-
1.
公开(公告)号:WO2017216106A1
公开(公告)日:2017-12-21
申请号:PCT/EP2017/064290
申请日:2017-06-12
Applicant: MONCLER S.P.A.
Inventor: ZORZIN, Giovanni
Abstract: A method of manufacturing feather-filled items of clothing, comprising the steps of: - preparing at least one mold (1) provided with a plurality of first concavities (2) of shape substantially complementary to a respective padded cambered region (13) of at least one portion of the item of clothing to be obtained; - associating a first sheet (3) of deformable material with the mold; - deforming the first sheet (3) against the mold (1) so as to obtain, on the first sheet (3), second concavities (32) that substantially correspond to the first concavities (2) of the mold (1); - filling each second concavity (32) of the first sheet (3) with down; - anchoring a second sheet (6) to the first sheet (3); - removing the semi-finished product (10) obtained in the preceding steps from the mold (1).
Abstract translation: 一种制造羽毛填充的衣物的方法,包括以下步骤: - 准备至少一个模具(1),所述模具(1)设置有多个第一凹陷(2),所述第一凹陷(2)的形状与各自的 将要获得的衣服物品的至少一部分的衬垫的弧形区域(13) - 将可变形材料的第一片材(3)与模具相关联; - 使所述第一片材(3)抵靠所述模具(1)变形,以便在所述第一片材(3)上获得与所述模具(1)的所述第一凹陷(2)基本对应的第二凹陷(32); - 向下填充第一片材(3)的每个第二凹部(32); - 将第二片材(6)锚定到第一片材(3); - 从模具(1)中取出前述步骤中获得的半成品(10)。 p>
-
公开(公告)号:WO2019016087A1
公开(公告)日:2019-01-24
申请号:PCT/EP2018/069049
申请日:2018-07-12
Applicant: MONCLER S.P.A.
Inventor: ZORZIN, Giovanni
Abstract: A method for manufacturing feather-filled items of clothing, comprising the steps of: - preparing at least one mold (1) provided with a plurality of first concavities (2) of shape substantially complementary to a respective padded cambered region (13) of at least one portion of the item of clothing to be obtained; - associating a first sheet (3) of deformable material with the mold; - deforming the first sheet (3) against the mold (1) so as to obtain, on the first sheet (3), second concavities (32) that substantially correspond to the first concavities (2) of the mold (1); - filling each second concavity (32) of the first sheet (3) with down; - anchoring a second sheet (6) to the first sheet (3) by way of the interposition of strips of double-sided adhesive tape (41) applied to perimetric areas (31) of the second concavities (32); - removing the semi-finished product (10) obtained in the preceding steps from the mold (1).
-