公开(公告)号：WO2013167210A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：PCT/EP2012/072938

申请日：2012-11-17

Applicant: HDO DRUCKGUSS- UND OBERFLÄCHENTECHNIK GMBH

Inventor： GOSSING, Alexander ,  LAUTERBACH, Arno ,  KIEßLER, Peter ,  ÖFFLER, Andreas ,  STÜMPEL, Josef ,  FRANKE, Ulrich ,  HERBERHOLD, Heinz ,  STOLLBURGES, Dieter

IPC: B22D19/00 ,  B22D19/04 ,  E03C1/04 ,  F16K11/00

CPC classification number: B22D17/00 ,  B22D17/24 ,  B22D19/0045 ,  B22D19/0072 ,  B22D19/04 ,  E03C1/04 ,  E03C1/0404 ,  F16K27/045 ,  Y10T137/9464

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Druckgussbauteil, insbesondere Wasserauslaufarmatur, umfassend einen im Druckgießverfahren aus Metall oder einer Metalllegierung hergestellten Grundkörper (1) mit einem Hohlraum, in dem mehrere Öffnungen (2, 3, 4) vorgesehen sind, durch welche der Hohlraum von außen zugänglich ist, wobei der Hohlraum zumindest teilweise mit einem Gießkern (5) gefüllt ist, der mit der Innenseite des Grundkörpers (1) in flächigem Kontakt steht und in dem wenigstens ein Kanal (6) zur Fluidführung vorgesehen ist, wobei der Gießkern (5) aus einem Material besteht, dessen Schmelzpunkt unterhalb des Schmelzpunktes des Materials liegt, aus welchem der Grundkörper (1) hergestellt ist, und dass die Außenseite des Gießkerns (5) zumindest im Wesentlichen vollflächig an der Innenseite des Grundkörpers (1) anliegt. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Druckgussbauteils.

Abstract translation: 本发明涉及一种压铸构件，特别是水出口配件，其包含与所述多个开口的空腔的金属或金属合金（1）的压力铸造生产的基体（2，3，4），通过该来自外部的腔体是可访问的 其中，所述腔体至少部分地填充有铸造型芯（5），其与在面基体（1）的内部连通到面对接触，并且在其中至少一个信道（6）设有用于流体的方向，其特征在于，所述铸造型芯（5）包括一个 材料，其熔点为其中所述基体（1）由该材料的熔点之下，并且所述芯（5）的外部带有至少基本上在整个表面上的基体（1）的内部。 此外，本发明涉及一种用于制造这种压铸部件的方法。

公开(公告)号：WO2013167211A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：PCT/EP2012/072939

申请日：2012-11-17

Applicant: HDO DRUCKGUSS- UND OBERFLÄCHENTECHNIK GMBH

Inventor： GOSSING, Alexander ,  LAUTERBACH, Arno ,  KIEßLER, Peter ,  ÖFFLER, Andreas ,  STÜMPEL, Josef ,  FRANKE, Ulrich ,  HERBERHOLD, Heinz ,  STOLLBURGES, Dieter

IPC: B22D19/00 ,  B22D19/04 ,  E03C1/04 ,  F16K11/00

CPC classification number: B22D17/00 ,  B22D17/24 ,  B22D19/0045 ,  B22D19/0072 ,  B22D19/04 ,  E03C1/04 ,  E03C1/0404 ,  F16K27/045 ,  Y10T137/9464

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Druckgussbauteil, insbesondere Wasserauslaufarmatur, umfassend einen im Druckgießverfahren aus Metall oder einer Metalllegierung hergestellten Grundkörper (1) mit einem Hohlraum, in dem mehrere Öffnungen (2, 3, 4) vorgesehen sind, durch welche der Hohlraum von außen zugänglich ist, wobei der Hohlraum zumindest teilweise mit einem Gießkern (5) gefüllt ist, der mit der Innenseite des Grundkörpers (1) in flächigem Kontakt steht und in dem wenigstens ein Kanal (6) zur Fluidführung vorgesehen ist, wobei in einem überwiegenden Teil der Kontaktfläche, insbesondere in dem gesamten oder nahezu dem gesamten Kontaktflächenbereich zwischen dem Gießkern (5) und dem Grundkörper (1) die Wandstärke des Gießkerns (5) gleich groß oder größer ist als die Wandstärke des Grundkörpers (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种压铸构件，特别是水出口配件，其包含与所述多个开口的空腔的金属或金属合金（1）的压力铸造生产的基体（2，3，4），通过该来自外部的腔体是可访问的 其中，所述腔体至少部分地填充有铸造型芯（5），其与所述基体（1）的内部在面连通到面对接触，并且在其中至少一个信道（6）设有用于流体的方向，其中，在所述接触表面的主要部分， 特别是，在整个或几乎模具芯（5）和所述基体之间的整个接触表面面积（1），核心（5）的壁厚比基体（1）的壁厚等于或更大。