公开(公告)号：WO2016004540A1

公开(公告)日：2016-01-14

申请号：PCT/CH2014/000098

申请日：2014-07-09

Applicant: RICHEMONT INTERNATIONAL SA

Inventor： PINTUS, Yannick ,  PINTUS, Micke ,  PERRIN, Jean-Luc ,  CROZIER, Etienne ,  THULIEZ, Jean-Luc

IPC: G04B29/02 ,  G04B45/02 ,  G04B45/04 ,  G04B17/28

CPC classification number: G04B29/022 ,  G04B45/02 ,  G04B45/04

Abstract: Procédé pour rendre invisible au moins un composant d'un mouvement de montre (11) logé à l'intérieur d'un boîtier (12) d'une montre (10), fermée, au moins sur sa face frontale par un verre de montre (25) en saphir ou en diamant ou similaire. Ce composant est avantageusement le pont supérieur (17) de ce mouvement mécanique (11). On effectue avantageusement une mesure de la courbe de transmission spectrale dudit verre de montre (25) et l'on effectue au moins un traitement dudit composant tel que sa courbe de transmission spectrale soit au moins approximativement coordonnée à celle du verre de montre (25). Ce traitement consiste à déposer par exemple trois couches superposées de matériaux antireflets (25a, 25b, 25c) à la fois sur le verre (25) d'une montre (10) et sur le composant à rendre invisible.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造钟表机构（11）的至少一个部件的方法，该手表机构不可见，其中手表机芯容纳在手表（10）的壳体（12）的内部，该表壳至少在其前表面上通过装置 由蓝宝石，金刚石等制成的手表玻璃（25）。 所述部件有利地是该机械运动（11）的上桥（17）。 有利地，测量所述表玻璃（25）的光谱透射曲线，并且将所述部件处理至少一次，使得其光谱透射曲线至少近似与手表玻璃（25）的光谱透射曲线相匹配。 该处理包括将例如防反射材料（25a，25b，25c）的三层叠层放置在手表（10）的玻璃（25）和待形成的部件上不可见。