公开(公告)号：WO2019166648A1

公开(公告)日：2019-09-06

申请号：PCT/EP2019/055195

申请日：2019-03-01

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： ALTMIKUS, Andree

IPC: F03D7/02 ,  F03D80/00 ,  F03G7/00

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Aktuatoreinrichtung (10) für eine Windenergieanlage (100), insbesondere für ein Windenergieanlagen-Rotorblatt (108), sowie eine zugehörige Windenergieanlage (100) und ein Montageverfahren, mit einer Aktuatorkomponente (20) und einer Steuerungskomponente (80), wobei die Aktuatorkomponente (20) wenigstens eine Aktuatorschicht (30) mit einer Vorzugsrichtung (32) und im Wesentlichen parallel zu der Aktuatorschicht (30) wenigstens eine anregende Schicht (40) aufweist, wobei die Aktuatorschicht (30) einen Photoaktuator (34) umfasst, wo-bei der Photoaktuator (34) dazu eingerichtet ist, basierend auf Anregungslicht eine Dehnung und/oder Spannung der Aktuatorschicht (30) in der Vorzugsrichtung (32) zu verändern, wobei die anregende Schicht (40) dazu eingerichtet ist, Anregungslicht in die Aktuatorschicht (30) zu leiten, wobei die Steuerungskomponente (80) eine Lichtquelle (84) und einen Lichtleiter (82) umfasst, wobei die Lichtquelle (84) von der anregenden Schicht (40) entfernt angeordnet ist und mittels des Lichtleiters (82) mit der anregenden Schicht (40) verbunden ist und wobei der Lichtleiter (82) in unterschiedlichen Richtungen durch die anregende Schicht (40) verläuft.

公开(公告)号：WO2017167814A1

公开(公告)日：2017-10-05

申请号：PCT/EP2017/057436

申请日：2017-03-29

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： SWEERS, Heiner ,  ALTMIKUS, Andree

IPC: F03D17/00 ,  G01B11/24 ,  G01B11/245

CPC classification number: F03D17/00 ,  G01B11/245 ,  G01B11/25

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Messsystem (1) und ein Mess verfahren zur Vermessung einer Oberfläche eines eines Rotorblattes einer Windenergieanlage als Messobjekt (2). Das Messsystem (1) umfasst: eine Trägereinheit (3) mit mehreren in einer Messebene angeordneten Messsensoren (30), wobei das Messsystem (1) eingerichtet ist, die Messebene mit einem Profilschnitt des Messobjektes (2) auszurichten, eine Bewegungseinheit (5), die eingerichtet ist, die Trägereinheit (3) in einer in einem Winkel auf der Messebene stehenden Längsrichtung (z) relativ zu dem Messobjekt (2) zu bewegen und eine Zustelleinheit (40), die eingerichtet ist, wenigstens einen Messsensor (30) in der Messebene relativ zu dem Profilschnitt zuzustellen. Das Messsystem (1) und das Messverfahren ermöglichen ein genaues Vermessen der Oberfläche des Messobjektes mit verringertem Aufwand.

Abstract translation:

本发明涉及一种测量系统（1）和用于测量风力涡轮机的转子叶片的表面BEAR表面作为测量对象（2）的测量方法。 该测量系统（1）包括：Tr的AUML; gereinheit（3），其具有布置在测量平面测量传感器（30）的多个，其中，所述测量系统（1）被适配为与所述测量对象（2），移动单元的轮廓部对准测量平面（5 ），其被设置为Tr的AUML; gereinheit（3）在所述测量平面L＆AUML的角度的直立;其被布置在至少一个纵向方向（Z）相对于（到测量对象2）移动，和进给单元（40） 在测量平面上测量传感器（30）相对于轮廓部分的传送。 测量系统（1）和测量方法可以减少精确测量测量物体的表面。

公开(公告)号：WO2014198754A1

公开(公告)日：2014-12-18

申请号：PCT/EP2014/062100

申请日：2014-06-11

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： ALTMIKUS, Andree

IPC: F03D1/06

CPC classification number: F03D1/0675 ,  F03D1/0633 ,  F05B2240/30 ,  Y02E10/721

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rotorblatt eines aerodynamischen Rotors einer Windenergieanlage umfassend: Wenigstens einen ersten und einen zweiten Grenzschichtzaun (810, 820), wobei der erste Grenzschichtzaun (810) an dem Rotorblatt in radialer Richtung, bezogen auf eine Drehachse des Rotors, in einem Bereich von 25%-40% angeordnet ist und der zweite Grenzschichtzaun (820) an dem Rotorblatt in radialer Richtung, bezogen auf die Drehachse des Rotors, in einem Bereich von 45%-60% angeordnet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种风力发电装置，其包括空气动力学转子的转子叶片：至少一个第一和一个第二翼刀（810，820），其中，所述第一边界层围栏（810）相对于所述转子的旋转轴线的径向方向上在转子叶片，在一个范围内的 25％-40％被布置和所述第二翼刀（820），以相对于所述转子的旋转轴线的径向方向上在转子叶片，在范围为45％-60％被布置。

公开(公告)号：WO2019077160A1

公开(公告)日：2019-04-25

申请号：PCT/EP2018/078857

申请日：2018-10-22

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： ALTMIKUS, Andree

IPC: F03D1/06

CPC classification number: F03D1/0658 ,  F03D1/06 ,  F03D1/0675 ,  F03D7/02 ,  F05B2240/302 ,  F05B2240/311 ,  F05B2260/79

Abstract: Es wird ein Rotorblatt für eine Windenergieanlage vorgeschlagen, das einen nabennahen Abschnitt (201) und einen daran angesetzten Außenabschnitt (202) aufweist, wobei der nabennahe Abschnitt (201) ein (406) mit einem Drillelement (204) umfasst, dessen Enden relativ zueinander verdrehbar sind und jeweils eine zug- und drehfeste Verbindung am inneren Ende zur Nabe (112) der Windenergieanlage und am äußeren Ende zum Außenabschnitt (202) des Rotorblattes (108) herstellt, wobei das Drillelement (204) dazu eingerichtet ist, eine Drehung des Außenblattabschnittes (202) um die Rotorblattlängsachse lagerlos zu ermöglichen. Die auf das Rotorblatt einwirkenden Kräfte werden auf die Nabe der Windenergieanlage lagerfrei übertragen. Weiterhin werden ein Rotor und eine Windenergieanlage, die ein solches Rotorblatt aufweisen, vorgeschlagen, sowie ein Verfahren zur Steuerung einer Windenergieanlage, die mit solchen Rotorblättern ausgerüstet ist.

公开(公告)号：WO2019068606A1

公开(公告)日：2019-04-11

申请号：PCT/EP2018/076580

申请日：2018-10-01

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： SCHEIT, Christoph ,  ALTMIKUS, Andree ,  FRAUENLOB, Marwin

IPC: F03D17/00

CPC classification number: F03D17/00 ,  F05B2270/323 ,  F05B2270/324 ,  F05B2270/325 ,  F05B2270/326 ,  F05B2270/802

Abstract: Es wird ein Verfahren zur Kalibrierung eines Drucksensor, insbesondere eines optischen Drucksensors, vorgeschlagen, der an einem Rotorblatt einer Windenergieanlage angeordnet ist. Verfahrensgemäß wird dabei ausgenutzt, dass sich der Drucksensor während des Umlaufs eines Rotors der Windenergieanlage auf unterschiedlichen Höhen befindet, wodurch eine Kalibrierung des Drucksensors ermöglicht wird. Ziel ist es eine absolute und/oder relative Drift der Kennlinie des Drucksensors zu kompensieren. Das Verfahren wird insbesondere während des Trudelbetriebs der Windenergieanlage ausgeführt. Weiterhin wird eine Windenergieanlage vorgeschlagen, die dazu eingerichtet ist, um das vorgeschlagene Verfahren zur Kalibrierung eines Drucksensors durchzuführen.

公开(公告)号：WO2016009037A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：PCT/EP2015/066391

申请日：2015-07-17

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： KAMRUZZAMAN, Mohammad ,  ALTMIKUS, Andree

IPC: F03D1/06

CPC classification number: F03D1/0633 ,  F05B2240/221 ,  F05B2240/30 ,  F05B2250/183 ,  F05B2260/96 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/726

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Windenergieanlagen-Rotorblatt, welches eine Rotorblattspitze (210), eine Rotorblattwurzel (209), eine Saugseite (200b), eine Druckseite (200c), eine Rotorblattlänge (L), eine Profiltiefe (200d) und eine Pitch-Drehachse (200a) aufweist. Die Profiltiefe (200d) nimmt entlang der Rotorblattlänge (L) von der Rotorblattwurzel (209) zur Rotorblattspitze (210) hin ab. Die Hinterkante (201) weist eine Hinterkantenverlaufslinie (250) auf, welche die Kontur der Hinterkante (201) abbildet. Die Hinterkante (201) weist eine Mehrzahl von Zacken (255) zur Verbesserung eines Strömungsverhaltens an der Hinterkante (201) auf. Die Zacken (255) weisen jeweils eine Zackenspitze (256), zwei Zackenkanten (257) und eine Winkelhalbierende (255a-255e) auf. Die Zackenkanten (257) sind nicht parallel zu einer Anströmrichtung (200f) vorgesehen, welche senkrecht zur Pitch-Drehachse (200a) steht. Die Zackenkanten (257) stehen nicht senkrecht auf einer Tangente an der Hinterkantenverlaufslinie (250). Die Hinterkantenverlaufslinie (250) weist eine Mehrzahl von Abschnitten auf, wobei zumindest eine der Abschnitte nicht parallel zu der Pitch-Drehachse (200a) verläuft.

Abstract translation: 本发明涉及一种风力涡轮机转子叶片包括：（a转子叶片尖部（210），转子叶片根部（209），吸力侧（200B），压力侧（20℃），转子叶片长度（L），一个轮廓深度（200D）和旋转的俯仰轴 200A）了。 轮廓深度（200D）沿从转子叶片尖端（210）出来的转子叶片根部（209）的转子叶片长度（L）减小。 所述后缘（201）具有后缘划分线（250），该后边缘（201）的轮廓映射。 所述后缘（201）具有多个上的流动模式中的后缘（201）的改进的齿（255）的。 尖头（255）各自具有尖峰峰（256），两个尖头边缘（257）和上的二等分线（255A-255E）。 尖头边缘（257）不平行于流动方向（200F）被提供，这是垂直于旋转的俯仰轴（200A）的缩写。 尖头边缘（257）不垂直于切线到后缘轮廓曲线（250）。 后缘轮廓曲线（250）具有多个部分，其中所述部分中的至少一个不平行于旋转（200A）的俯仰轴。

公开(公告)号：WO2016162350A1

公开(公告)日：2016-10-13

申请号：PCT/EP2016/057467

申请日：2016-04-06

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： MESSING, Ralf ,  HARMS, Harro ,  JANSSEN, Hendrik ,  ALTMIKUS, Andree

IPC: F03D1/06

CPC classification number: F03D1/0616 ,  F03D1/06 ,  F03D1/0641 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/726

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rotorblatt (20, 108, 200) einer Windenergieanlage (100) umfassend einen Innenabschnitt (25, 250), in dem das Rotorblatt (20, 108, 200) an einer Rotornabe befestigt ist und einen Außenabschnitt (24, 240), der mit dem Rotorblatt (20, 108, 200) verbunden ist und der eine Rotorblattspitze (21) aufweist. Das Rotorblatt (20, 108, 200) in dem Innenabschnitt (25, 250) weist zumindest teilweise ein Flatbackprofil (26, 66, 46, 460) mit einer abgestumpften Hinterkante (23, 63, 630) auf und an dem Flatbackprofil (26, 66, 46, 460) ist wenigstens eine Kontrolleinheit (33, 53, 54, 79, 81) zur Kontrolle des Strömungsnachlaufs an dem Rotorblatt (20, 108, 200) vorgesehen.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括在其中所述转子叶片（20，108，200）被附连到转子轮毂和一个外部分（24，240）的内部部分（25，250）的风力涡轮机（100）的转子叶片（20，108，200） 其连接到所述转子叶片（20，108，200）和具有转子叶片尖端（21）。 所述转子叶片（20，108，200）在所述内部部分（25，250）至少部分地具有截头的后缘（23，63，630），和一个平背轮廓（26，66，46，460）（在平背轮廓26， 66，46，460）是至少一个控制单元（33，53，54，79，81）（以控制流量滞后到转子叶片20，108，200）被提供。

公开(公告)号：WO2016009032A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：PCT/EP2015/066380

申请日：2015-07-17

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： KAMRUZZAMAN, Mohammad ,  ALTMIKUS, Andree

IPC: F03D1/06

CPC classification number: F03D1/0633 ,  F05B2260/96 ,  Y02E10/721

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hinterkante (201) für eine Rotorblattspitze (252) eines aerodynamischen Rotors (106) einer Windenergieanlage (100). Die Hinterkante (201) umfasst dabei eine Hinterkantenverlaufslinie (250), die die Kontur der Hinterkante (201) abbildet, und mehrere Zacken (255) zur Verbesserung des Strömungsverhaltens an der Hinterkante (201). Dabei sind die Zacken (255) in Abhängigkeit von der Hinterkantenverlaufslinie (250) und somit von Geometrie-und Betriebsparametern an der Hinterkante (201) vorgesehen.

Abstract translation: 本发明涉及一种后缘（201），用于在转子叶片尖端（252）的风力涡轮机（100）的空气动力转子（106）。 在这种情况下，后缘（201）包括后缘（201）的轮廓映射后缘划分线（250），以及用于改善在所述后缘（201）的流动行为的多个尖头（255）。 提供响应于所述后缘轮廓曲线（250），并且因此在所述后缘（201）的几何形状和操作参数的齿（255）。

公开(公告)号：WO2018224225A1

公开(公告)日：2018-12-13

申请号：PCT/EP2018/061660

申请日：2018-05-07

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： ALTMIKUS, Andree

IPC: F03D1/06

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rotorblatt für eine Windenergieanlage, eine Windenergieanlage mit einem Turm, einer Gondel und einem Rotor sowie auf einen Windpark. Das Rotorblatt (108) umfasst einen Innenblattabschnitt (2), der sich ausgehend von einer Rotorblattwurzel (1) in Längsrichtung des Rotorblattes (108) erstreckt, und ein an dem Innenblattabschnitt (2) angeordnetes Hinterkantensegment (40, 74, 112, 112') zur Vergrößerung der Profiltiefe des Rotorblattes (108) entlang eines Abschnittes in Rotorblatt-Längsrichtung. Das Rotorblatt (108) weist eine druckseitige Fläche (4, 48) und eine saugseitige Fläche (6, 50) auf, die jeweils bereichsweise aus Teilen des Innenblattabschnittes (2) und des Hinterkantensegmentes (40, 74, 112, 112') ausgebildet sind. Auf der druckseitigen Fläche (4) und auf der saugseitigen Fläche (6) des Rotorblattes (108) im Bereich des Hinterkantensegmentes (40, 74, 112, 112') ist jeweils wenigstens ein sich im Wesentlichen in Rotorblatt-Längsrichtung erstreckender Lufteinlass (22, 22', 66) und Luftauslass (24, 68) ausgebildet ist, welche miteinander fluidleitend verbunden sind, wobei auf der saugseitigen Fläche (6) zumindest ein den wenigstens einen Luftauslass (24, 68) überlappendes Abdeckelement (26, 26', 60) angeordnet ist, durch welches der Luftauslass (24, 68) verschließbar oder freigebbar ist.

公开(公告)号：WO2015185720A1

公开(公告)日：2015-12-10

申请号：PCT/EP2015/062564

申请日：2015-06-05

Applicant: WOBBEN PROPERTIES GMBH

Inventor： ALTMIKUS, Andree ,  KUHN, Marvin ,  NAPIERALA, Christian ,  STOLTENJOHANNES, Jürgen

IPC: F03D11/00 ,  F03D7/02 ,  F03D1/06

CPC classification number: F03D7/046 ,  F03D1/0675 ,  F03D7/02 ,  F03D7/022 ,  F03D7/0224 ,  F03D7/0296 ,  F03D7/04 ,  F03D17/00 ,  F05B2270/301 ,  F05B2270/324 ,  F05B2270/804 ,  G01L11/025 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/723

Abstract: Windenergieanlage mit mindestens einem Rotorblatt (108) und mindestens einem am Rotorblatt (108) angeordneten optischen Drucksensor (18) sowie Verfahren zum Betreiben der Windenergieanlage.

Abstract translation: 风力发电装置布置成与所述至少一个转子叶片（108）和在所述转子叶片（108）的光学压力传感器（18）和方法，用于操作风力涡轮机的至少一个。