公开(公告)号：WO2016165787A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：PCT/EP2015/064840

申请日：2015-06-30

Applicant: LEVITATION AG

Inventor： BONKE, Michael

IPC: A44C17/04 ,  G04B39/00

CPC classification number: G04B47/042 ,  A44C17/04 ,  G04B39/02

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Uhrglas, welches mindestens einen Schmuckstein (2), eine Fassung (3), welche mindestens einen stiftförmigen Ansatz (30) aufweist und in welcher der Schmuckstein (2) aufgenommen ist, und mindestens eine durchgängige Ausnehmung (4) umfasst, in welcher mindestens der stiftförmige Ansatz (30) der Fassung (3) angeordnet ist, wobei der stiftförmige Ansatz (30) am Uhrglas (1) befestigt ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung eine Uhr mit einem erfindungsgemäßen Uhrglas (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种钟表玻璃，它包括至少一个宝石（2），插座（3），其具有至少一个销形突起（30），并且其中所述宝石被接收（2），和至少一个连续的凹部（4）， 被布置在插座（3），其中至少所述销状突出部（30），其中，所述销状突出部（30）（1）被附接到表玻璃。 此外，本发明涉及具有根据本发明的（1）表玻璃的手表。

公开(公告)号：WO2016146205A1

公开(公告)日：2016-09-22

申请号：PCT/EP2015/064841

申请日：2015-06-30

Applicant: LEVITATION AG

Inventor： BONKE, Michael

IPC: G04B19/18 ,  G04B39/00 ,  G04B47/04

CPC classification number: G04B47/042 ,  G04B39/02

Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zum Herstellen eines Uhrglases mit mindestens einem Schmuckstein, umfassend die Schritte des Bereitstellens eines Trägerglases (2), des Bereitstellens eines Deckglases (3), des Einbringens von mindestens einer Ausnehmung (4) in das Trägerglas (2), des Bereitstellens von mindestens einem Schmuckstein (5), des Einsetzens des mindestens einen Schmucksteins (5) in die mindestens eine Ausnehmung (4) des Trägerglases (2), des Auflegens des Deckglases (3) auf das Trägerglas (2), und des Fixierens der gesamten Anordnung aus dem Trägerglas (2) und dem Deckglas (3) mittels eines einen Umfang (6) der gesamten Anordnung umschließenden Halteelements (7). Ferner betrifft die Erfindung ein Uhrglas, welches nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造手表玻璃具有至少一个宝石包括提供载体透镜（2）的步骤，提供了一个盖玻璃（3），结合有至少一个凹部，提供（4）在上述支持用玻璃（2）的 中的至少一个宝石（5），将所述至少一个宝石（5）在所述至少一个凹部（4）在载体透镜的（2），覆盖玻璃的铺设（3）在载玻片（2），并固定整 由包围保持元件的整个布置的周界（6）的装置中的玻璃载体（2）和盖玻璃（3）的组件（7）。 此外，本发明涉及一种钟表玻璃，这是由本发明方法制备。

公开(公告)号：WO2016146204A1

公开(公告)日：2016-09-22

申请号：PCT/EP2015/064839

申请日：2015-06-30

Applicant: LEVITATION AG

Inventor： BONKE, Michael

IPC: G04B19/18 ,  G04B39/00 ,  G04B45/00

CPC classification number: G04B47/042 ,  C03C27/10 ,  G04B19/18 ,  G04B39/02

Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zum Herstellen eines Uhrglases, in welchem mindestens ein Diamant oder Edelstein oder sonstiger Schmuckstein (5) eingebettet ist, umfassend die Schritte des Bereitstellens eines Trägerglases (2), des Bereitstellens eines Deckglases (3), des Einbringens von mindestens einer Ausnehmung (4) in das Trägerglas (2), des Bereitstellens von mindestens einem Diamanten, Edelstein oder sonstigen Schmuckstein (5), des Einsetzens des mindestens einen Diamanten, Edelsteins oder Schmucksteins (5) in die mindestens eine Ausnehmung (4) des Trägerglases (2), des Auflegens des Deckglases (3) auf das Trägerglas (2), und des Verbindens des Deckglases (3) mit dem Trägerglas (2) derart, dass eine luftdichte Verbindungstelle zwischen dem Deckglas (3) und den Trägerglas (2) entsteht, welche einem Saugnapfeffekt unterliegt. Die Erfindung betrifft ferner ein Uhrglas, welches nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt ist. Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung ist eine Uhr, welche mit einem erfindungsgemäßen Uhrglas versehen ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造手表玻璃，在其中至少一个金刚石或宝石或其它宝石（5）被嵌入，包括：提供载体透镜（2），提供了一个盖玻璃（3）中，将至少一个凹部的步骤 （4）在上述支持用玻璃（2），提供至少一个金刚石宝石或其它宝石的（5），至少一个金刚石的插入，宝石或宝石（5）在所述至少一个凹部（4）在载体透镜的（2 ），放置在载玻片上（2）的盖玻璃（3），和覆盖玻璃（3）键合到所述基底玻璃（2），使得盖玻璃（3）和所述支撑玻璃之间的气密接头（2）形成的， 这是受抽吸作用。 本发明还涉及一种钟表玻璃，这是由本发明方法制备。 本发明的另一个方面是，其根据本发明提供用表玻璃的手表。

公开(公告)号：WO2016146203A1

公开(公告)日：2016-09-22

申请号：PCT/EP2015/064837

申请日：2015-06-30

Applicant: LEVITATION AG

Inventor： BONKE, Michael

IPC: A44C17/04 ,  G04B47/04

CPC classification number: A44C17/04 ,  G04B47/042

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Uhrglas, welches ein Trägerglas (2), welches mit mindestens einer Ausnehmung (4) versehen ist, ein Deckglas (3), und mindestens einen Diamanten, Edelstein oder sonstigen Schmuckstein (5) umfasst, welcher in der mindestens einen Ausnehmung (4) eingesetzt ist, wobei die Ausnehmung (4) unter einem Vakuum steht. Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Uhr, welche ein erfindungsgemäßes Uhrglas aufweist.

Abstract translation: 本发明涉及一种钟表玻璃，其包括设置有至少一个凹部（4），覆盖玻璃的玻璃支撑件（2）（3），和至少一个金刚石宝石或其它宝石（5），其在所述至少一个凹部 （4）被插入时，所述凹部（4）是在真空下。 本发明的另一个方面涉及根据本发明的具有表玻璃的手表。