公开(公告)号：WO2016096646A3

公开(公告)日：2016-08-11

申请号：PCT/EP2015079393

申请日：2015-12-11

Applicant: WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG

Inventor： SCHMITZ TORSTEN ,  SCHLENGER CHRISTIAN ,  STÖVEKEN DANIEL ,  COLELL WALDEMAR

IPC: B29C47/88 ,  B29C33/04 ,  B29C43/22 ,  B29C47/92

CPC classification number: B29C47/0889 ,  B29C43/222 ,  B29C47/0021 ,  B29C47/8845 ,  B29C47/886 ,  B29C47/92 ,  B29C2043/462 ,  B29C2947/92076 ,  B29C2947/92171 ,  B29C2947/9218 ,  B29C2947/92571 ,  B29C2947/92714

Abstract: The invention relates to a film-making machine (10) for producing stretch film, comprising an outlet device (20) with an outlet gap (22) for the outlet of free-flowing film material (100) and a rotatably mounted casting roll (30) for receiving the released free-flowing film material (100) on the surface (32) of the casting roll (30), and further comprising a cleaning device (40) with a rotatably mounted cleaning roll (42) for contacting the film material (100) lying on the surface (32) of the casting roll (30), wherein the cleaning device (40) has an adjusting mechanism (50) with a circumferential adjustment (52) for adjusting a cleaning position (PP) of the cleaning roll (42) around the circumferential direction of the casting roll (30).

Abstract translation: 本发明涉及一种包装机（10）用于生产拉伸膜的方法，包括一个放电装置（20）具有出口间隙（22），用于所述出口可流动的片状材料（（100）和一个可旋转地安装浇铸辊（30），用于接收所排出的可流动的片状材料 100）中的流延辊（30），还包括一清洁装置（40）（带有可转动地安装的清洁辊42）的表面（32）上布置用于的浇铸辊表面（32）上接触（30）的片材（100） 其中，所述清洁装置（40）包括具有用于清洁辊（42）的清洁位置（PP）的调整的圆周调整（52）沿所述铸件（30）的圆周方向的调节机构（50）。