公开(公告)号：WO2012065838A1

公开(公告)日：2012-05-24

申请号：PCT/EP2011/069121

申请日：2011-10-31

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  BRUNS, Hans-Peter

Inventor： BRUNS, Hans-Peter

IPC: F01D17/14 ,  F16K1/18 ,  F16K1/22

CPC classification number: F01D17/148 ,  F05D2220/31 ,  F16K1/221 ,  F16K31/003

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schnellschlussklappe 1, die in einer ersten Position S 1 einen Strömungsquerschnitt A innerhalb einer Rohrleitung 6 im Wesentlichen vollständig freigibt und in einer zweiten Position S 2 den Strömungsquerschnitt A innerhalb der Rohrleitung 6 im Wesentlichen vollständig verschließt. Die Schnellschlussklappe 1 ist derart ausgebildet, dass wenigstens eine weitere Position S 3 eingenommen werden kann, die sich zwischen der ersten Position S 1 und der zweiten Position S 2 befindet. Hierdurch kann die Schnellschlussklappe auch zu Regelzwecken verwendet werden.

Abstract translation: 本发明涉及一种速动翼片1，一个流动横截面A完全处于第一位置S1的管6内释放基本上和流动横截面A是基本上完全封闭在管道内的第二位置S2。6 快动翼片1被设计为使得至少一个另外的位置可采取S3，其位于所述第一位置S1与第二位置S2之间。 由此，快速连接阀还可以用于控制目的。