-
公开(公告)号：WO2017095700A1
公开(公告)日：2017-06-08
申请号：PCT/US2016/063366
申请日：2016-11-22
发明人： BROWN, Arthur S.
IPC分类号： B60K37/06
CPC分类号： G06F3/0362 , B60K37/06 , B60K2350/1008 , B60K2350/102 , B60K2350/1028 , B60K2350/104 , G06F3/0412
摘要： An apparatus includes a knob that is repositionable into a first position and a second position. The knob may be configured to control a first set of parameters in the first position and a second set of parameters in the second position. The apparatus may include a reconfigurable display configured to selectively display at least a first display configuration and a second display configuration. The system may be configured to display the first display configuration on the reconfigurable display when the knob is in the first position, and the system may be configured to display the second display configuration on the reconfigurable display when the knob is in the second position. The apparatus may also include a slider device having a set of rails defining a track between the rails. The knob may be slidable along the slider device into the first and second positions.
摘要翻译： 一种装置包括可重新定位到第一位置和第二位置的旋钮。 该旋钮可以被配置为控制第一位置中的第一组参数和第二位置中的第二组参数。 该设备可以包括被配置为选择性地显示至少第一显示配置和第二显示配置的可重新配置的显示器。 系统可以被配置成当旋钮处于第一位置时在可重新配置的显示器上显示第一显示配置，并且系统可以被配置为当旋钮处于第二位置时在可重新配置的显示器上显示第二显示配置。 该设备还可以包括具有限定轨道之间的轨道的一组轨道的滑动装置。 旋钮可以沿着滑块装置滑动到第一和第二位置。
-
公开(公告)号：WO2016177878A3
公开(公告)日：2017-03-16
申请号：PCT/EP2016060179
申请日：2016-05-06
发明人： VOGT FRANK
CPC分类号： B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1004 , B60K2350/1016 , B60K2350/102 , B60K2350/1032 , B60K2350/104 , B60K2350/925 , F16H59/02 , F16H59/0217 , F16H63/42
摘要： The invention relates to as display and operating device (10) for at least one vehicle component, in particular a radio, a CD and/or DVD player or similar audio and/or video player, a navigation device, an infotainment device, a heating, ventilating or air conditioning control unit, or a human-machine interface, which is provided with a mechanical control element (18) for setting an operational parameter of at least one first vehicle component and a touch screen (12) for outputting information, and control keys (14) and/or other operational parameters for the first vehicle component and/or for at least one second vehicle component. The touch screen (12) comprises a recess (16) and the mechanical operating element (18) is arranged in the recess (16) of the touch screen (12).
摘要翻译： 一种显示和控制装置（10），用于至少一个车辆部件，其是，特别地，收音机，CD和/或DVD等。 音频和/或视频播放器，导航设备，信息娱乐单元，加热，通风和/或空气控制装置，或者是人机界面是用于设置操作参数设置有机械控制元件（18） 至少一个第一车辆部件和用于控制按钮（14）和/或用于其他操作参数为所述第一车辆部件和/或至少一个第二车辆构件的输入显示输出信息的触摸屏（12）。 在这种情况下，触摸屏（12）具有凹部（16）和在触摸屏（12）的凹部（16）机械操作元件（18）。
-
3.发明申请
公开(公告)号：WO2016102828A1
公开(公告)日：2016-06-30
申请号：PCT/FR2015/053577
申请日：2015-12-17
申请人： RENAULT S.A.S.
发明人： LOISON, Patrick , VENOT, Nathalie
CPC分类号： B60K37/06 , B60H1/0065 , B60K2350/102 , B60K2350/941 , G05G1/10
摘要： Le dispositif est pour réception (100) d'un tableau de commande (1000) d'un système (1) d'un véhicule automobile, notamment une climatisation. Ledit tableau de commande (1000) est muni d'éléments d'actionnement (1001), notamment de boutons, présentant chacun une partie formant une interface homme machine. Ledit dispositif de réception (100) comprend des câbles d'actionnement (101) reliés d'une part audit système (1) et d'autre part destinés à coopérer avec les éléments d'actionnement (1001), et un logement de réception (103) du tableau de commande (1000). Ledit logement de réception (103) du tableau de commande (1000) et lesdits câbles d'actionnement (1001) sont agencés de telle sorte que lorsque le tableau de commande (1000) est assemblé au logement de réception (103). Un lien mécanique est réalisé entre chaque élément d'actionnement (1001) et un des câbles d'actionnement (101) correspondant.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于接收（100）机动车辆，特别是空调的系统（1）的控制面板（1000）的装置。 所述控制面板（1000）具有致动元件（1001），特别是具有按钮，每个都具有形成人机接口的部分。 所述接收装置（100）包括连接到所述系统（1）并且用于与致动元件（1001）接合的致动电缆（101）和用于接收控制面板（1000）的凹部（103）。 用于接收控制面板（1000）的所述凹部（103）和所述致动电缆（1001）被布置成使得当控制面板（1000）与接收凹部（103）组装时，在每个致动元件 （1001）和相应的致动电缆（101）之一。
-
4.发明申请ANZEIGE- UND BEDIENVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, BEDIENELEMENT UND KRAFTFAHRZEUG 审中-公开显示控制仪，特别是用于机动车，控制装置和机动车
公开(公告)号：WO2016041683A1
公开(公告)日：2016-03-24
申请号：PCT/EP2015/067831
申请日：2015-08-03
发明人： RÖLLE, Christopher , RÜMELIN, Sonja
CPC分类号： B60K37/06 , B60K35/00 , B60K2350/102 , B60K2350/104 , B60K2350/2004 , G05G1/02 , G05G1/08 , G06F3/0202 , G06F3/03
摘要： Eine Anzeige- und Bedienvorrichtung (1), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, aufweisend eine Anzeigefläche (2) und ein auf der Anzeigefläche (2) angeordnetes Bedienelement (3), wobei das Bedienelement (3) zur Erfassung einer Bedienhandlung auf der Anzeigefläche (2) innerhalb eines Bewegungsbereichs bewegbar ist, wird erfindungsgemäß weitergebildet, um eine größere Anzahl von Bedienhandlungen zu erlauben, indem das Bedienelement (3) translatorisch auf der Anzeigefläche (2) bewegbar ist.
摘要翻译： 显示和操作装置（1），特别是用于机动车辆，包括：显示表面（2）与显示面（2）上设置控制元件（3），其中所述操作元件（3），用于在显示表面上检测的控制动作（2） 是一个移动范围内移动，根据进一步形成由在所述显示表面上平移所述操作元件（3）（2）是可移动的，以允许控制动作的更大数量的本发明。
-
公开(公告)号：WO2015125446A1
公开(公告)日：2015-08-27
申请号：PCT/JP2015/000663
申请日：2015-02-13
申请人： 株式会社デンソー
发明人： 林 和美
CPC分类号： G06F3/0338 , B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/102 , B60K2350/1024 , B60K2350/1028 , B60K2350/104 , B60K2350/1076 , G05G9/047 , G05G2009/04774 , G06F3/0202 , G06F3/03547 , G06F3/0362 , G06F2203/0332 , H01H25/04 , H01H25/06 , H01H2003/008 , H01H2217/034
摘要： 遠隔操作装置は、外部からの操作を受け付ける機構であり、変位可能かつ回動可能に支持された回転ダイヤル（２６）を有した第一操作受付部（２２）と、回転ダイヤルの外表面に設けられたタッチパネルからなる第二操作受付部（３８）と、制御部（７５）とを備えている。制御部は、予め規定された中立位置からの回転ダイヤルの変位を、外部からの操作の１つとして受け付け（Ｓ１３０，Ｓ１６０，Ｓ１７０，Ｓ１９０）、回転ダイヤルの回転角度を、外部からの操作の１つとして受け付け（Ｓ１４０，Ｓ１５０，Ｓ１７０，Ｓ１８０）、第二操作受付部に対する操作を、外部からの操作の１つとして受け付ける（Ｓ２１０）。そして、制御部は、それらの受け付けた操作の内容を、車載機器へと送信し、その車載機器を遠隔操作する。これにより、遠隔操作装置は、回転盤を介して入力可能な情報の種類を増加させることができる。
摘要翻译： 在本发明中，远程操作装置是用于接收外部操作的机构，并具有以下功能：第一操作接收单元（22），其具有支撑为可移动和可转动的旋转拨盘（26） 第二操作接收单元（38），包括设置在所述旋转刻盘的外表面上的触摸面板; 和控制单元（75）。 作为单个外部操作，控制单元从预先规定的中心位置（S130，S160，S170，S190）接收旋转拨盘的位移，作为单个外部操作接收旋转拨盘的旋转角度（S140 ，S150，S170，S180），并且作为单个外部操作接收在第二操作接收单元上进行的操作（S210）。 此外，控制单元将接收的操作的内容发送到车载设备，并远程操作车载设备。 由于该配置，远程操作设备可以增加可以通过旋转拨盘输入的信息的类型。
-
公开(公告)号：WO2015083334A1
公开(公告)日：2015-06-11
申请号：PCT/JP2014/005794
申请日：2014-11-19
申请人： 株式会社デンソー
发明人： 南谷 康雄
IPC分类号： H01H3/08 , B60R11/02 , B60R21/045 , H01H19/14
CPC分类号： H01H3/08 , B60K37/06 , B60K2350/102 , B60R21/055 , H01H3/10 , H01H2003/026 , H01H2003/0286
摘要： 操作装置は、乗員から見てパネル（１１）の手前側へ突出し、乗員により操作される回転ノブ（４０）と、回転ノブ（４０）が所定位置に組み付けられている主動ギヤ（３０）と、を備える。主動ギヤ（３０）は、手前側規制部（３４）、奥側規制部（手前側端面）（３３ａ）および当接部（フランジ）（３２）を有する。手前側規制部（３４）は、回転ノブ（４０）が所定位置から手前側へ移動することを規制する。奥側規制部は、回転ノブ（４０）が所定位置から奥側へ移動することを規制する。当接部は、奥側規制部による規制が利かない程度の衝撃荷重を回転ノブ（４０）が受けた場合に、所定位置から脱落した回転ノブ（４０）と当接する。そして、回転ノブ（４０）の脱落量（Ｌ３）は、脱落した回転ノブ（４０）が手前側規制部（３４）に接触しない値に設定されている。
摘要翻译： 在本发明中，一种操作装置包括：旋转旋钮（40），当由船员看到时，旋钮（40）突出到面板（11）的近侧并由船员操作; 和旋转旋钮（40）组装在规定位置的主驱动齿轮（30）。 主驱动齿轮（30）包括近侧调节部（34），远侧限制部（近侧端面）（33a）和接触部（凸缘）32。 近侧调节部（34）调节旋钮（40）从规定位置向近侧的移动。 远侧调节部分调节旋钮（40）从规定位置到远侧的运动。 在旋转旋钮（40）接收到由远侧调节部的调节度无效的冲击载荷的情况下，接触部与已经从规定的滑动面滑出的旋钮（40）接触 位置。 旋转旋钮（40）的滑出量（L3）被设定为使得滑出旋钮（40）不接触近侧调节部件（34）的值。
-
公开(公告)号：WO2015075874A1
公开(公告)日：2015-05-28
申请号：PCT/JP2014/005503
申请日：2014-10-30
申请人： 株式会社デンソー
发明人： 坂巻 知彦
IPC分类号： G06F3/041 , B60R16/02 , G06F3/023 , G06F3/0362 , H03M11/04
CPC分类号： G06F3/0362 , B60H1/0065 , B60K37/06 , B60K2350/102 , B60K2350/1036 , G06F3/023 , H03K17/962 , H03K2217/960755
摘要： 一実施形態の操作装置（１００）は、操作パネル（１０）及びダイヤルノブ（３０）を備える。操作パネル（１０）は、タッチスイッチ（６０）のうちで手指（Ｆ）と接触する入力面（１１）を構成する。ダイヤルノブ（３０）は、タッチスイッチ（６０）と並ぶ位置にて、入力面（１１）の向く前面方向に操作パネル（１０）よりも突出する。ダイヤルノブ（３０）のダイヤル側面（３１）には、回転操作が入力される。入力面（１１）とダイヤル側面（３１）との間には、中段面（４０）が設けられている。中段面（４０）は、入力面（１１）よりも前面方向に位置し、且つ、ダイヤル側面（３１）の外周側に拡がる形状により、手指（Ｆ）の奥側への移動を規制する。
摘要翻译： 操作装置（100）的一个实施例的模式设置有操作面板（10）和拨盘旋钮（30）。 操作面板（10）包括输入表面（11），所述输入表面（11）是由手指（F）接触的触摸开关（60）的一部分。 拨号旋钮（30）在与触摸开关（60）对准的位置，比操作面板（10）向输入表面（11）面向的前表面方向突出。 旋转操作被输入到拨盘旋钮（30）的拨盘侧表面（31）。 在输入表面（11）和表盘侧表面（31）之间设置中间表面（40）。 中间水平面（40）比前述输入面（11）更向前方定位，并具有延伸到表盘侧面（31）的外周侧的形状， 因此中间水平表面40限制手指（F）向后方移动。
-
8.发明申请
公开(公告)号：WO2014195134A1
公开(公告)日：2014-12-11
申请号：PCT/EP2014/060439
申请日：2014-05-21
CPC分类号： B60K37/06 , B60H1/00985 , B60K2350/1004 , B60K2350/102 , B60K2350/1024 , B60K2350/1028 , B60K2350/104 , B60K2350/2004 , G06F3/03547 , G06F3/0362 , G06F3/04847
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herbeiführung einer gewünschten Komforteinstellung in einem Kraftfahrzeug, wobei durch eine Eingabe oder Eingaben eines Benutzers über eine Eingabeschnittstelle (1) wenigstens ein Parameter einer gewünschten Komforteinstellung eingestellt wird oder einstellbar ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass zur Eingabe einer gewünschten Komforteinstellung auf wenigstens einer Anzeigeeinrichtung (100) auswählbare Einstellungen (KS - 3 bis KS + 3) des wenigstens einen Parameters dargestellt werden, wobei, ausgehend von einer standardmäßig voreingestellten oder voreinstellbaren Einstellung (KS 0) des Parameters, die Darstellung der auswählbaren Einstellungen (KS - 3 bis KS + 3) in relativer Beziehung zu dieser (KS 0) als ein einstellbares Mehr (KS + 1, KS + 2, KS + 3) und ein einstellbares Weniger (KS - 1, KS - 2, KS - 3) erfolgt. Auf diese Weise ist eine sehr intuitive Komfortbedienung durch einen Bediener möglich.
摘要翻译： 本发明涉及诱导期望的舒适度在机动车辆设置的方法，其特征在于，通过输入接口由输入或输入的用户（1）所期望的舒适的设定中的至少一个参数被设置或调节。 根据本发明，它提出了用于输入期望的舒适设定上的至少一个显示装置（100）选择的设置（KS - 3至KS + 3）从标准的预设或可预设的调整被显示的至少一个参数，其特征在于，起始的（KS 0） 参数，可选择的设置（KS - 3至KS + 3）的呈现到该相对关系（KS 0）作为一个可调节的更多（KS + 1，KS + 2，KS + 3）和可调节的更少（KS - 1 ，KS - 3） - 2，KS。 通过这种方式，一个很直观方便操作者的操作是可能的。
-
公开(公告)号：WO2014119584A1
公开(公告)日：2014-08-07
申请号：PCT/JP2014/051867
申请日：2014-01-28
申请人： 矢崎総業株式会社
发明人： 水野 好幸
CPC分类号： G06F3/017 , B60K35/00 , B60K2350/1012 , B60K2350/102 , B60K2350/106 , B60R16/02 , G01C21/3664
摘要： 方向検出部（４）が、ステアリングコラムに取り付けられたレバースイッチ（３）に取り付けられ、ステアリング（７）の外縁に沿った回転方向、レバースイッチの軸周り方向、レバースイッチの軸方向及びステアリングの前後方向に沿ったレバースイッチ（３）の操作を識別可能に検出する。表示部（５）が、画像情報を表示する。制御部（６）が、表示部（５）の表示を制御し、方向検出部（４）により検出されたレバースイッチ（３）の操作方向に応じた方向に表示部（５）に表示されている画像情報を移動させる。
摘要翻译： 方向检测单元（4）安装在安装在转向柱上的杠杆开关（3）上，并沿着转向（7）的外圆周的旋转方向可识别地检测杠杆开关（3）的操作。 围绕杠杆开关轴线的方向; 杠杆开关轴方向; 和转向前后方向。 显示单元（5）显示图像信息。 控制单元（6）通过显示单元（5）控制显示，并且使显示单元（5）中显示的图像信息沿着由所检测到的杠杆开关（3）的操作方向的方向移动 方向检测单元（4）。
-
公开(公告)号：WO2014060108A2
公开(公告)日：2014-04-24
申请号：PCT/EP2013/003130
申请日：2013-10-17
申请人： AUDI AG
IPC分类号： B60K35/00
CPC分类号： B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1004 , B60K2350/102 , B60K2350/1024 , B60K2350/1028 , G06F1/16 , G06F3/03547 , G06F3/041 , G06F3/044 , G06F3/04886 , G06F2203/04103 , G06F2203/04809
摘要： Die Erfindung betrifft ein Bedienelement (10) für einen Kraftwagen, mit einer Bedienoberfläche (14) zur Eingabe von Benutzerinstruktionen für eine Komponente des Kraftwagens, welche zumindest ein von einem Benutzer ertastbares Oberflächenstrukturelement (20, 22) aufweist, wobei die Bedienoberfläche (14) aus Glas und das zumindest eine Oberflächenstrukturelement (20, 22) einstückig mit der Bedienoberfläche (14) ausgebildet ist.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆的操作元件（10），具有操作表面（14），用于输入用户指令，用于机动车辆的一个部件，其由用户的表面结构元件（20，22），其中，所述用户界面具有至少一个触觉（14） 是玻璃，并且所述至少一个表面结构元件（20，22）与所述用户界面（14）一体形成。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
173 条记录 (耗时 0.024 秒)
