公开(公告)号：WO2016112153A3

公开(公告)日：2017-01-05

申请号：PCT/US2016012417

申请日：2016-01-07

Applicant: KLAUKE GMBH GUSTAV ,  GREENLEE TEXTRON INC

Inventor： FRENKEN EGBERT ,  MCNULTY WILLIAM JOHN ,  DARKOW TORSTEN ,  LEHR ANDREAS

IPC: H02G1/00

CPC classification number: H02G1/005 ,  G01R21/006 ,  H01B9/02 ,  H02G9/02

Abstract: A device is used to sever an electrical power cable for the transmission of high voltage. The cable has an insulation sheath, a screening layer and a conductive layer. The device includes a first frame having a first cutting blade mounted thereon, a second frame, and a measuring device mounted on the second frame. The first cutting blade is moveable relative to the measuring device. The measuring device is capable of measuring an electrical load on the electrical power cable and capable of terminating the severing of the electrical power cable. A method of using the device is also provided.

Abstract translation: 用于切断用于传输高电压的电力电缆的装置。 电缆具有绝缘护套，屏蔽层和导电层。 该装置包括具有安装在其上的第一切割刀片的第一框架，第二框架和安装在第二框架上的测量装置。 第一切割刀片相对于测量装置是可移动的。 测量装置能够测量电力电缆上的电气负载并能够终止电力电缆的切断。 还提供了使用该装置的方法。