公开(公告)号：WO2014117891A2

公开(公告)日：2014-08-07

申请号：PCT/EP2013/076073

申请日：2013-12-10

Applicant: MONTRES BREGUET SA

Inventor： ZAUGG, Alain ,  DAUBY, Sylvain ,  JUNOD, Benoît ,  SARCHI, Davide

IPC: G04C3/06

CPC classification number: G04B1/16 ,  F16C32/0431 ,  F16C2370/00 ,  G04B17/285 ,  G04C3/064 ,  G04C5/005

Abstract: Pivotement magnétique ou électrostatique de mobile d'horlogerie Sous-ensemble horloger (10) comportant un mobile horloger (2) avec une première (31) et une deuxième (32) surfaces périphériques (3) annulaires et opposées, de révolution autour d'un même axe de pivotement (D), et un dispositif de guidage en pivotement (1) autour d'un axe théorique (D0) d'un mécanisme horloger. Ladite première surface (31) est magnétisée ou électrisée, et ledit dispositif(1) comporte au moins trois premières surfaces (11), disposées de façon régulière autour dudit axe théorique (D0), magnétisées ou respectivement électrisées en opposition avec ladite première surface (31) pour la repousser au niveau d'un premier interface (41). Dans une variante pour montre, adite deuxième surface (32) est magnétisée ou électrisée, et ledit dispositif (1) comporte au moins trois deuxièmes surfaces (12), disposées de façon régulière autour dudit axe théorique (D0), magnétisées ou respectivement électrisées en opposition avec ladite deuxième surface (32) pour la repousser au niveau d'un deuxième interface (42).

Abstract translation:

旋转具有可移动的手表（2）与Premi＆egrave磁性é蜱或é移动静电时钟组件钟表制造商（10）;重（31）和第二＆egrave;我（32 ）围绕同一枢转轴线（D）旋转的环形且相对的外围表面（3），以及围绕剧场轴线（1）的枢转引导装置（1） 规则（D0）的制表机制。 所述Premi＆egrave;重表面（31）是磁性éTISée或E lectrisée和所述装置（1）包括至少三个Premi＆egrave; RES表面（11），设置éES德FA＆ccedil;为r阿古丽＆egrave; 重绕所述第é轴; orical（D0），磁éTISéES或分别électrisé是相对的与所述Premi＆egrave;重表面（31），用于在第一接口（41）推压。 在钟表的一个变型中，两个表面（32）被磁化或带电，并且所述装置（1）包括至少三个第二表面（12） ;为r阿古丽＆egrave;再围绕所述第é轴; orical（D0），磁éTISéES或分别électrisé是相对的与所述第二及egrave;表面箱（32），用于拒绝在第二＆egrave; 界面（42）。