公开(公告)号：WO2004097285A1

公开(公告)日：2004-11-11

申请号：PCT/NO2004/000120

申请日：2004-04-29

Applicant: REMORA TECHNOLOGY AS ,  HELLESMARK, Svein, Børge ,  OLSEN, Claes, W.

Inventor： HELLESMARK, Svein, Børge ,  OLSEN, Claes, W.

IPC: F17C9/02

CPC classification number: F17C9/02 ,  B63B27/24 ,  F17C5/06 ,  F17C2221/033 ,  F17C2223/0161 ,  F17C2223/033 ,  F17C2225/0123 ,  F17C2225/035 ,  F17C2227/0135 ,  F17C2227/0318 ,  F17C2227/0332 ,  F17C2227/0395 ,  F17C2265/05 ,  F17C2270/0123 ,  F17C2270/0126

Abstract: A coupling unit device for unloading of a ship, where the coupling unit comprises a hull and is arranged to be connected to the ship by means of a connecting element wherein the coupling unit is provided with an evaporator for liquefied natural gas (LNG) and the required pipe elements for transporting liquefied natural gas from the ship to the evaporator, as well as the required pipe elements for transporting the evaporated gas from the evaporator to a pipe for onward transport. The coupling unit is free-floating and is arranged to manoeuver itself to the ship during the connection and disconnection from the ship by means of its own propulsion machinery.

Abstract translation: 一种用于卸载船舶的联接单元装置，其中所述联接单元包括船体并且被布置成通过连接元件连接到船舶，其中联接单元设置有用于液化天然气（LNG）的蒸发器，并且 用于将液化天然气从船舶运送到蒸发器的所需管道元件以及用于将蒸发的气体从蒸发器输送到用于向前运输的管道的所需管道元件。 联接单元是自由浮动的，并且被布置成在通过其自己的推进机器连接和断开与船舶期间操纵船舶。

公开(公告)号：WO2004074085A1

公开(公告)日：2004-09-02

申请号：PCT/NO2004/000046

申请日：2004-02-17

Applicant: REMORA TECHNOLOGY AS ,  OLSEN, Claes, W.

Inventor： OLSEN, Claes, W.

IPC: B63B21/50

CPC classification number: B63H25/42 ,  B63B22/021 ,  B63B27/24

Abstract: A device for loading or unloading a ship (6), wherein a loading pipe or a loading hose (12) is connected to the ship (6) via a floating, self-motored coupling unit (1) designed to be moored to the ship (6), preferably near the loading manifold (18) of the ship (6). The coupling unit (1) has sufficient propulsive capacity to maintain the ship’s (6) position during the loading operation.

Abstract translation: 一种用于装载或卸载船舶（6）的装置，其中装载管或装载软管（12）经由设计成停泊在船上的浮动的自动联动装置（1）连接到船舶（6） （6），优选在船（6）的装载歧管（18）附近。 联接单元（1）具有足够的推进能力以在装载操作期间维持船舶（6）的位置。

公开(公告)号：WO2005118389A1

公开(公告)日：2005-12-15

申请号：PCT/NO2005/000177

申请日：2005-05-31

Applicant: REMORA TECHNOLOGY AS ,  TORP TECHNOLOGY AS ,  OLSEN, Claes, W. ,  GUSTAVSEN, Bjørn, E.

Inventor： OLSEN, Claes, W. ,  GUSTAVSEN, Bjørn, E.

IPC: B63H25/42

CPC classification number: G06Q40/08 ,  B63B22/02 ,  B63B22/18 ,  B63B35/665 ,  B63H25/42

Abstract: A method of dynamic positioning of a vessel (16, 32), wherein a positioning system controls at least one positioning machinery (18), and where two or more buoys (1), each comprising at least one positioning machinery (18), are coupled to the vessel (16, 32).

Abstract translation: 一种动态定位容器（16,32）的方法，其中定位系统控制至少一个定位机械（18），并且其中每个包括至少一个定位机构（18）的两个或更多个浮标（1） 耦合到容器（16,32）。

公开(公告)号：WO2003039946A1

公开(公告)日：2003-05-15

申请号：PCT/NO2002/000404

申请日：2002-11-06

Applicant: ADVANCED PRODUCTION AND LOADING AS ,  OLSEN, Claes, W.

Inventor： OLSEN, Claes, W.

IPC: B63B21/50

CPC classification number: B63B21/507

Abstract: Turret for connection of a buoy (1) to a vessel, where the buoy (2) has a shape substantially like a circular cylinder and being adapted to be connected with a vertically arranged sleeve (2) in the vessel and to be locked to the sleeve (2) by means of locking devices (3) and that the sleeve (2) is rotatably supported in bearings (4) arranged in the vessel, and that lines (5) for transfer of media etc. between the vessel and the seabed, extend centrically through the buoy (1).

Abstract translation: 用于将浮标1连接到容器的转塔，其中浮标2具有基本上类似于圆柱体的形状，并且适于与容器中的垂直布置的套筒2连接并且通过锁定件锁定到套筒2 装置3，并且套筒2可旋转地支撑在布置在容器中的轴承4中，并且用于在容器和海床之间传送介质等的管线5中心延伸穿过浮标1。

公开(公告)号：WO2002072415A1

公开(公告)日：2002-09-19

申请号：PCT/NO2002/000099

申请日：2002-03-11

Applicant: HITEC MARINE AS ,  OLSEN, Claes, W. ,  HELLESMARK, Svein, Børge

Inventor： OLSEN, Claes, W. ,  HELLESMARK, Svein, Børge

IPC: B63B27/30

CPC classification number: B63B21/00

Abstract: A method for connecting two floating units (1) and (2), the lower part (2) being equipped with position keeping means such as a mooring system or thrusters and being capable of transferring position keeping forces according to the environmental loads acting on the upper unit (1) by use of friction pads (5, 6), enabled by establishing a vertical contact force between the two units sufficient to be able to transfer the horizontal loads by use of friction between the friction pads (5, 6) and the upper unit (1).

Abstract translation: 一种用于连接两个浮动单元（1）和（2）的方法，下部（2）配备有诸如系泊系统或推进器的位置保持装置，并且能够根据作用在 上部单元（1）通过使用摩擦垫（5,6）来实现，其能够通过在两个单元之间建立足够的垂直接触力，使得能够通过使用摩擦垫（5,6）和 上部单元（1）。