公开(公告)号：WO2016041730A1

公开(公告)日：2016-03-24

申请号：PCT/EP2015/069149

申请日：2015-08-20

Applicant: DEHN + SÖHNE GMBH + CO. KG

Inventor： KIENLEIN, Reinhold ,  HÖLLERL, Markus ,  DIETWEGER, Stefan ,  SCHUSTER, Stefanie

IPC: H02H1/00 ,  H01H79/00 ,  H02H1/06 ,  H02H3/02

CPC classification number: H02H1/0015 ,  H01H79/00 ,  H02H1/066 ,  H02H3/023

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Anlagen- und Personenschutz in mehrphasigen Niederspannungs-Versorgungseinrichtungen, welche von einer Störlichtbogen-Erfassungsei nheit auslösbar ist und Kurzschließer aufweist, welche zwischen den Sammelschienen der Versorgungseinrichtung einen Kurzschluss hersteilen, wobei die Kurzschließer jeweils durch eine elektronische Baugruppe mit Schaltelement angesteuert und aktiviert werden und hierfür die Störlichtbogen -Erfassungseinheit mit dem Eingang der elektronischen Baugruppe in Verbindung steht. Erfindu ngsgemäß ist zur Erhöhung der Kurzschlussstromfestigkeit eine Parallelschaltung von Kurzschlieiern vorgesehen. Zur sicheren Ansteuerung der parallel geschalteten Kurzschließer ist eine Energiespeichereinheit zwischen den Phasen der Niederspannungs-Versorgungseinrichtung angeschlossen, weiche auf einen Regler zur Bereitstellung der Ansteuerspannung für das Schaltelement führt, so dass auch im Fall eines zeitlich ungleichen Ansprechens der parallel geschalteten Kurzschließer mit resultierendem Verlust der Versorgungsspannung das Schaltelement für den langsameren der Kurzschließer aktivierbar ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种美容用的圆弧Erfassungsei和具有短路装置，其hersteilen供给装置的汇流条之间的短路电路，所述触发在多相低压电源装置植物和人员保护的布置在每种情况下由电子模块与开关元件驱动短路装置 和被激活和显影电弧-Erfassungseinheit被连接到所述电子组件的输入端。 Kurzschlieiern的并联电路是Erfindungsgemäß提供增加的短路电流强度。 对于并联连接的短路装置的安全控制，低电压电源的各相之间的能量存储单元连接，软导线到控制器，用于为所述开关元件提供控制电压，使得即使在时间上不相等的响应的情况下，并联连接的短路与电源电压造成的损失设备 用于短路装置的较慢的开关元件可以被激活。

公开(公告)号：WO2016041839A1

公开(公告)日：2016-03-24

申请号：PCT/EP2015/070713

申请日：2015-09-10

Applicant: DEHN + SÖHNE GMBH + CO. KG

Inventor： KIENLEIN, Reinhold ,  HÖLLERL, Markus ,  DIETWEGER, Stefan ,  SCHUSTER, Stefanie

IPC: H01H79/00 ,  H01H37/76

CPC classification number: H01H79/00 ,  H01H37/765

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kurzschließereinrichtung, insbesondere für den Störlichtbogenschutz in Nieder und Mittelspannungsanlagen, bestehend aus einem mehrteiligen Gehäuse, welches eine feste und eine bewegliche Elektrode aufnimmt, wobei die Elektroden durch ein Opferelement auf Abstand zueinander im Gehäuse gehalten sind. Weiterhin ist ein mechanisches Vorspannelement vorhanden, welches auf die bewegliche Elektrode einwirkt und einen Kraftvektor in Richtung der festen Elektrode bereitstellt. Das Vorspannelement ist innerhalb eines Kopfteils des Gehäuses befindlich. Weiterhin ist mindestens ein Entlüftungs- und Druckausgleichskanal vorhanden sowie Mittel zum Aktivieren des Opferelements derart, dass die Elektroden in elektrischen Kontakt zueinander gelangen. Erfindungsgemäß ist im Kopfteil des Gehäuses eine Verriegelungsanordnung ausgebildet, welche nach dem Aktivieren des Opferelements und Inkontaktgelangen der Elektroden ein Zurückfahren der beweglichen Elektrode verhindert, indem unmittelbar die bewegliche Elektrode oder mittelbar ein der Bewegung der beweglichen Elektrode folgender Schieber durch einen federvorgespannten Bolzen blockierbar ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种短路装置，特别是用于在低压和中压系统中的电弧故障保护，包括多部分壳体，其固定并容纳一个可动电极，所述电极在彼此在外壳中的保持一定距离通过牺牲构件。 此外，机械偏压元件存在时，它作用在可动电极与固定电极的方向提供力矢量。 所述偏置构件位于所述壳体的头部内。 此外，至少一个排气和压力均衡通道可用的装置;以及用于激活该牺牲元件是使得电极接触到彼此电接触。 根据本发明，形成在壳体中，从而防止可动电极的缩回所述牺牲元件的激活后和Inkontaktgelangen通过可动电极或间接地，可动电极的下面通过一个弹簧偏置销阀芯的移动被直接阻挡电极的头部部分的锁定装置。