摘要:
According to the invention, there is provided a medical apparatus comprising: one or more sterile pre-filled syringe; one or more first protective container comprising the one or more sterile pre-filled syringe, wherein the one or more first protective container is impermeable to moisture and/or sterilizing agents; a second protective container comprising one or more medical components and the one or more first protective container; and a package impermeable to bacteria comprising the second protective container.
摘要:
Die vorliegende Anmeldung offenbart eine Halteklammer (10), die dazu vorgesehen ist, werkzeuglos in einer Haltekontur (15) eines Gehäuseteils (14) eines Sterilcontainers fixiert zu werden und/oder aus der Haltekontur (15) entfernt zu werden, wobei die Halteklammer (10) zumindest einen zumindest teilweise federelastischen Klemmabschnitt (11), der dazu vorgesehen ist, eine Klemmkraft zur Befestigung des Kennzeichnungselements bereitzustellen, und zumindest zwei beidseitig an den Klemmabschnitt (11) anschließende Halteabschnitte (12, 13), die dazu vorgesehen sind, form- und/oder kraftschlüssigen in einen Hinterschnitt der Haltekontur (15) einzugreifen, aufweist, sowie einen Sterilcontainer mit einer solchen Halteklammer (10).
摘要:
The present disclosure in one aspect provides a sterile packaging container comprising a container body with a cross-sectional shape that is constant along the majority of the longitudinal axis, a cover and a closure assembly that inhibits the passage of microbial contaminants. The container is configured such that the interior of the container can be sterilized. The sterile packaging container described herein allows one to manufacture a sterile packaging tube exercising the smallest possible volume.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Deckel (1) für einen Sterilbehälter (2), mit einem Deckelbauteil (7), insbesondere aus Metall, an dem zumindest ein, insbesondere perforierter, Gasaustauschabschnitt, vorgesehen ist, zumindest einem Rahmen (17) zur Aufnahme einer Filtereinrichtung (32), welcher an einer Deckelinnenseite (16) an dem zumindest einen Gasaustauschabschnitt vorgesehen ist, zumindest einer Außenabdeckung (8), insbesondere aus Metall, welche den zumindest einen Gasaustauschabschnitt an einer Deckelaußenseite (15) abdeckt und mit zumindest einem an dem Deckelbauteil (7) eingefügten Verbindungselement (9), über welches an der Deckelaußenseite (15) die Außenabdeckung (8) und an der Deckelinnenseite (16) der Rahmen (17) befestigbar ist. Ferner betrifft die Erfindung einen Sterilbehälter (2) mit und eine Außenabdeckung (8) für einen derartigen Deckel (1).
摘要:
A sterilization wrap system with features for protecting a sterilization wrap and/or a sterilization tray of the sterilization wrap system is provided. Such features include strap or belt protectors, edge protectors, corner protectors, and/or expandable protectors, which each may provide protection of one or more areas of the sterilization wrap and/or tray when positioned against an outer surface of the wrap and/or between an inner surface of the wrap and a container for holding implements to be sterilized. A size-selectable protection system also is provided. The size-selectable protection system provides a material having a plurality of perforations such that a length of the material may be selected and detached from the rest of the material. The selected length of material may be used with a sterilization wrap system to protect a sterilization wrap and/or sterilization tray from cuts, tears, or the like.
摘要:
The invention relates to a decontamination device for medical instruments and a method for decontaminating medical instruments. The device includes a reception unit arranged for receiving a to be treated medical instrument. The device further includes a washing unit arranged for washing and/or drying the instrument. The device includes a disinfection unit arranged for disinfecting the instrument. The device includes a delivery unit arranged for presenting the disinfected instrument to be taken out of the decontamination device.
摘要:
A drug compounding skid for sterile transfer of a compounded drug. The skid includes vessels configured to form a sterile seal of a drug contained therein. The skid may include a sterilization system, a drug transfer system, and a cleaning system. The skid may be used to perform sterile transfer of a compounded drug from the vessels to a holding tank. A skid may include a plurality of drug compounding tanks with agitation devices mounted thereto.
摘要:
A handheld device sanitary enclosure system includes a system housing including a sanitary enclosure magazine configured to hold a plurality of sanitary enclosures. A support station is coupled with the system housing. The support station is configured to hold and suspend a handheld device at the support station in a hands free manner. The support station suspends the device while the user optionally disinfects or washes their hands. The handheld device sanitary enclosure system further includes an enclosure sealer configured to close a sanitary enclosure of the plurality of sanitary enclosures with a handheld device therein. After enclosure of the handheld device the user may retrieve the enclosed device.
摘要:
Blister pack (1) for storage, sterilization and transport of inside contained objects, comprising a preformed tray (31), a lid (3) and a window (2). The window comprises a quartz plate that is transparent to Ultraviolet rays, while the lid and/or the tray comprise(s) an Ultraviolet non-transparent material. The blister pack is adapted for sterilization of medical devices on a sterilization line. This has the advantage to reduce the risk of object damage due to high ozone concentration as well as the mechanical constraints on said blister pack. The blister pack is adapted for directly sterilization of medical devices on production line,reducing the lead time of the process, lowering the process cost as well as representing a safe operation as no toxic residues will remain inside the blister pack. The packaging is adapted for the transportation of inside contained objects.
摘要:
Sterilization cassette systems, instrument retention systems for use with a sterilization cassette, and configurable instrument retention members are disclosed that are suitable at least for holding medical and/or dental instruments during sterilization in an autoclave.