公开(公告)号：WO2023280948A1

公开(公告)日：2023-01-12

申请号：PCT/EP2022/068800

申请日：2022-07-06

Applicant: GEMA SWITZERLAND GMBH

Inventor： SUTTER, Erich ,  SANWALD, Marco

IPC: B05B7/14 ,  B65G49/08 ,  B65G53/28

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pulverdichtstrompumpe (1) zum Fördern von pulverigen Materialien, insbesondere Beschichtungspulver, wobei die Pulverdichtstrompumpe (1) mindestens eine Pulverförderkammer (2, 2') mit einem zumindest bereichsweise in einem Mantelkörper (4) aufgenommenen gasdurchlässigen Filterelement (5) und mindestens ein an einem Endbereich der Pulverförderkammer (2, 2') angeschlossenes oder anschließbares Quetschventil (6, 7) aufweist. Erfindungsgemäß ist insbesondere vorgesehen, dass die Pulverdichtstrompumpe (1) ein insbesondere als Endstück der Pulverförderkammer (2, 2') ausgebildetes Quetschventilgehäuse (11) aufweist, welches einen der Pulverförderkammer (2, 2') zugewandten ersten Bereich (15a) und einen gegenüberliegenden zweiten Bereich (15b) aufweist, wobei der erste Bereich (15a) des Quetschventilgehäuses (11) ausgebildet ist, mittels einer Steckverbindung, insbesondere mittels einer reinen Steckverbindung, mit dem Endbereich der Pulverförderkammer (2, 2') verbindbar zu sein, und wobei der zweite Bereich (15b) des Quetschventilgehäuses (11) ausgebildet ist, das Quetschventil (6, 7) austauschbar aufzunehmen.

公开(公告)号：WO2023280939A1

公开(公告)日：2023-01-12

申请号：PCT/EP2022/068781

申请日：2022-07-06

Applicant: GEMA SWITZERLAND GMBH

Inventor： SANWALD, Marco ,  MICHAEL, Hanspeter ,  SUTTER, Erich

IPC: B05B7/14 ,  B65G49/08 ,  B05G15/55 ,  B65G53/28 ,  B05B15/55 ,  B05B7/1459

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pulverförderkammer (2, 2') für eine Pulverdichtstrompumpe (1) zum Fördern von Pulver, insbesondere Beschichtungspulver, wobei die Pulverförderkammer (2, 2') einen Endbereich aufweist, über den die Pulverförderkammer (2, 2') strömungsmäßig mit einer Pulverleitung (9) verbunden oder verbindbar ist, wobei der Endbereich der Pulverförderkammer (2, 2') als Übergangsbereich (8) ausgeführt und ausgebildet ist, einen effektiven Strömungsquerschnitt der Pulverförderkammer (2, 2') auf einen effektiven Strömungsquerschnitt der Pulverleitung (9) und/oder auf einen effektiven Strömungsquerschnitt eines zwischen der Pulverförderkammer (2, 2') und der Pulverleitung (9) angeordneten Ventils (6, 7), insbesondere Quetschventils, zu reduzieren. Erfindungsgemäß ist insbesondere vorgesehen, dass dem Endbereich ein Spülsystem zugeordnet ist, über das dem Endbereich insbesondere bedarfsweise Spülluft in Gestalt von Druckluft zuführbar ist, um den Endbereich von Pulverablagerungen freizuhalten oder um Pulverablagerungen am Endbereich zu entfernen.