公开(公告)号：WO2018073467A1

公开(公告)日：2018-04-26

申请号：PCT/ES2017/070648

申请日：2017-10-04

Applicant: DISPOSITIVOS MÉDICOS FLECHO, S.L.

Inventor： ANDREU CAYUELAS, José Manuel ,  GARCÍA BERNÁ, José Alberto ,  MONTALBÁN LARREA, Salvador

IPC: A61B8/00 ,  G01S15/00 ,  A61M5/00

CPC classification number: A61B8/0833 ,  A61B8/0841 ,  A61B8/085 ,  A61B8/4427 ,  A61B8/4455 ,  A61B8/462 ,  A61B8/464 ,  A61B8/52 ,  A61B8/5207

Abstract: Dispositivo de ecografía portátil para el guiado de punciones transcutáneas, que comprende una carcasa (8); una pantalla principal (4), un transductor ecográfico (1) orientado con su haz de ultrasonidos (9) paralelo a la pantalla principal (4); una unidad de procesado de imagen (2) que muestra la señal del transductor ecográfico (1) en la pantalla principal (4); unos medios de selección de escala de ampliación de la imagen ecográfica mostrada en la pantalla principal (4); un sistema de referencia de anchura (12) ubicado en la parte inferior frontal de la carcasa (8) que incluye unas líneas de referencia (15) verticales; y una zona de ajuste de escala (5) ubicada encima del sistema de referencia de anchura (12) y donde la unidad de procesado de imagen (2) muestra unas líneas de adaptación de escala (16) con una inclinación variable en función de la escala seleccionada. El sistema de referencia puede estar impreso en la propia carcasa (8), en la pantalla principal (4) o en un display específico.

Abstract translation: 一种用于引导经皮穿刺的便携式超声波装置，包括壳体（8）。 主屏幕（4），以其超声波束（9）平行于主屏幕（4）定向的回声描记传感器（1）; 显示主屏幕（4）中的生物传感器（1）的信号的图像处理单元（2）; 用于放大主屏幕（4）上显示的生态图像的标尺选择装置; 位于包括垂直基准线（15）的外壳（8）的下部前部的宽度基准系统（12）; 和位于宽度参考系统（12）上方的标度调整区域（5），并且图像处理单元（2）显示具有倾斜角度的标度适配线（16）。 n根据所选尺度的变量。 参考系统可以打印在外壳本身（8），主屏幕（4）或特定显示屏上。