公开(公告)号：WO2013110666A3

公开(公告)日：2013-12-27

申请号：PCT/EP2013051252

申请日：2013-01-23

Applicant: GEA CFS GERMANY GMBH

Inventor： HUEBNER GERD ,  MEYER KLAUS

IPC: B26D7/00

CPC classification number: B26D7/00 ,  B26D2007/0025 ,  B26D2210/02

Abstract: The invention relates to a cutting device/slicer and a packaging machine. The invention also relates to a system consisting of a cutting device and a packing machine and to a method for cutting bars of product.

Abstract translation: 本发明涉及一种切片/切片机和包装机。 此外，本发明涉及一种包括一个切割装置和一包装机，而对于产品棒的切断的方法的系统。

公开(公告)号：WO2013110667A3

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：PCT/EP2013051253

申请日：2013-01-23

Applicant: GEA CFS GERMANY GMBH

Inventor： HUEBNER GERD ,  MEYER KLAUS

IPC: B26D7/32 ,  B26D7/18 ,  B65B25/06

CPC classification number: B26D7/32 ,  B26D3/16 ,  B26D7/18 ,  B26D2210/02 ,  B65B9/04 ,  B65B25/065 ,  B65B25/068 ,  Y10T83/0448 ,  Y10T83/0538 ,  Y10T83/2192

Abstract: The invention relates to a method for cutting a bar of product into slices of product by means of a cutting device. The invention also relates to a packaging machine for packaging slices of product, having a plurality of work stations and a cutting device for cutting a bar of product into slices of product. The invention further relates to a system consisting of a cutting device and a packing machine.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于切割条产物切片一个产品和切片的方法。 此外，本发明涉及一种包装机用于包装具有多个工作站和用于在产品片切片的杆产品一个切片装置的产品切片。 此外，本发明涉及一种由一个切片和包装机的系统。