-
公开(公告)号:WO2017194737A1
公开(公告)日:2017-11-16
申请号:PCT/EP2017/061461
申请日:2017-05-12
Applicant: L'OREAL
Inventor: NUZZO, Stefania , WOODLAND, Frédéric , PARRIS, Eric , VIC, Gabin , MALETTI, Matteo , POFCHER, Paul , QUINN, Jim , ROCHA, Michael
Abstract: The invention concerns a device (10) for treating the hair, comprising two arms (12, 4) that are able to move relative to one another between a first opened configuration for inserting hair between the arms (12, 14) and a second closed configuration for treating the hair, at least one of the arms (12, 14) comprising : - a shell, - a support housed in said shell, - a treatment plate supported by the support, - an electrical heating element received in a housing defined between the support and an inner face of the treatment plate, - a first sealing element sandwiched between the support and the treatment plate, - a second sealing element, wherein the second sealing element is sandwiched between the support and the shell.
Abstract translation: 本发明涉及一种用于处理头发的装置(10),其包括两个臂(12,4),所述臂能够在用于将头发插入臂之间的第一打开构型之间相对于彼此移动( 所述臂(12,14)中的至少一个包括: - 外壳, - 容纳在所述外壳中的支撑件, - 由所述支撑件支撑的处理板, - 电加热元件容纳在限定在支撑件和治疗板的内表面之间的外壳中;夹在支撑件和治疗板之间的第一密封元件;第二密封元件,其中第二密封元件夹在支撑件 和shell。 p>