公开(公告)号：WO2015035422A1

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：PCT/US2014/054862

申请日：2014-09-09

申请人： FLUIDMASTER, INC.

发明人： LEE, Michael ,  ZHANG, Kokon ,  CHEN, JunSheng ,  HAN, Joseph

IPC分类号： E03D1/14

CPC分类号： E03D1/144 ,  E03D1/35 ,  Y10T29/49947

摘要： A flush valve system may comprise a rail guide configured to extend between upper and lower portions of the flush valve system in a toilet tank. A float may be slidably coupled to the rail guide and be configured to be received by a reservoir associated with the float. The float may comprise a closed upper surface with a mating pocket and one or more circumferential walls extending from the closed upper surface. A lock mechanism may be slidably received by the mating pocket of the float. The lock mechanism may comprise one or more bias arms to fixedly engage the lock mechanism to the float and one or more locking members to fixedly engage the lock mechanism to the rail guide.

摘要翻译： 冲洗阀系统可以包括导轨引导件，其构造成在马桶水箱中在冲洗阀系统的上部和下部之间延伸。 浮子可以可滑动地联接到轨道导轨并且被构造成由与浮子相关联的储存器接收。 浮子可以包括具有配合袋的封闭的上表面和从封闭的上表面延伸的一个或多个周向壁。 锁定机构可以由浮子的配合袋可滑动地容纳。 锁定机构可以包括一个或多个偏置臂，以将锁定机构固定地接合到浮子和一个或多个锁定构件以将锁定机构固定地接合到导轨。

公开(公告)号：WO2015035310A1

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：PCT/US2014/054574

申请日：2014-09-08

申请人： FLUIDMASTER, INC.

发明人： CHEN, JunSheng ,  HAN, Joseph

IPC分类号： E03D1/14

CPC分类号： E03D1/144 ,  E03D1/22 ,  E03D1/35 ,  Y10T29/49407

摘要： An improved flush assembly as described herein may comprise a reservoir with a drain opening for egress of liquids disposed in the reservoir into a surrounding toilet tank. A lock mechanism is slidably received by the reservoir so that the lock mechanism is translatable between one or more fixed positions on the reservoir. In turn, translating the lock mechanism into the reservoir at increasing depths causes a size of the drain opening to be reduced and therefore adjusted.

摘要翻译： 如本文所述的改进的冲洗组件可以包括具有排出开口的储存器，用于将设置在储存器中的液体排出到周围的马桶水箱中。 锁定机构由储存器可滑动地接收，使得锁定机构可在储存器上的一个或多个固定位置之间平移。 反过来，在增加的深度下将锁定机构平移到储存器中会导致排水口的尺寸减小并因此被调节。