公开(公告)号：WO1997024504A1

公开(公告)日：1997-07-10

申请号：PCT/CA1996000874

申请日：1996-12-23

Applicant: DALLAIRE INDUSTRIES LTD.

Inventor： DALLAIRE INDUSTRIES LTD. ,  DALLAIRE, Raymond

IPC: E06B07/14

CPC classification number: E06B7/14 ,  E06B7/26

Abstract: A drainage system for horizontally sliding closures is disclosed, especially horizontally sliding closures having a solid sill such as is typical with patio doors and the like. The drainage system includes a valve assembly having a top wall, opposed end walls and a side wall that defines a drainage aperture. The drainage aperture is normally closed by a flap which permits water to drain through the valve assembly but inhibits the infiltration of outside air. The valve assembly is mounted over a drainage slot cut through the fixed rail. To ensure most efficient drainage performance, the fixed rail must be vented. This is preferably accomplished by replacing the usual end caps for the fixed rail with slotted end caps which maintain the internal air pressure in the fixed rail at substantially atmospheric pressure. The advantage is a simple, inexpensive very effective drainage system which is suitable for new product and the retrofit of installed doors and/or windows.

Abstract translation: 公开了一种用于水平滑动闭合件的排水系统，特别是具有固定门的水平滑动闭合件，例如露台门等的典型。 排水系统包括具有顶壁，相对端壁和限定排水孔的侧壁的阀组件。 排水孔通常由挡板封闭，允许水通过阀组件排出，但是抑制外部空气的渗透。 阀组件安装在穿过固定轨道的排水槽上。 为了确保最有效的排水性能，固定轨道必须通风。 这最好通过用固定导轨的通常的端盖替换开槽的端盖，其将固定导轨内的内部空气压力保持在基本大气压。 优点是一种简单，廉价的非常有效的排水系统，适用于新产品和安装的门和/或窗户的改造。

公开(公告)号：WO1992014902A1

公开(公告)日：1992-09-03

申请号：PCT/CA1992000084

申请日：1992-02-26

Applicant: DALLAIRE INDUSTRIES LTD.

Inventor： DALLAIRE INDUSTRIES LTD. ,  DALLAIRE, Raymond ,  DALLAIRE, Dominique

IPC: E06B07/14

CPC classification number: E06B7/14

Abstract: A drainage system and method of draining extruded window sill frames (22, 72) is disclosed. The drainage system includes a drain cap (54) which provides two separate drain paths (66, 68) for the sill (22, 72). The drain cap (54) is installed in a drainage orifice in the bottom edge of the outer sill face (34). The drain cap (54) includes a ramp portion (64) for directing water draining from the front of the sill through one of the drain paths (68), water from the rear of the sill being permitted to drain through the other drain path (66). The drain cap (54) is installed using a method whereby a drainage path is formed through any longitudinal partitions in the sill (22, 72) which are intermediate the drainage orifice in the bottom of the outer sill face (34) and drain apertures (46, 48, 50, 52) in the sill surface (38). The drainage path is preferably formed using a horizontal drilling machine equipped with a drill bit (52) having at least two drill diameters for piercing two concentric holes in a single pass. Alternatively, two or more bits (74, 76) are used for drilling two or more holes which are acentric but coextensive.

公开(公告)号：WO1991013230A1

公开(公告)日：1991-09-05

申请号：PCT/CA1991000061

申请日：1991-02-28

Applicant: DALLAIRE INDUSTRIES LTD.

Inventor： DALLAIRE INDUSTRIES LTD. ,  DALLAIRE, Raymond ,  DALLAIRE, Dominique

IPC: E06B03/42

CPC classification number: E06B3/5063 ,  E06B3/44 ,  E06B3/4609 ,  E06B2003/4461 ,  E06B2003/4492

Abstract: A single set of extruded profiles is used to construct either type of window. Each window has a main frame including a sill (22), a header (26) and a pair of jambs (24) which are constructed from a single hollow multi-chambered main frame extrusion (21). Each window (20, 90) also includes at least two sashes (28, 30, 98, 100) which are likewise framed by a single multi-chambered sash extrusion profile (31). Other features of the construction kit include snap in glazing profiles (40) which permit the rapid and economical glazing of window panes, snap in guide rails (62) for supporting weather stripping (66) and guiding window sashes (28, 30, 98, 100) to provide extra versatility in the placement of guide rails (62) and weather stripping (66). A unique system for weather stripping at the meeting rails (42) is also provided whereby a slot (80) for holding weather stripping (72) is provided on the rear surface of the meeting rails (42) so that the weather stripping (72) can be wrapped around the end of the meeting rail (42) and secured by frictional engagement between the rear surface of the rail (42) and the window sash (28, 30, 98, 100).

Abstract translation: 一组挤压型材用于构造两种类型的窗户。 每个窗口具有主框架，其包括由单个中空多室主框架挤出件（21）构成的底框（22），集管（26）和一对边框（24）。 每个窗口（20,90）还包括至少两个窗框（28,30,98,100），其同样由单个多室窗扇挤压轮廓（31）构成。 施工套件的其他特征包括搪瓷型材（40），其允许窗玻璃的快速和经济的窗玻璃，卡在导轨（62）中，用于支撑防风雨（66）和引导窗扇（28,30,98， 100），以便在导轨（62）的放置和气候剥离（66）中提供额外的多功能性。 还提供了一种用于在会议轨道（42）处进行天气剥离的独特系统，由此在会议轨道（42）的后表面上设置用于保持防风雨（72）的狭槽（80），从而使得防风雨（72） 可以围绕会议轨道（42）的端部缠绕并且通过轨道（42）的后表面和窗扇（28,30,98,100）之间的摩擦接合来固定。

公开(公告)号：WO1991007564A1

公开(公告)日：1991-05-30

申请号：PCT/CA1990000386

申请日：1990-11-08

Applicant: DALLAIRE INDUSTRIES LTD.

Inventor： DALLAIRE INDUSTRIES LTD. ,  DALLAIRE, Raymond ,  DALLAIRE, Dominique

IPC: E06B07/10

CPC classification number: E06B7/10

Abstract: A ventilated sliding closure having a ventilator integral with the frame head (20) is disclosed. The closure includes a frame (4) which consists of a frame head (20), a sill (22) and two vertical jambs (18). The frame (4) supports two or more panels (6, 8), at least one of which is a horizontally sliding panel (6). The frame head (20) includes two parallel spaced apart support rails (24, 26) which engage longitudinal grooves in the top rails (14) of each panel (6, 8). The support rails (24, 26) include apertures (50) which provide an air flow path through the frame head (20). A closure (54) of the hit-and-miss type for selectively closing the apertures (50) is preferably included in the frame head (20) to provide selective control of the ventilation.