公开(公告)号：WO2014077687A1

公开(公告)日：2014-05-22

申请号：PCT/NL2013/050821

申请日：2013-11-14

Applicant: PEOPLE CREATING VALUE HOLDING B.V. ,  ADVIESBUREAU LIOC B.V.

Inventor： VAN BOXTEL, Jaap Jozua ,  DE BOER, Wouter ,  NIJSEN, Andreas Jacobus Louis

IPC: A47J31/36

CPC classification number: A47J31/405 ,  A47J31/36 ,  A47J31/3614 ,  A47J31/3619

Abstract: An apparatus for preparing a beverage comprises a decoction device (5) which comprises a decoction body (50) with a chamber Avail (53) inside which a decoction chamber (54) extends axially between a pair of bottoms (51,52) lying opposite each other. The chamber wall is provided locally with a filling opening (55) for admitting into the decoction chamber at least one ingredient for the beverage to be prepared. The decoction device is coupled to drive means which during operation impart a preparation cycle to the decoction device. A first bottom (51) moves closer to a second bottom (51) here in a first direction from a first starting position. Between a second and a third state the decoction body (50) performs a displacement in the first direction in order to carry the inlet opening (55) outside the decoction chamber. In a third ejecting state the first bottom lies outside the decoction body.

Abstract translation: 一种用于制备饮料的设备包括一个煎煮装置（5），该煎锅装置包括具有室Avail（53）的煎煮体（50），其中煎煮室（54）轴向延伸在一对底部（51,52）之间， 彼此。 室壁局部地设置有用于允许准备饮料的至少一种成分进入煎煮室的填充开口（55）。 所述煎煮装置连接到驱动装置，所述驱动装置在操作过程中给予煎煮装置的制备周期。 第一底部（51）在这里从第一起始位置沿第一方向移动到第二底部（51）。 在第二和第三状态之间，煎煮体（50）在第一方向上进行位移，以将进口（55）承载在煎煮室的外部。 在第三次排出状态下，第一底部位于煎煮体外部。

公开(公告)号：WO2014193231A1

公开(公告)日：2014-12-04

申请号：PCT/NL2014/050342

申请日：2014-05-28

Applicant: PEOPLE CREATING VALUE HOLDING B.V.

Inventor： NIJSEN, Andreas Jacobus Louis ,  PAPE, Gerdhard Jan

IPC: B23D21/04 ,  B23D21/08 ,  B26D3/16

CPC classification number: B23D21/08 ,  B23D21/04 ,  B26D3/167

Abstract: The invention relates to a device which provides a new method of shortening non-round profiles in similar manner to existing pipe cutters for round pipes. The device comprises a rotating disc which rotates round the profile, and a cam track which is derived from the shape of the profile. These both lie more or less concentrically round the profile for cutting. The cutting wheel, the travelling roller and the handle are connected to a point on the rotating disc by means of a shaft around which they can rotate. The movements made by the travelling roller are in this way transmitted to the cutting wheel, which then follows the contours of the profile precisely. The travelling roller follows the above stated cam track. The device comprises an adjustment with which the radial position of the cutting wheel can be adjusted further inward or outward. The cutting wheel can hereby press an increasingly deeper cut all the way around into the profile for cutting. It is in this way possible to sever profiles on site without too much effort. No shavings are generated here.

Abstract translation: 本发明涉及一种提供一种缩短非圆形轮廓的新方法的装置，其方式与用于圆管的现有管道切割机类似。 该装置包括围绕轮廓旋转的旋转盘，以及从轮廓的形状导出的凸轮轨道。 这些都或多或少地同样地围绕轮廓进行切割。 切割轮，行进辊和手柄通过可绕其旋转的轴连接到旋转盘上的点上。 由行进辊制成的运动以这种方式传递到切割轮，然后切割轮精确地跟随轮廓轮廓。 行驶辊跟随上述凸轮轨道。 该装置包括可以进一步向内或向外调节切割轮的径向位置的调节。 因此，切割轮可以将越来越深的切割一直压入切割轮廓中。 以这种方式可以在现场切断配置文件，而不用太多的努力。 这里不会产生刨花。