公开(公告)号：WO2014192033A1

公开(公告)日：2014-12-04

申请号：PCT/IT2014/000130

申请日：2014-05-14

Applicant: STUDIO DBM SRL

Inventor： Dl GIOVANNI, Gianpaolo

IPC: F24F5/00 ,  E04F13/08 ,  E04B1/76 ,  F24D3/14 ,  F24D13/02

CPC classification number: F24F5/001 ,  E04B1/74 ,  E04F13/0805 ,  F24D3/147 ,  F24D13/024 ,  F24D2200/12 ,  F24D2200/14 ,  F24F5/0089 ,  F24F2221/17 ,  F24F2221/56 ,  Y02A30/272 ,  Y02B10/20 ,  Y02B10/24 ,  Y02B10/70 ,  Y02B30/26

Abstract: The object of the invention is a system for transferring or removing heat from the air present in a room placed inside a building. The system is placed outside the building and is applied at a perimeter wall thereof. The system comprises a coil distributed over the entire surface of said wall and integrally connected to the latter by means of support bars. The coil is connected to a pump which makes heated or cooled water circulate therein, from a suitable respectively heating or cooling device, or alternatively capable of carrying out both functions, such as a reversible heat pump. The coil is inserted in a cement plaster layer externally covered with a first layer of material with high heat capacity in turn externally covered with a second layer of thermally insulating material. The water that circulates in the coil transfers or removes heat via irradiation to the air present in said room, through the perimeter wall. In a first variant of the system that is the object of the invention, the latter com- prises, in place of the coil, a carbon fiber resistor connected to a voltage or current generator that heats the resistor by Joule effect. In a second variant of the system that is the object of the invention, the latter lacks the cement plaster layer and comprises T-shaped beams for connecting to the perimeter wall of the layer with high heat capacity and of the thermally insulatin layer.

Abstract translation: 本发明的目的是用于从放置在建筑物内部的房间中存在的空气中转移或除去热量的系统。 该系统被放置在建筑物的外部并且被施加在其周边壁上。 该系统包括分布在所述壁的整个表面上并通过支撑杆一体地连接到其上的线圈。 线圈连接到泵，其使得加热或冷却的水在合适的分别加热或冷却装置中循环，或者可以实现两种功能，例如可逆式热泵。 线圈被插入外部覆盖有高热容量的第一材料层的水泥石膏层中，然后外部覆盖有第二绝热材料层。 在线圈中循环的水通过照射传递或去除通过周围壁存在于所述房间中的空气的热量。 在作为本发明的目标的系统的第一变型中，后者包括连接到通过焦耳效应加热电阻器的电压或电流发生器的碳纤维电阻器来代替线圈。 在作为本发明的目的的系统的第二变型中，后者缺少水泥石膏层，并且包括T型梁，用于连接到具有高热容量的层的周边壁和热绝缘层。