公开(公告)号：WO2017184501A1

公开(公告)日：2017-10-26

申请号：PCT/US2017/027915

申请日：2017-04-17

Applicant: COMMSCOPE, INC. OF NORTH CAROLINA

Inventor： RUIZ, Guilibaldo

IPC: H04Q1/02

CPC classification number: H04Q1/02 ,  H04Q1/021 ,  H04Q1/026

Abstract: A hinge assembly for pivotally coupling a door to a telecommunications chassis includes a hinge structure configured to attach the door to the telecommunications chassis, the hinge structure defining a door pivot point and a hinge pivot point that is spaced from the door pivot point, wherein a door coupled by the hinge structure to the telecommunications chassis can pivot with respect to the hinge structure independent of a pivoting motion of the hinge structure with respect to the telecommunications chassis, wherein the hinge structure further defines at least a portion of a pivot limiting structure spaced from the hinge pivot point, the portion of the pivot limiting structure defined by the hinge structure being configured to interact with the telecommunications chassis in limiting the pivoting motion of the hinge structure.

Abstract translation: 用于将门枢转地联接到电信机箱的铰链组件包括铰链结构，该铰链结构被构造成将门附接到电信机箱，铰链结构限定门枢轴点和铰接枢轴点， 从所述门枢轴点开始，其中通过所述铰链结构连接到所述电信框架的门可以相对于所述铰链结构枢转，而与所述铰链结构相对于所述电信框架的枢转运动无关，其中所述铰链结构进一步限定至少一个 与铰链枢轴点间隔开的枢轴限制结构的一部分，由铰链结构限定的枢轴限制结构的部分被配置为与电信机箱相互作用以限制铰链结构的枢转运动。

公开(公告)号：WO2017184508A1

公开(公告)日：2017-10-26

申请号：PCT/US2017/027932

申请日：2017-04-17

Applicant: COMMSCOPE, INC. OF NORTH CAROLINA

Inventor： RUIZ, Guilibaldo

IPC: H05K7/14 ,  H04Q1/02

Abstract: A slide assembly for slidably coupling a telecommunications tray to a telecommunications chassis includes a rail configured for mounting to the chassis, the rail defining a rail sliding cavity flanked by a first detent adjacent a first end and a second detent adjacent a second end of the rail, the rail further comprising first and second chassis mounting features, the first and the second chassis mounting features are oriented with respect to each other such that if two of the same rails are aligned and brought together in a juxtaposed relationship with the first and second chassis mounting features facing each other, the first and the second chassis mounting features can nest relative to each other so as to not increase the total width of the two rails. A guide configured for mounting to the telecommunications tray defines a guide sliding cavity configured to slidably receive the rail such that the rail sliding cavity and the guide sliding cavity face each other, the guide defines a pin connected thereto via a flexible cantilever arm, at least a portion of the pin extending into the rail sliding cavity when the rail and the guide are in a sliding relationship for latching by the first and second detents of the rail in providing two predetermined stop positions for the guide.

Abstract translation: 用于将电信托盘可滑动地联接到电信机箱的滑动组件包括被配置成用于安装到机箱的导轨，导轨限定导轨滑动腔，导轨滑动腔的侧面邻近第一端和第二端， 所述轨道进一步包括第一和第二底盘安装特征，所述第一和第二底盘安装特征相对于彼此定向，使得如果两个相同的轨道对准并且一起形成在所述第一和第二底盘安装特征中， 并列关系与第一和第二机箱安装特征彼此面对，第一和第二机箱安装特征可以相对于彼此嵌套，以便不增加两个导轨的总宽度。 配置成用于安装到电信托盘的导向件限定导向滑动腔，该导向滑动腔构造成可滑动地接收导轨，使得导轨滑动腔和导向滑动腔彼此面对，导向件限定通过柔性悬臂连接到其的销，至少 当导轨和导向件处于滑动关系时，销的一部分延伸到导轨滑动腔中，以便为导向件提供两个预定的停止位置，由导轨的第一和第二制动件锁定。