公开(公告)号：WO2013026767A1

公开(公告)日：2013-02-28

申请号：PCT/EP2012/066018

申请日：2012-08-16

Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH ,  WILLMANN, Karsten

Inventor： WILLMANN, Karsten

IPC: F24C15/10

CPC classification number: F24C15/101 ,  F24C15/107

Abstract: Um ein Gaskochfeld (100) mit einem Innenraum, der von einer Kochfelddeckplatte (10) und einer Kochfeldbodenplatte umgeben ist, wobei - zum Zuführen von Zuluft von oberhalb der Kochfelddeckplatte (10) in den Innenraum des Gaskochfelds (100) und/oder zum Abführen von Abluft aus dem Innenraum des Gaskochfelds (100) im Bereich der Kochfelddeckplatte (10) mindestens eine Luftöffnung (40) angeordnet ist, - so weiterzubilden, dass die Luftführung in dem Gaskochfeld optimiert ist und das Gaskochfeld bestmöglichst gegen das Eindringen von Fremdpartikeln oder Flüssigkeiten geschützt ist, wird vorgeschlagen, dass - über und/oder auf der Kochfelddeckplatte (10) mindestens ein zum Tragen von mindestens einem Gargutbehälter ausgebildeter Topfträger (30) angeordnet ist und - die Luftöffnung (40) durch den Topfträger (30) verdeckt ist.

Abstract translation: 从炉底板（10）上面的供给空气供给到燃气烹饪场的内部（100）和/或用于去除的 - 具有由一炉灶罩板（10）和炉灶底板，其特征在于，包围的内部的气体灶台（100） 从炉灶罩板（10）的至少一个空气开口（40）的区域中的燃气灶具（100）的内部排出空气被布置 - 所以进一步发展，所述空气引导件在燃气灶优化，燃气灶具最佳可能的保护，以防止外来颗粒或液体的进入 中，提出的是 - 上面和/或在炉灶罩板（10）的至少一个训练有素的用于支撑至少一个食物被烹调锅支架（30），以及 - 所述空气开口（40）通过所述罐的载体（30）被覆盖。

公开(公告)号：WO2010036594A2

公开(公告)日：2010-04-01

申请号：PCT/US2009/057631

申请日：2009-09-21

Applicant: ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC. ,  MARCHAND, Joseph, Marc Pierre

Inventor： MARCHAND, Joseph, Marc Pierre

IPC: F24C15/10

CPC classification number: F24C15/101

Abstract: A ventilation system for cooling a cooking appliance that can be placed within a kitchen countertop is described. The cooking appliance includes one or more air inlets within the sides of the cooktop, and an air mover that draws air in through the air inlets and over control circuits provided within the frame of the cooking appliance.

Abstract translation: 描述了用于冷却可放置在厨房台面内的烹饪器具的通风系统。 烹饪用具包括灶具侧面内的一个或多个进气口，以及通过进气口和烹饪用具框架内提供的控制回路吸入空气的鼓风机。

公开(公告)号：WO2008082075A1

公开(公告)日：2008-07-10

申请号：PCT/KR2007/005757

申请日：2007-11-15

Applicant: LG ELECTRONICS INC. ,  YI, Soo-Cheol

Inventor： YI, Soo-Cheol

IPC: F24C7/08

CPC classification number: F24C15/30 ,  F24C15/101 ,  H05B6/1263

Abstract: A built-in cooking appliance includes a top plate, a main body provided under the top plate and receiving a heat source, a cabinet on which the top plate is installed, a top cover covering a space defined between a side cover of the top plate and the cabinet, an air outlet formed on the main body, a cover airflow hole provided on the top corner and providing a path along which the air discharged through the air outlet is discharged to an external side, and a storage space provided on a path an airflow path between the air outlet and the cover airflow hole and storing water introduced through the cover airflow hole.

Abstract translation: 一种内置的烹饪器具包括顶板，设置在顶板下方并接收热源的主体，安装有顶板的机壳，覆盖顶板的侧盖之间的空间的顶盖 并且所述机壳，形成在所述主体上的出气口，设置在所述顶角上的盖气流孔，并且提供通过所述出气口排出的空气排放到外侧的路径，以及设置在路径上的存储空间 空气出口和盖气流孔之间的气流通道，并且储存通过盖气流孔引入的水。

公开(公告)号：WO1988000681A1

公开(公告)日：1988-01-28

申请号：PCT/US1986002801

申请日：1986-12-24

Applicant: ARCHER AIRE INDUSTRIES, INC. ,  ARCHER, Virgil, L.

Inventor： ARCHER AIRE INDUSTRIES, INC.

IPC: F27D07/04

CPC classification number: A47J37/0623 ,  A47J37/0641 ,  F24C15/101

Abstract: An air slot cooking grill (10) utilizes one or more jet curtain plates (22) to form rectangularly cross-sectioned heated air jets which impinge upon a food item disposed on a grate (16) within the grill housing (12). Each of the jet curtain plates (22) has a corrugated cross-section defined by alternating series of parallel, generally V-shaped ridges with a series of rectangularly cross-sectioned air slots (24) formed in their apex regions. One or more supply fans (26) and heating elements (18) are utilized to create a recirculating flow of heated air which is forced through the jet curtain plate (22) and then returned to the fan (26). The ridges may also be used as sloped drainage troughs to receive liquids falling from the food items being cooked. A heat sink member (20) is positioned in the recirculating air flow path to absorb and later release heat from the air.

Abstract translation: 空气槽烹饪格栅（10）利用一个或多个喷射帘板（22）形成矩形横截面的加热空气射流，其冲击设置在格栅壳体（12）内的格栅（16）上的食品。 每个喷射帘板（22）具有由交替的一系列平行的大致V形的脊形成的波纹状横截面，其具有形成在其顶点区域中的一系列矩形横截面的空气狭槽（24）。 一个或多个供应风扇（26）和加热元件（18）用于产生被迫通过喷射帘板（22）然后返回到风扇（26）的再循环热空气流。 脊也可以用作倾斜的排水槽，以接收从被烹饪的食品中落下的液体。 散热构件（20）定位在再循环空气流动路径中以吸收并随后从空气中释放热量。

公开(公告)号：WO2017039329A1

公开(公告)日：2017-03-09

申请号：PCT/KR2016/009741

申请日：2016-08-31

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： WIE, Jeahyuk ,  YANG, Daebong ,  KIM, Youngsoo

IPC: F24C3/04 ,  F24C3/08 ,  F24C3/12 ,  F24C15/10 ,  F24C15/34

CPC classification number: F24C15/101 ,  F23D14/14 ,  F23D14/70 ,  F23D14/78 ,  F24C3/047 ,  F24C3/08 ,  F24C3/103 ,  F24C15/001 ,  F24C15/108

Abstract: Provided is a gas cooker. The gas cooker includes a top plate having a surface on which food is seated; a case configured to form a space shielded by the top plate; a burner provided inside the case, and in which a red-heat plate is heated by combustion of a fuel gas; a grille vent provided at the case, and through which a burned gas of the burner is discharged; an insulator case provided under the burner, and configured to accommodate the burner; an upper insulator disposed along an outer side of the burner, and interposed between the insulator case and the top plate to seal a combustion space of the burner; and a lower insulator provided between a lower surface of the burner and the insulator case.

Abstract translation: 提供一个燃气灶。 燃气灶具包括具有食物就座的表面的顶板; 构造成形成由顶板屏蔽的空间的壳体; 设置在壳体内部的燃烧器，其中通过燃料气体的燃烧加热红色加热板; 设置在壳体处的格栅通风口，并且燃烧器的燃烧气体通过该排气口排出; 绝缘壳体，设置在所述燃烧器下方，并且构造成容纳所述燃烧器; 沿着燃烧器的外侧布置的上绝缘体，并且插入在绝缘体壳体和顶板之间以密封燃烧器的燃烧空间; 并且设置在燃烧器的下表面和绝缘体外壳之间的下绝缘体。

公开(公告)号：WO2010036594A3

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：PCT/US2009057631

申请日：2009-09-21

Applicant: ELECTROLUX HOME PROD INC ,  MARCHAND JOSEPH MARC PIERRE

Inventor： MARCHAND JOSEPH MARC PIERRE

IPC: F24C15/10

CPC classification number: F24C15/101

Abstract: A ventilation system for cooling a cooking appliance that can be placed within a kitchen countertop is described. The cooking appliance includes one or more air inlets within the sides of the cooktop, and an air mover that draws air in through the air inlets and over control circuits provided within the frame of the cooking appliance.

Abstract translation: 描述了用于冷却可以放置在厨房台面内的烹饪器具的通风系统。 烹饪器具包括在灶台侧面内的一个或多个空气入口，以及通过空气入口抽吸空气并且设置在烹饪器具的框架内的控制电路的空气推动器。

公开(公告)号：WO2009072851A2

公开(公告)日：2009-06-11

申请号：PCT/KR2008007235

申请日：2008-12-05

Applicant: LG ELECTRONICS INC ,  KWON JUNG-JU ,  MIN IN-SIK ,  LYU SANG-MIN ,  CHO SEONG-SIG

Inventor： KWON JUNG-JU ,  MIN IN-SIK ,  LYU SANG-MIN ,  CHO SEONG-SIG

IPC: F24C3/04

CPC classification number: F24C15/101 ,  F24C15/006

Abstract: Embodiments provide a cooking appliance. The cooking appliance includes: a cabinet; an intake passage in which outer air drawn in from outside the cabinet flows; a burner assembly provided within the cabinet, for combusting a gas mixture of gas and air drawn into the intake passage; a nozzle assembly supplying gas to the burner assembly; and a cooling passage formed partitioned from the intake passage, and in which air for cooling components provided within the cabinet flows.

Abstract translation: 实施例提供一种烹饪用具。 烹饪用具包括：柜子; 进气通道，从壳体外部吸入的外部空气流入该进气通道; 燃烧器组件，其设置在所述机壳内，用于燃烧被吸入所述进气通道的气体和空气的气体混合物; 向燃烧器组件供应气体的喷嘴组件; 以及与所述进气通道隔开形成的冷却通道，并且用于冷却设置在所述机壳内的部件的空气流入所述冷却通道。

公开(公告)号：WO2009010538A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：PCT/EP2008/059324

申请日：2008-07-16

Applicant: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH ,  ARNAL VALERO, Adolfo ,  BALLESTER HERRERO, Alberto ,  GARDE ARANDA, Ignacio ,  NAVARRO TABERNERO, Denis ,  ROY YARZA, Armando

Inventor： ARNAL VALERO, Adolfo ,  BALLESTER HERRERO, Alberto ,  GARDE ARANDA, Ignacio ,  NAVARRO TABERNERO, Denis ,  ROY YARZA, Armando

IPC: F24C15/10 ,  H05B6/12

CPC classification number: F24C15/101

Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Kochfeld, umfassend wenigstens eine obere, vormontierte Baugruppe (10) und eine untere, vormontierte Baugruppe (12), wobei die obere Baugruppe (10) wenigstens eine Abdeckplatte (16) zum Aufstellen von Kochgeschirr umfasst und wobei die untere Baugruppe (12) wenigstens einen zumindest im Wesentlichen parallel zur Abdeckplatte (16) angeordneten Gehäuseboden (18) und wenigstens ein auf dem Gehäuseboden (18) montiertes Heizelement (20) umfasst. Um ein Kochfeld mit einer verbesserten Ausnutzung des Bauraums und/oder einer vereinfachten Montage bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass wenigstens eine Seitenwand (22a - 22d), die in wenigstens einem Teil des Umfangs des Gehäusebodens (18) wenigstens einen größeren Teil eines Zwischenraums zwischen der Abdeckplatte (16) und dem Gehäuseboden (18) seitlich abschließt, in der oberen Baugruppe (10) enthalten ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种烹饪灶台，其特征在于至少所述一个上的预制模块（10）和一个下，预装配单元（12）上的组件（10）的至少一个盖板（16），用于炊具的放置，并且其中所述下 组件（12）设置在至少一个至少基本上平行于所述盖板（16），外壳底部（18）和至少一个在壳座（18），其安装的加热元件（20）。 为了提供烹饪灶台具有改进的利用空间和/或简化的组装的，所以建议在至少一个侧壁（22A - 22D），其在所述外壳的底部（18）的至少的之间的间隙的主要部分的周边的至少一部分 盖板（16）和所述外壳底部（18）在上部组件横向终止（10）被包括。

公开(公告)号：WO2017039328A1

公开(公告)日：2017-03-09

申请号：PCT/KR2016/009740

申请日：2016-08-31

Applicant: LG ELECTRONICS INC.

Inventor： WIE, Jeahyuk ,  PARK, Hyunwoo ,  KIM, Youngsoo ,  YANG, Daebong

IPC: F24C3/04 ,  F24C3/08 ,  F24C3/12 ,  F24C15/10 ,  F24C15/34

CPC classification number: F24C3/124 ,  F23D14/14 ,  F23D14/78 ,  F24C3/047 ,  F24C3/085 ,  F24C3/103 ,  F24C3/126 ,  F24C15/006 ,  F24C15/101

Abstract: Provided is a gas cooker. The gas cooker includes a case; a top plate shielding an opened upper surface of the case; a plurality of burner units accommodated inside the case and including a red-heat plate heated by a mixed gas; a operation unit provided at a front end of the case and operated by a user for operation of the burner units; a main fan provided in a space between the plurality of the burner units and the operation unit, and cooling the inside of the case by sucking air outside the case; and an exhaust portion provided in a rear end of the case and discharging a burned gas of the burner unit and cooling air inside the case.

Abstract translation: 提供一个燃气灶。 燃气灶具包括壳体; 屏蔽壳体的敞开的上表面的顶板; 容纳在壳体内的多个燃烧器单元，包括由混合气体加热的红热板; 操作单元，其设置在所述壳体的前端并由用户操作以操作所述燃烧器单元; 主风扇，设置在所述多个所述燃烧器单元和所述操作单元之间的空间中，并且通过将壳体外部的空气吸入来冷却所述壳体的内部; 以及设置在所述壳体的后端的排气部，并且排出所述燃烧器单元的燃烧气体和所述壳体内的冷却空气。

公开(公告)号：WO2012086902A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/KR2011/007148

申请日：2011-09-28

Applicant: (주)디포인덕션 ,  권용재

Inventor： 권용재

IPC: H05B6/12

CPC classification number: F24C7/083 ,  F24C15/101 ,  H05B6/1263

Abstract: 본 발명은 내열성 및 내충격성을 향상시킨 인덕션 렌지에 관한 것으로, 더욱 상세하게는, 인덕션 렌지를 사용하면서도 열을 제공받는 피가열체에 의해 렌지 내부로 열이 전도되어 렌지 내부의 전자기기들이 훼손되거나 기능을 상실하는 것을 방지할 수 있는 내열성 및 내충격성을 향상시킨 인덕션 렌지에 관한 것이다. 본 발명에 따른 내열성 및 내충격성을 향상시킨 인덕션 렌지는, 전자기 유도로 가열되는 피가열체의 안착면을 제공하도록 외부로 노출되는 상판과, 상기 상판 하측에 이격 형성되는 하판과, 상기 상판과 상기 하판 사이에 개재된 지지돌기에 의해, 열전도를 차단하는 공기층을 형성하는 상부몸체; 및 상기 상부몸체 하부를 지지하는 하우징, 상기 하우징 내부에 형성되어 인가된 전압에 의해 전자기장을 발생하는 코일, 상기 코일의 전자기장 발생을 제어하는 제어부를 구비하는 하부몸체;를 포함한다.

Abstract translation: 本发明涉及具有改善的耐热性和抗冲击性的感应范围，更具体地说，涉及具有改善的耐热性和抗冲击性的感应范围，其防止其中的电子装置的损坏和故障，即使是来自加热靶的热量 进入范围内。 根据本发明，具有改善的耐热性和抗冲击性的感应范围包括上身和下身。 上体包括：暴露于外部以提供其上放置有通过电磁感应加热的加热靶的表面的上板; 从上板向下隔开的下板; 以及设置在上板和下板之间的支撑突起，以形成用于阻挡热传导的空气层。 下体包括：支撑上身的下部的壳体; 设置在壳体内并通过施加于其上的电压产生电磁场的线圈; 以及控制部，其控制线圈产生电磁场。