility lock (1) of the type comprising a boxlike body (2) adapted for functional accommodation of an actuation element, which can be operated by a respective key and is connected, by means of appropriate mechanisms, to at least one bolt (3), at least one component of the type of a latch (4), a roller closure element (5) and the like, also controlled by respective movement means, and optionally at least one guiding element (6), which is intended to actuate at least one peripheral assembly. The at least one component of the type of a latch (4), a roller closure element (5) and the like is connected slidingly to the boxlike body (2) by means of a tubular shaft (7) that can perform a translational motion due to the action of the movement means, the tubular shaft (7) comprising removable coupling means for the at least one component of the type of a latch, (4), a roller closure element (5) and the like. The tubular shaft (7) comprises a respective plug (8) for closing one of its ends which can be coupled, according to a plurality of different configurations, within its internal cavity. Between the tubular shaft (7) and the boxlike body (2) elastic means are provided for forcing the tubular shaft (7) and the at least one component of the type of a latch (4), a roller closure element (5) and the like in a configuration that is extracted/protruding from the boxlike body (2)·

Abstract translation: 一种高通用性锁（1），其包括适于致动元件的功能调节的盒状体（2），其可由相应的键操作并且通过适当的机构连接到至少一个螺栓 （3），还通过相应的移动装置控制闩锁（4）类型的至少一个部件，滚轮闭合元件（5）等，以及可选地至少一个引导元件（6） 以致动至少一个外围组件。 闩锁（4）的类型的至少一个部件，滚轮闭合元件（5）等通过能够执行平移运动的管状轴（7）滑动地连接到盒状体（2） 由于移动装置的作用，管状轴（7）包括用于闩锁类型（4），滚轮闭合元件（5）等的至少一个部件的可移除联接装置。 管状轴（7）包括相应的塞子（8），用于封闭其端部中的一个，根据多个不同的构造，其可以在其内腔内联接。 在管状轴（7）和盒状体（2）之间设有弹性装置，用于迫使管状轴（7）和闩锁（4）的类型的至少一个部件，辊闭合元件（5）和 从盒状体（2）中提取/突出的构造的类似物·

公开(公告)号：WO2012063101A1

公开(公告)日：2012-05-18

申请号：PCT/IB2010/055110

申请日：2010-11-10

Applicant: CISA S.P.A. ,  FUSTINI, Fausto ,  SANTOLINI, Roberto

Inventor： FUSTINI, Fausto ,  SANTOLINI, Roberto

IPC: E05B9/04 ,  E05B9/06

CPC classification number: E05B9/045 ,  E05B9/10

Abstract: A lock assembly (1) comprising at least one command unit (2), which is driven by a respective key and constituted by a stator (3) and by a rotor (4): the rotor (4) is provided with a recess (5) of a shape and size that are complementary to those of the key. The unit (2) comprises at least one pin for the mutual coupling/decoupling of the stator (3) and the rotor (4), the pin being movable inside a channel that is substantially radial and extends also into the stator (3), and moreover it comprises at least one bit (6), which is operatively associated with the rotor (4) that is designed to mechanically actuate the bolt driven by the lock assembly (1). The lock assembly (1) according to the invention comprises at least one extension element (11), which is interposed between the at least one command unit (2) and the bit (6), and constituted by a main body (12) which has a longitudinal cavity (13) for rotatably accommodating a casing (14) for holding an inner shaft (15). The casing (14) has a first contoured end (16) which is rigidly coupled, directly or indirectly, in the assembled configuration, to the rotor (4) of a unit (2) and a second contoured end (17) which is rigidly coupled, directly or indirectly, to the bit (6). A rotation of the rotor (4) which is imposed by an actuation thereof by means of the respective key produces a rotation of the casing (14) and, therefore, of the bit (6), with respect to the stator (3) and to the main body (12) which are mutually fixed and integral.

Abstract translation: 一种锁组件（1），包括至少一个由相应的键驱动并由定子（3）和转子（4）构成的指令单元（2），所述转子（4）设置有凹部 5）的形状和尺寸与钥匙的尺寸互补。 单元（2）包括用于定子（3）和转子（4）的相互耦合/解耦的至少一个销，该销可在基本上径向并且也延伸到定子（3）内的通道内移动， 并且还包括至少一个钻头（6），其与转子（4）可操作地相关联，该转子被设计成机械地致动由锁组件（1）驱动的螺栓。 根据本发明的锁组件（1）包括至少一个延伸元件（11），该延伸元件插入在至少一个指令单元（2）和钻头（6）之间，并由主体（12）构成， 具有用于可旋转地容纳用于保持内轴（15）的壳体（14）的纵向腔（13）。 壳体（14）具有第一轮廓端（16），其直接或间接地以组装的形式连接到单元（2）的转子（4）和刚性地连接的第二轮廓端（17） 直接或间接耦合到位（6）。 转子（4）的旋转通过其相应键的致动而施加，从而产生相对于定子（3）的壳体（14）以及钻头（6）的旋转，并且 相互固定和整体的主体（12）。

公开(公告)号：WO2009019727A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：PCT/IT2007/000573

申请日：2007-08-06

Applicant: CISA S.P.A. ,  FUSTINI, Fausto ,  DARCHINI, Luciano

Inventor： FUSTINI, Fausto ,  DARCHINI, Luciano

IPC: E05B63/04 ,  E05B47/00 ,  E05B17/22

CPC classification number: E05B63/042 ,  E05B17/22 ,  E05B47/06 ,  E05B55/00 ,  E05B2047/0007

Abstract: A reversible electric lock (1), comprising at least one pair of electromechanical actuators (2), which are connected to a respective power supply circuit (3) and are interposed between at least one element for locking the door (4) in the closed configuration and at least one handle passage (6) which can rotate by actuation of the handle, and at least one seat (8) for a cylinder (9) which is functionally associated with means for retracting the at least one element for locking the door (4) in the closed configuration. The lock (1) further comprises at least one sensor which is meant to detect, even indirectly, the presence of the cylinder (9) in at least one respective seat of the lock (1), the sensor being controlled by an electric switch for connecting alternatively to an external power source (13) one of the two power supply circuits (3) of the electromechanical actuators (2).

Abstract translation: 一种可逆电锁（1），包括至少一对机电致动器（2），其连接到相应的电源电路（3），并且插入在至少一个用于将门（4）锁定在封闭件 构造和至少一个手柄通道（6），其可以通过手柄的致动而旋转，以及用于气缸（9）的至少一个座（8），该座（8）在功能上与用于缩回至少一个元件的装置相关联，用于锁定门 （4）处于关闭状态。 锁（1）还包括至少一个传感器，其意图甚至间接地检测在锁（1）的至少一个相应座中的气缸（9）的存在，所述传感器由用于 与机电致动器（2）的两个电源电路（3）中的一个交替地连接到外部电源（13）。

公开(公告)号：WO2009008014A1

公开(公告)日：2009-01-15

申请号：PCT/IT2007/000496

申请日：2007-07-12

Applicant: CISA S.P.A. ,  NALDONI, Maurizio ,  FUSTINI, Fausto

Inventor： NALDONI, Maurizio ,  FUSTINI, Fausto

IPC: E05B65/10 ,  E05B59/00

CPC classification number: E05B65/1086 ,  E05B47/00 ,  E05B59/00 ,  E05B63/0065

Abstract: A selector (1) for locks for reinforced doors and the like, of the type that comprises a box-like containment body (2) which has suitable lateral openings (7) for the passage of at least one latch' and at least one bolt (8), the box-like body accommodating a plurality * of substantially laminar elements which are functionally associated with a cylinder, which is actuated by a respective key, and a rotating element for the engagement of a handle, which is associated with the at least one latch by means of lever systems and is designed to move the latch, and comprising a plate (10) which performs a translational motion and is functionally associated, in an upper region, with the rotatable element and, in a lower region, with a laminar element (11), which is rigidly coupled to the bolts (8)- by means of a carousel (12) which is pivoted, in another point, to the box-like body (2). The selector (1) further comprises a translational assembly (13), which can move between two extreme configurations upon selection by the user and is rigidly coupled to a plate (14) for coupling the laminar element (11) to the carousel (12), the plate (14) being functionally associated with the rotating and translatable element as a consequence of rotations of the handle in the rotating element, in the first extreme configuration of the assembly (13) the carousel (12) being pivoted to the plate (14) and being therefore rigidly coupled to the element (11) and in the second extreme configuration the carousel (12) and the plate (14) being separate and independent.

Abstract translation: 一种用于加强门等的锁的选择器（1），其包括具有用于至少一个闩锁通过的合适的侧向开口（7）的盒状容纳体（2）和至少一个螺栓 （8），所述盒状体容纳多个大体上层叠的元件，所述多个片状元件在功能上与由相应的键驱动的圆筒相关联，以及旋转元件，用于与所述手柄相关联的手柄 至少一个闩锁，通过杠杆系统被设计成移动闩锁，并且包括在上部区域中与可旋转元件执行平移运动并且在功能上相关联的板（10），并且在下部区域中与 一个层状元件（11），其通过转盘（12）刚性地联接到螺栓（8），转盘在另一方面枢转到盒状主体（2）。 选择器（1）还包括平移组件（13），该平移组件可在用户选择时在两个极端构型之间移动，并且刚性地联接到用于将层状元件（11）耦合到转盘（12）的板（14） ，所述板（14）在所述组件（13）的所述第一极端构造中由于所述手柄在所述旋转元件中的转动而与所述旋转和可平移元件功能相关联，所述圆盘传送带（12）枢转到所述板（ 因此刚性地耦合到元件（11），并且在第二极端构造中，转盘（12）和板（14）是分开且独立的。