公开(公告)号：WO2017174881A1

公开(公告)日：2017-10-12

申请号：PCT/FI2017/050251

申请日：2017-04-07

Applicant: AALTO UNIVERSITY FOUNDATION

Inventor： TAI, Qiongge ,  LUTHADA, Pravin ,  GOLETIC, Emir ,  PUIG, Oriol Ala ,  SHAH, Vaibhav

IPC: B29C70/38 ,  B29C70/54 ,  B29B15/12 ,  B29K63/00

CPC classification number: B29C70/388 ,  B29B15/122 ,  B29C70/545 ,  B29C2793/0027 ,  B29K2063/00

Abstract: This patent application focuses on the cutting, laying and impregnating the fiber tape using a tape laying and cutting head. The head contains a stationary or moving laser system with an in- situ mixing of resin and hardener, rollers (1,2) and a spreader (6) for pressing. The head enables manufacturing of small fiber reinforced parts avoiding the problems in manufacturing them.

Abstract translation:

本专利申请着重于使用带式切割头切割，铺设和浸渍纤维带。 头部包含固定或移动的激光系统，其具有原位混合树脂和硬化剂，辊（1,2）和用于压制的扩张器（6）。 头部可以制造小纤维增强部件，避免了制造这些部件的问题。

公开(公告)号：WO2015079127A1

公开(公告)日：2015-06-04

申请号：PCT/FR2014/000253

申请日：2014-11-18

Applicant: CORIOLIS COMPOSITES

Inventor： HAMLYN, Alexander ,  GAILLARD, Loïc

IPC: B29C70/38

CPC classification number: B29C70/384 ,  B29C70/388

Abstract: La présente invention concerne une tête d'application de fibres et un procédé d'application de fibres pour la réalisation de pièces en matériau composite, la tête comprenant des moyens de coupe aptes à couper les fibres et, des moyens de réacheminement comprenant au moins un galet d'entraînement (105) motorisé et un contre- galet actionné par un système d'actionnement entre une position de repos et une position de réacheminement pour pincer au moins une fibre entre le galet d'entraînement et le contre-galet. Ledit galet d'entraînement comprend un noyau (106) couplé à un moteur, une couronne (107) montée mobile angulairement sur ledit noyau entre une position initiale, et une position d'entraînement dans laquelle le noyau entraîne positivement en rotation la couronne, et des moyens de sollicitation (109) appliquant un effort de rappel pour solliciter la couronne vers sa position initiale.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于纤维的应用头和用于生产由复合材料制成的部件的纤维的应用方法，该头部包括能够切割纤维的切割装置和包括至少一个电动驱动辊（105）的重定向装置和 一个由一个致动系统在静止位置与重定向位置之间驱动的反向辊，用于在驱动辊和反向辊之间夹紧至少一根纤维。 所述驱动辊包括联接到马达的铁心（106），安装成在初始位置和驱动位置之间在所述铁心上成角度地移动的环（107），在所述驱动位置，所述铁心驱动所述环正转地旋转， （109），其施加返回力以将所述环推向其初始位置。

公开(公告)号：WO2014173523A3

公开(公告)日：2015-03-19

申请号：PCT/EP2014001056

申请日：2014-04-22

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH

Inventor： COQUEL MAXIME ,  AKIF ÖZTZAN

IPC: B29C31/08 ,  B25J15/06 ,  B29B11/16 ,  B29C70/38 ,  B29C70/54

CPC classification number: B29C70/388 ,  B29B11/16 ,  B29B13/023 ,  B29C31/08 ,  B29C70/38

Abstract: The invention relates to a laying die (12) for picking up and laying of substrates, the die comprising an elastically deformable substrate receiving structure (26) for providing an engagement surface (86) for releasable receiving of substrates, an attaching element (22) comprising a gas channel (46) for providing positively or negatively pressurized gas (45) for picking up and blowing off the substrates, a carrier body (24) made from an elastically deformable material, the carrier body being sandwiched between the receiving structure and the attaching element, wherein the attaching element is arranged to distribute the gas over the carrier body, wherein the carrier body comprises a plurality of breakthroughs (34) to transfer the gas from the attaching element to the receiving structure, wherein the receiving structure comprises an elastically deformable distribution plate (70) to distribute the gas over the engagement surface.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于拾取和铺设基底的铺设模具（12），该模具包括一个可弹性变形的基片接收结构（26），用于提供用于可释放地接收基板的接合表面（86），一个附接元件（22） 包括用于提供用于拾取和吹走基板的正或负压气体（45）的气体通道（46），由可弹性变形的材料制成的载体主体（24），载体主体夹在接收结构和 附接元件，其中所述附接元件布置成将所述气体分布在所述载体主体上，其中所述载体主体包括多个穿透物（34），以将气体从所述附接元件传递到所述接收结构，其中所述接收结构包括弹性 可变形分布板（70）以将气体分布在接合表面上。

公开(公告)号：WO2014191046A1

公开(公告)日：2014-12-04

申请号：PCT/EP2013/061242

申请日：2013-05-31

Applicant: LM WP PATENT HOLDING A/S

Inventor： BØRSTING, Dennis, André ,  MORTENSEN, Ivan, Engmark ,  FUGLSANG, Lars ,  CHRISTIANSEN, Per, Kjær

IPC: B29C70/38 ,  B29C70/86 ,  B29C33/12 ,  B29D99/00 ,  F03D1/06

CPC classification number: B29C70/86 ,  B29C33/12 ,  B29C70/386 ,  B29C70/388 ,  B29C70/543 ,  B29C70/545 ,  B29C70/56 ,  B29C2793/0027 ,  B29D99/0025 ,  B29K2105/0881 ,  B29L2031/085 ,  B32B38/0004 ,  B32B38/185 ,  F03D1/0658 ,  F05B2230/00 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523

Abstract: A method of manufacturing a wind turbine blade shell part is described. Fibre mats and a root end insert are laid up in a mould part in a layup procedure by use of an automated layup system. The fibre mats are laid up by use of a buffer roller (38) so that the fibre mats (24) may continuously be laid up on the mould surface, also during a cutting procedure. The root end insert is prepared in advance and mounted on a mounting plate. The root end insert is lowered onto the mould by use of the mounting plate and a lowering mechanism. After the wind turbine blade shell has been moulded, the mounting plate is removed.

Abstract translation: 描述了制造风力涡轮机叶片壳体部分的方法。 纤维垫和根端插入物通过使用自动铺层系统在铺设程序中放置在模具部件中。 纤维垫通过使用缓冲辊（38）而铺设，使得纤维垫（24）也可以在切割过程中连续地铺设在模具表面上。 根端插入件预先准备并安装在安装板上。 通过使用安装板和降低机构将根端插入件下降到模具上。 在风力涡轮机叶片壳已经被模制之后，安装板被移除。

公开(公告)号：WO2014173523A2

公开(公告)日：2014-10-30

申请号：PCT/EP2014/001056

申请日：2014-04-22

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH

Inventor： COQUEL, Maxime ,  AKIF, Öztzan

IPC: B29C31/08 ,  B25J15/06

CPC classification number: B29C70/388 ,  B29B11/16 ,  B29B13/023 ,  B29C31/08 ,  B29C70/38

Abstract: The invention relates to a laying die (12) for picking up and laying of substrates, the laying die (12) comprising an elastically deformable substrate receiving structure (26) for providing an engagement surface (86) for releasable receiving of substrates, an attaching element (22) comprising a gas channel (46) for providing positively or negatively pressurized gas (45) for picking up and blowing off the substrates, a carrier body (24) made from an elastically deformable material, the carrier body (24) being sandwiched between the substrate receiving structure (26) and the attaching element (22), wherein the attaching element (22) is arranged to distribute the positively or negatively pressurized gas (45) over the carrier body (24), wherein the carrier body (24) comprises a plurality of breakthroughs (34) to transfer the positively or negatively pressurized gas (45) from the attaching element (22) to the substrate receiving structure (26), wherein the substrate receiving structure (26) comprises an elastically deformable distribution plate (70) to distribute the positively or negatively pressurized gas (45) over the engagement surface (86) of the substrate receiving structure (26). The invention further relates to a laying device (10) to change the position and/or orientation of substrates to predetermined values which comprises the laying die (12) and a method for manufacturing the laying die (12).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于拾取和铺设基底的铺设模具（12），所述铺设模具（12）包括可弹性变形的基底接收结构（26），用于提供用于可释放地接收基底的接合表面（86） 元件（22），包括用于提供用于拾取和吹除基板的正或负压气体（45）的气体通道（46），载体主体（24），其由可弹性变形材料制成，载体主体 夹在基板接收结构（26）和安装元件（22）之间，其中安装元件（22）布置成将正或负压缩气体（45）分布在载体主体（24）上，其中载体主体 24）包括多个穿透（34），以将所述正或负压的气体（45）从所述附接元件（22）传递到所述衬底接收结构（26），其中所述衬底接收结构（26） 包括可弹性变形的分配板（70），以将正或负压的气体（45）分布在衬底接收结构（26）的接合表面（86）上方。 本发明还涉及一种将衬底的位置和/或取向改变为包括敷设模（12）的预定值的铺设装置（10）和用于制造铺设模（12）的方法。

公开(公告)号：WO2014122268A1

公开(公告)日：2014-08-14

申请号：PCT/EP2014/052439

申请日：2014-02-07

Applicant: LM WP PATENT HOLDING A/S

Inventor： KIRKEGAARD, Daniel Schlichting

IPC: B29C70/38 ,  B29L31/08

CPC classification number: B29C70/388 ,  B29C70/38 ,  B29C70/386 ,  B29K2105/08 ,  B29L2031/085 ,  F03D1/0675 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523

Abstract: A method of manufacturing a fibre-composite article is described, wherein a layer of fibre material is applied from a layup head (16) to a mould (10) along a layup path (12). The angle at which the fibre material is dispensed from the layup head (16) is rotated relative to the angle of orientation of the layup path (12), to minimise the effects of gravity on the alignment of the fibre layer in the mould (10). The fibre-composite article is preferably a section of a blade for a wind turbine.

Abstract translation: 描述了一种制造纤维复合制品的方法，其中纤维材料层沿着铺层路径（12）从铺层头（16）施加到模具（10）。 纤维材料从铺层头（16）分配的角度相对于铺层路径（12）的取向角度旋转，以使重力对模具中的纤维层（10）的取向的影响最小化 ）。 纤维复合制品优选是用于风力涡轮机的叶片的一部分。

公开(公告)号：WO2013129075A1

公开(公告)日：2013-09-06

申请号：PCT/JP2013/052938

申请日：2013-02-07

Applicant: 三菱重工業株式会社

Inventor： 新藤　健太郎 ,  黒岩　隆夫 ,  江崎　浩司

IPC: B29C70/06 ,  C08J5/04 ,  B29K105/08

CPC classification number: B29C70/38 ,  B29C43/18 ,  B29C43/222 ,  B29C43/24 ,  B29C70/388 ,  B29C2043/466 ,  B29K2105/06 ,  B29L2031/085 ,  Y02P70/523

Abstract: 基材シートの積層時にシワ等の欠陥が発生することを防ぎ、高品質の強化繊維基材を製造できる強化繊維基材の製造方法および製造装置を提供することを目的とし、強化繊維６を含む基材シート５を、複曲面形状を有する型２上に積層させて強化繊維基材を製造する強化繊維基材の製造方法であって、型２の複曲面形状に対応して、基材シート５のシート供給方向（Ｙ方向）長さに幅方向（Ｘ方向）での異なる分布を付与しながら、基材ロール１０から型２上に基材シート５を供給して該基材シート５を型２に圧接する。

Abstract translation: 本发明的目的在于提供一种增强纤维基材的制造方法和制造装置，能够避免在基材层压时产生褶皱等缺陷，优选的增强纤维基材 可以生产。 增强纤维基材的制造方法通过将包含增强纤维（6）的基材片（5）层叠在具有双曲面形状的模具（2）上而制造增强纤维基材。 基材（5）从基材卷（10）向模具（2）的顶部供给，同时在基材片（5）的宽度方向（X方向）上分配不同的分布， 根据模具（2）的双曲面形状，供纸方向（Y方向）的长度; 并将基材片（5）压焊到模具（2）上。

公开(公告)号：WO2013022663A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：PCT/US2012/049125

申请日：2012-08-01

Applicant: NORTH CUTTING SYSTEMS, LLC ,  SLYNE, William J.

Inventor： SLYNE, William J.

IPC: B29C65/00

CPC classification number: B65H23/24 ,  B29C70/386 ,  B29C70/388

Abstract: The present invention is directed to a pneumatically actuated redirection surface guide tool for use in tape laying systems. In the laying of unidirectional, pre-impregnated carbon fiber tapes, for instance, a tape can be directed between a tape supply reel and a tape laying head through use of one or more of the disclosed guide tools. The surface of the guide tool includes small holes that allow for positive and negative air pressure to be applied to the surface to increase or decrease the friction between the tape that is passing over and being redirected by the surface.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于胶带铺设系统的气动转向表面导向工具。 在布置单向预浸碳纤维带时，例如，可以通过使用一个或多个所公开的引导工具将带引导到带供应卷轴和带卷头之间。 引导工具的表面包括允许正面和负面空气压力施加到表面的小孔，以增加或减少由表面转过来并由其转向的带之间的摩擦。

公开(公告)号：WO2012007603A1

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：PCT/ES2011/000182

申请日：2011-06-02

Applicant: TORRES MARTINEZ, Manuel

Inventor： TORRES MARTINEZ, Manuel

IPC: B29C70/38

CPC classification number: D04H13/00 ,  B29C70/388 ,  Y10T29/49801

Abstract: Cabezal aplicador de tiras de fibra, formado por un conjunto estructural que determina un recorrido de múltiples tiras de fibra (2) hasta una zona de aplicación (3), pasando cada tira de fibra (2) por un rodillo motriz (5) y un regulador de tensión (6), mientras que en la zona de aplicación (3) las tiras de fibra (2) son presionadas individualmente por un sistema compactador (8) que consta de una serie de rodillos parciales (9) independientes, cada uno de los cuales va dispuesto con una sujeción que comprende un sistema de desplazamiento en altura y un sistema flotante.

Abstract translation: 用于施加纤维条的头部，其由结构组件构成，该结构组件产生将多个纤维条（2）输送到施加区域（3）的路径，每个纤维条（2）经由驱动辊（5）和张力调节器 （6），而在应用区域（3）中，纤维条（2）由包括一系列独立的部分辊（9）的压实机系统（8）分别压制，每个都由包括系统 用于高度运动和浮动系统。

公开(公告)号：WO2011105560A1

公开(公告)日：2011-09-01

申请号：PCT/JP2011/054329

申请日：2011-02-25

Applicant: 三菱重工業株式会社 ,  荒川 大生 ,  山田 耕司 ,  江藤 淳 ,  國分 正行

Inventor： 荒川　大生 ,  山田　耕司 ,  江藤　淳 ,  國分　正行

IPC: B29C70/06 ,  B29C31/00 ,  B29C43/02 ,  B29C43/34 ,  B29C43/58

CPC classification number: B29C70/388 ,  B29C70/386 ,  B29K2105/243 ,  Y10T156/17

Abstract: 　プリプレグ積層体の長さ方向（Ｔ１）に交差する方向に繊維方向（Ｔ２）を向けてプリプレグシート（８）を積層するためのプリプレグ積層ヘッドを、被積層体（Ｗ）の幅方向両外側にそれぞれ配設され、プリプレグシート（８）を被積層体（Ｗ）上に重ねるように案内する一対のガイドローラと、一対のガイドローラの間に繊維方向（Ｔ２）に進退自在に配設され、一対のガイドローラの間に案内されたプリプレグシート（８）を一面側から押圧して被積層体（Ｗ）に貼り付けるための積層シュー（３１）とを備えて構成する。そして、積層シュー（３１）をプリプレグシート（８）の幅方向に分割して形成する。

Abstract translation: 本发明公开了一种预浸料自动层压装置，其特征在于，将预浸料层压头与纤维方向（T2）层叠以与预浸料层叠体的长度方向（T1）相交的方式设置有一对导辊 在宽度方向上定位在工件（W）的外侧并且引导预浸料片（8）以与工件（W）重叠;以及层压靴（31），其设置在所述一对导辊之间 以使得层压靴（31）能够沿纤维方向（T2）延伸和缩回，以便被压在预浸胶片（8）的被引导到一对导辊之间的位置的一个表面上 并将预浸片（8）粘附到工件（W）上。 层压靴（31）在预浸片（8）的宽度方向上分割。