公开(公告)号：WO2015185574A1

公开(公告)日：2015-12-10

申请号：PCT/EP2015/062298

申请日：2015-06-02

Applicant: LISEGA SE

Inventor： BERNERT, Jörg ,  HEINRICHS, Ekkehard ,  RADTKE, Arnold

IPC: F16F1/12 ,  F16L3/205

CPC classification number: F16F1/12 ,  F16F1/041 ,  F16F15/067 ,  F16L3/205 ,  F16L3/2053 ,  F16M11/28

Abstract: Die Erfindung betrifft eine teleskopierbare Federstütze (1), die ein Gehäuse (2), einen Druckteller (5), ein Lastrohr (6) sowie eine Druckfeder (7) umfasst und zum in einer Lastrichtung (X) federnden Unterstützen von Bauelementen ausgebildet ist, wobei das Gehäuse (2) eine Standseite (A) und eine Oberseite (B) aufweist, wobei der Druckteller (5) in dem Gehäuse (2) angeordnet und innerhalb des Gehäuses (2) in der Lastrichtung (X) verschiebbar ist, wobei die Druckfeder (7) zwischen dem Druckteller (5) und der Standseite (A) angeordnet ist und den Druckteller (5) mit einer Federkraft beaufschlagt, die in der Lastrichtung (X) zur Oberseite (B) hin gerichtet ist, wobei das Lastrohr (6) mit dem Druckteller (5) verbunden ist und sich in jeder Position des Drucktellers (5) von dem Inneren des Gehäuses (2) durch eine Öffnung, die an der Oberseite (B) des Gehäuses (2) angeordnet ist, nach außen erstreckt. Das Gehäuse (2) umfasst ein Standgehäuse (4) und ein Verschiebegehäuse (3), wobei das Verschiebegehäuse (3) in der Lastrichtung (X) zum Standgehäuse (4) verschiebbar ist, wobei das Standgehäuse (4) die Standseite (A) aufweist und das Verschiebegehäuse (3) die Öffnung aufweist.

Abstract translation: 本发明涉及一种可伸缩的弹簧支撑件（1），其包含（5），（6）和压缩弹簧（7），并在负载方向（X）的弹性支撑元件（2）形成，压板的负载管的壳体 其中，所述壳体（2）的对象侧（a）和顶侧（B），其中，所述压力板（5）设置在所述壳体（2）和壳体（2）在负载方向（X）内是可移动的，其中，所述 压缩弹簧（7）被布置在所述压力板（5）和所述物体侧之间的（a）和在所述压力板（5）与在装载方向（X）的弹簧力作用以朝向，负载管的上侧（B）（6 ）通过所述壳体（2）被布置的开口（在上侧B）连接至所述压力板（5）和（在压力板5的任意位置）（外壳2）的内部的，向外延伸。 所述壳体（2）包括一个直立壳体（4）和一个滑动壳体（3），其中，所述滑动壳体（3）在装载方向（X）到壳体的状态（4）是可移动的，其中，所述机架外壳（4）具有物侧（A） 和滑动壳体（3），其具有开口。

公开(公告)号：WO2016146517A1

公开(公告)日：2016-09-22

申请号：PCT/EP2016/055272

申请日：2016-03-11

Applicant: LISEGA SE

Inventor： BERNERT, Jörg ,  HEINRICHS, Ekkehard ,  RADTKE, Arnold

IPC: F16F1/12 ,  F16L3/205

CPC classification number: F16F1/128 ,  F16F2226/04 ,  F16F2230/0041 ,  F16F2230/36 ,  F16L3/205 ,  F16L3/2053

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Federträger (100, 200) zur Verwendung im Anlagenbau zum federnden Tragen einer Last, der Federträger (100, 200) umfassend ein Mantelrohr (1), das nach Art eines Hohlzylinder ausgebildet ist, dessen Zylinderachse sich in einer Längsrichtung erstreckt und dessen Innenmantel einen lichten Rohrquerschnitt umgibt, wobei der Federträger (6) eine Federplatte (4), eine Bodenplatte (3) und eine Feder (5) umfasst, die in einer Betriebssituation innerhalb des Mantelrohrs (1) und in der Längsrichtung zwischen einem oberen und einem unteren Begrenzungselement angeordnet sind, wobei die Feder (5) in der Längsrichtung zwischen der Bodenplatte (3) und der Federplatte (4) angeordnet ist und die Federplatte (4) und die Bodenplatte (3) jeweils mit einer parallel zur Längsrichtung wirkenden Federkraft beaufschlagt, wobei die Federplatte (4) mit einem Trägerelement (6) zum federnden Tragen eines Bauelements verbunden ist und innerhalb eines durch die Begrenzungselemente begrenzten Verschiebebereichs in Längsrichtung verschiebbar ist. Das untere Begrenzungselement weist eine Vorsprungsanordnung mit Haltevorsprüngen (7) auf, die an dem Innenmantel des Mantelrohrs (1) angeordnet sind, wobei die Bodenplatte (3) an ihrer zum Innenmantel des Mantelrohrs (1) weisenden Außenseite eine Ausnehmungsanordnung aufweist, wobei die Vorsprungsanordnung und die Ausnehmungsanordnung dergestalt miteinander korrespondierend ausgebildet sind, dass in einer Montagesituation, in der die Bodenplatte (3) in einer ersten Winkelstellung relativ zum Mantelrohr (1) bezogen auf eine Rotation um die Zylinderachse innerhalb des Mantelrohrs (1) angeordnet ist, die Vorsprungsanordnung senkrecht zur Längsrichtung vollständig neben der Bodenplatte (3) anordenbar ist, und in der Betriebssituation, in der die Bodenplatte (3) in einer zweiten Winkelstellung relativ zum Mantelrohr (1) angeordnet ist, die Vorsprungsanordnung senkrecht zur Längsrichtung mit der Bodenplatte (3) überlappt zum Aufnehmen einer von der Feder (5) auf die Bodenplatte (3) wirkenden Kraft.

Abstract translation: 本发明涉及一种弹簧支撑件（100，200），用于在工厂中使用用于弹性支承负载，弹簧支撑（100，200），包括一个管状外壳（1），这是在一中空的圆柱体的形式，其汽缸轴线在纵向方向上延伸，并 内包层围绕着一个明确的管的横截面，其中，所述弹簧支撑件（6）包括一个弹簧板（4），底板（3）和一个弹簧（5），其在套管内的操作情况（1）中并在上部和之间的纵向方向 其中，所述弹簧（5）在底板之间的纵向方向（3）和所述弹簧板（4）和弹簧板（4）和（3）各自具有平行于所述弹簧力的纵向方向作用的力被设置在下限制元件的底板上，作用 其中，所述弹簧板（4）与载体元件（6）相连接，以便弹性地支撑的装置和通过元件的限制内 在纵向上是有限的位移范围内。 下部限制部件包括具有保持突出结构的突起（7），其被布置在套管（1），其中，所述底板（3）的凹部结构，其中所述突出结构外面向上其在壳体管（1）的内壳体的内壳体，和 该凹部布置中，例如设计成彼此对应，即在其中底板（3）在相对于所述套管的第一角位置相对（1）的投影装置被布置在旋转围绕外套管内的汽缸轴线（1），在垂直于装配情况 纵向方向是完全邻近所述底板（3）可被布置，并且在操作状态下，其中，所述底板（3）设置在相对的第二角位置到所述管状外壳（1）中，突出结构垂直于所述底板的长度方向（3）相重叠，用于接收 在底板的弹簧（5）中的一个（3）无线网络 rkenden力。