公开(公告)号：WO2009116005A1

公开(公告)日：2009-09-24

申请号：PCT/IB2009/051159

申请日：2009-03-19

Applicant: GILI, Bruno ,  OREILLER, Mariella

Inventor： GILI, Bruno

IPC: B21D37/16 ,  B21D53/88 ,  C21D1/673 ,  F16F15/00 ,  B21D11/10

CPC classification number: B21D37/16 ,  B21D11/10 ,  B21D53/886 ,  C21D1/673 ,  C21D9/0068

Abstract: Method and machine for manufacturing semicircular arc-shaped spring-guide sections (G), wherein flat strips (B) of hardened and tempered non-alloy carbon steel are dimensionally controlled, induction heated to austenitising temperature, and then moulded to form a semicircular arc-shape and simultaneously cooled martensitic temperature.

Abstract translation: 用于制造半圆弧形弹簧导向部分（G）的方法和机器，其中硬化和回火的非合金碳钢的扁平条（B）被尺寸控制，感应加热到奥氏体化温度，然后模制以形成半圆弧 并同时冷却马氏体温度。

公开(公告)号：WO2005002208A1

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：PCT/EP2004/051239

申请日：2004-06-25

Applicant: ATMEL GRENOBLE S.A. ,  LIGOZAT, Thierry ,  GILI, Bruno

Inventor： LIGOZAT, Thierry ,  GILI, Bruno

IPC: H04N3/15

CPC classification number: H04N5/3694

Abstract: L'invention concerne les capteurs d'image linéaires de grande dimension, fonctionnant par défilement relatif entre l'image et le capteur et constitués de plusieurs barrettes linéaires aboutées en quinconce. Pour améliorer la constitution du capteur, on prévoit selon l'invention que les barrettes (P1, P2, P3) sont montées sur des boîtiers (B1, B2, B3) dont la surface supérieure a une forme de rectangle allongé pourvu, sur deux côtés opposés du rectangle (24, 26), de deux extensions (30, 32) sensiblement recouvertes par les extrémités de la barrette, deux boîtiers adjacents étant appuyés l'un contre l'autre le long d'une extension respective de chacun. La disposition en quinconce évite les zones aveugles, des points photosensibles (40, 40') étant présents dans les extensions (30, 32), et le décalage entre les deux alignements de puces en quinconce n'est pratiquement pas supérieur à la largeur des puces. Application : imagerie de haute résolution.

Abstract translation: 本发明涉及通过以相对方式在图像和传感器之间运行而起作用的大尺寸线性图像传感器，并且包括以交错方式彼此抵靠的多个线性条。 为了改进传感器的设计，本发明提供了将杆（P1，P2，P3）安装在壳体（B1，B2，B3）上，其外壳（B1，B2，B3）的上表面具有细长矩形形状， 所述矩形（24,26）具有基本上由所述杆的端部覆盖的两个延伸部（30,32），两个相邻的壳体沿着每个的相应延伸部彼此支撑。 交错布置可防止盲区，延伸部（30,32）中存在光敏点（40,40'），并且交错方式的两个芯片对准之间的偏移量不会大于芯片的宽度。 本发明用于高分辨率图像。