公开(公告)号：WO2017109579A1

公开(公告)日：2017-06-29

申请号：PCT/IB2016/001975

申请日：2016-12-21

Applicant: TECHNIP FRANCE ,  FORSYS SUBSEA LIMITED

Inventor： MESSIAS, Nicolas ,  JANSEN, Richard ,  BOUBLI, Michael ,  RASMUSSEN, Stein Rune ,  DAVANTURE, Eric ,  BAUKNIGHT, Danone Ryan ,  WAYMEL, Eric

IPC: E21B43/01 ,  E21B43/013 ,  F16L1/16 ,  F16L1/23 ,  F16L1/26

CPC classification number: E21B43/0107 ,  E21B43/013 ,  F16L1/16 ,  F16L1/23 ,  F16L1/26

Abstract: This invention relates to a method of positioning an end (210) of a pipeline (200) on a subsea structure (300). The method comprises the steps of: (a) providing a channel (305) on the subsea structure, the channel having an open end adjacent to a receptacle (335) on the subsea structure, (b) providing a pipeline, (c) attaching a connector (325) to an end of the pipeline, (d) laying the end of the pipeline with the connector attached into the channel, and (e) pulling the pipeline end along the channel such that the connector exits the open end of the channel and is received by the receptacle. The invention also relates to a channel for use in the method and a subsea structure wherein the channel is provided on the upper surface of the subsea structure.

Abstract translation: 本发明涉及一种将管道（200）的端部（210）定位在海底结构（300）上的方法。 该方法包括以下步骤：（a）在海底结构上提供通道（305），该通道具有邻近海底结构上的容器（335）的开口端，（b）提供管道，（c） 连接器（325）连接到管道的一端，（d）铺设连接器连接到通道中的管道的端部，以及（e）沿着通道拉动管道端部，使得连接器离开管道的开口端 通道并由插座接收。 本发明还涉及用于该方法和海底结构中的通道，其中通道设置在海底结构的上表面上。