公开(公告)号：WO2016055106A1

公开(公告)日：2016-04-14

申请号：PCT/EP2014/071549

申请日：2014-10-08

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Inventor： SCHRÖCK, Thomas ,  SCHUSTER, Roland ,  WEITZENFELDER, Peter ,  ZHAN, Changjiang

IPC: H02M1/32 ,  H02H7/122 ,  H02H9/04 ,  H02J3/26

CPC classification number: H02J3/26 ,  H02H7/122 ,  H02H9/041 ,  H02J3/36 ,  H02M1/32 ,  Y02E40/50 ,  Y02E60/60

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stromrichteranordnung (1) mit einem Stromrichter (2), der gleichspannungsseitig mit einer Gleichspannungsleitung und wechselspannungsseitig mit einer mehrphasigen Wechselspannungsleitung (7) verbindbar ist, sowie mit einer wechselspannungsseitig des Stromrichters (2) angeordneten Kurzschlusseinheit (22), wobei die Kurzschlusseinheit (22) den Phasen der Wechselspannungsleitung (7) zugeordnete Leiterzweige sowie wenigstens eine Schaltvorrichtung umfasst. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Leiterzweige der Kurzschlusseinheit (22) mittels der wenigstens einen Schaltvorrichtung unter Erzielung eines symmetrischen Kurzschlusses in der Wechselspannungsleitung (7) mit der Wechselspannungsleitung und/oder miteinander erdverbindungsfrei verbindbar sind. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Trennen einer mehrphasigen Wechselspannungsleitung (7), bei dem im Fall eines unsymmetrischen Erdschlusses in der Wechselspannungsleitung mittels einer der Wechselspannungsleitung zugeordneten Kurzschlusseinheit (22) ein symmetrischer Kurzschluss in der Wechselspannungsleitung erdverbindungsfrei erzeugt wird, worauf die Wechselspannungsleitung mittels einer darin angeordneten Schaltanordnung (17) getrennt wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种功率转换器装置（1）配有一个转换器（2），它可以在直流侧被连接到一个直流电压线，并与多相交流电压线（7）的交流电压侧，并与所述转换器的交流电压侧（2），其布置短路单元（22），其中所述短路单元 （22）交流线路（7）的相位包括相关联的导体分支和至少一个开关器件。 本发明通过在至少一个开关装置的装置，同时实现在AC线路（7）连接到AC电源线和/或彼此erdverbindungsfrei对称短路可连接其特征在于短路装置（22）的所述导体的分支。 此外，本发明涉及一种方法，用于通过一个装置在其中分离的多相交流电压线（7），其特征在于，在由交流线路短路单元中的一个（22）在AC线的对称短路产生erdverbindungsfrei的装置相关联的交变电压线路的非对称接地故障的情况下，于是交流线路 设置交换装置（17）断开。