公开(公告)号：WO2014154467A1

公开(公告)日：2014-10-02

申请号：PCT/EP2014/054402

申请日：2014-03-06

Applicant: RICHEMONT INTERNATIONAL SA

Inventor： STRAUMANN, Kurt ,  MEIER, Willy ,  MICHALET, Alexandre

IPC: G04C10/00 ,  G04C3/00

CPC classification number: G04C3/008 ,  G04C10/00 ,  H02K7/1853 ,  H02K11/046 ,  H02K11/33 ,  H02P8/02

Abstract: Organe régulateur pour montre bracelet, comportant: un générateur (M) comportant un rotor (2) muni d'aimants permanents (21a, 21b) et un stator (1) muni de plusieurs bobines (10); un circuit électronique (8) monté sur un premier circuit (80), alimenté par le générateur (M) et permettant de régler la vitesse de rotation du rotor (2); les bobines (10) du générateur (M) sont connectées par un deuxième circuit (11); et: constituent deux modules distincts séparés géographiquement l'un de l'autre et connectés électriquement l'un à l'autre.

Abstract translation: 本发明涉及一种手表用调节构件，其特征在于，包括：发电机（M），具有设置有永久磁铁（21a，21b）的转子（2）和具有多个线圈（10）的定子（1） 以及安装在第一电路（80）上并由发电机（M）供电的电子电路（8），允许调整转子（2）的转速。 发电机（M）的线圈（10）通过第二电路（11）连接，并形成两个在地理上彼此分离并彼此电连接的不同模块。

公开(公告)号：WO2014048819A3

公开(公告)日：2014-04-03

申请号：PCT/EP2013/069402

申请日：2013-09-18

Applicant: RICHEMONT INTERNATIONAL SA

Inventor： MEIER, Willy ,  MICHALET, Alexandre ,  STRAUMANN, Kurt ,  TAGHEZOUT, Daho

IPC: G04C10/00 ,  G04F8/04

Abstract: Mouvement de montre-chronographe comportant : un barillet (1); un rouage principal (RH) pour entraîner un ou des indicateurs de l'heure courante (43); un organe régulateur comprenant une génératrice (8) entraînée par le rouage principal (RH), la génératrice alimentant un circuit électronique de régulation (80) pour contrôler la vitesse de rotation du rouage principal en fonction d'un oscillateur à quartz (81); un rouage de chronographe (Rc) embrayable sur le rouage principal (RH) pour entraîner un indicateur de durée chronométrée (1 52). Le rouage de chronographe est embrayable sur un mobile (8) effectuant plus d'un tour par minute.