公开(公告)号：WO1993011418A1

公开(公告)日：1993-06-10

申请号：PCT/US1991008822

申请日：1991-11-25

Applicant: GAZTECH INTERNATIONAL CORPORATION

Inventor： GAZTECH INTERNATIONAL CORPORATION ,  WONG, Jacob, Y.

IPC: G01N01/00

CPC classification number: G01N21/0303 ,  G01J2001/161 ,  G01J2001/182 ,  G01N1/2258 ,  G01N21/0332 ,  G01N21/05 ,  G01N21/255 ,  G01N21/314 ,  G01N21/3504 ,  G01N2001/2261 ,  G01N2021/0321 ,  G01N2021/0385 ,  G01N2021/052 ,  G01N2201/0228 ,  G01N2201/06186 ,  G01N2201/0696 ,  G08B17/117 ,  G08B29/20

Abstract: A gas sample chamber (10) for use in a gas analyzer consists of an elongated hollow tube (21) having an inwardly-facing specularly-reflective surface (22) that permits the tube to function also as a light pipe for conducting radiation from a source (20) to a detector (16) through the sample gas. A number of apertures (24) in the wall of the elongated hollow tube permit the sample gas to enter and exit. Particles of smoke and dust of a size greater than 0.1 micron are kept out of the chamber by use of a semi-permeable membrane (28) that spans the apertures in the hollow tube. Condensation of the sample gas components is prevented by heating the sample chamber electrically to a temperature above the dew point of the component of concern.

Abstract translation: 用于气体分析仪的气体样品室（10）由具有向内的镜面反射表面（22）的细长的中空管（21）组成，该中空管（21）允许管也用作用于传导辐射的光管 源（20）通过样品气体传送到检测器（16）。 在细长的中空管的壁中的许多孔（24）允许样品气体进出。 通过使用跨越中空管中的孔的半透膜（28）将尺寸大于0.1微米的烟雾和灰尘颗粒保持在室外。 通过将样品室电加热到高于所关注部件的露点的温度来防止样品气体组分的冷凝。

公开(公告)号：WO2004053467A2

公开(公告)日：2004-06-24

申请号：PCT/EP2003/010617

申请日：2003-09-24

Applicant: INSTITUT FÜR TEXTILCHEMIE DER DEUTSCHEN INSTITUTE FÜR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART ,  SCHNEIDER, Reinhold

Inventor： SCHNEIDER, Reinhold

IPC: G01N21/53

CPC classification number: G01N21/8507 ,  G01N15/06 ,  G01N21/274 ,  G01N21/31 ,  G01N21/534 ,  G01N2201/0228 ,  G01N2201/062 ,  G01N2201/12753 ,  G01N2201/12761 ,  G01N2201/128

Abstract: Die Erfindung betrifft einen optischen Sensor (1) zur Bestimmung von Partikel- und / oder Farbstoffkonzentrationen in flüssigen oder gasförmigen Medien und ein Verfahren zu dessen Betrieb. Der optische Sensor (1) weist wenigstens einen Messkopf auf. Der Messkopf besteht aus einer Sendereinheit (2) mit einein sichtbare Sendelichtstrahlen (8) emittierenden Halbleiter-Sendeelement (9) und einer Empfängereinheit (3) mit einem Halbleiter-Empfangselement (10). Auf das Empfangselement (10) ist der eine Absorptionsstrecke mit flüssigem oder gasförmigem Medium durchsetzende Teil der Sendelichtstrahlen (8) geführt. An den Messkopf ist über elektrische Zuleitungen (4, 4`) eine Auswerteeinheit (6) gekoppelt, in welcher die am Ausgang des Halbleiter Empfangselement (10) anstehenden Empfangssignale zur Ermittlung der Partikel- bzw. Farbstoffkonzentration ausgewertet werden.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于颗粒和/或染料的浓度在液体或气体介质的确定以及用于其运行的方法的光学传感器（1）。 光学传感器（1）具有至少一个测量头。 测量头包括一个发射器单元（2）与Einein可见光透射光束（8）的发光半导体发射器元件（9）和接收器单元（3）的半导体接收元件（10）。 到接收元件（10）是具有液态或气态介质穿过透射光束（8）出来的部分的吸收路径的。 在测量头经由电引线（4，4`）耦合到评估单元（6）连接，其中在半导体接收元件的输出（10）挂起的接收信号，以确定颗粒或染料浓度进行评估。

公开(公告)号：WO2004053467A3

公开(公告)日：2004-08-12

申请号：PCT/EP0310617

申请日：2003-09-24

Applicant: INST TEXTILCHEMIE DER DEUTSCHE ,  SCHNEIDER REINHOLD

Inventor： SCHNEIDER REINHOLD

IPC: G01N15/06 ,  G01N21/27 ,  G01N21/31 ,  G01N21/53 ,  G01N21/85 ,  G01N33/28

CPC classification number: G01N21/8507 ,  G01N15/06 ,  G01N21/274 ,  G01N21/31 ,  G01N21/534 ,  G01N2201/0228 ,  G01N2201/062 ,  G01N2201/12753 ,  G01N2201/12761 ,  G01N2201/128

Abstract: The invention relates to an optical sensor (1) for determining particle and/or dye concentrations in liquid or gaseous media and to a method for operating the same. The optical sensor (1) comprises at least one measuring head. The measuring head consists of an emitter unit (2) with a semiconductor emitting element (9), which emits visible emission light beams (8), and with a receiver unit (3) with a semiconductor receiving element (10). The portion of the emission light beams (8), which pass through an absorption section containing liquid or gaseous medium, is guided onto the receiving element (10). An evaluating unit (6) is coupled to the measuring head via electric leads (4, 4'), and the received signals, which are present at the output of the semiconductor receiving element (10), are evaluated inside said evaluating unit in order to determine the particle or die concentration.

Abstract translation: 本发明涉及用于确定液体或气体介质中的颗粒和/或染料浓度的光学传感器（1）及其操作方法。 光学传感器（1）具有至少一个测量头。 测量头包括一个发射器单元（2）与Einein可见光透射光束（8）的发光半导体发射器元件（9）和接收器单元（3）的半导体接收元件（10）。 在具有通过部分透射光束（8）的液体或气体介质的吸收路径的接收元件（10）上被引导。 在测量头经由电引线（4，4`）耦合到评估单元（6）连接，其中在半导体接收元件的输出（10）挂起的接收信号，以确定颗粒或染料浓度进行评估。

公开(公告)号：WO1994018546A1

公开(公告)日：1994-08-18

申请号：PCT/US1993006722

申请日：1993-07-16

Applicant: GAZTECH INTERNATIONAL CORPORATION

Inventor： GAZTECH INTERNATIONAL CORPORATION ,  WONG, Jacob, Y.

IPC: G01N21/61

CPC classification number: G01N21/3518 ,  G01N21/031 ,  G01N21/0332 ,  G01N21/15 ,  G01N21/3504 ,  G01N21/61 ,  G01N2021/0314 ,  G01N2021/0385 ,  G01N2021/158 ,  G01N2021/8585 ,  G01N2201/0228 ,  G08B17/117 ,  G08B29/20

Abstract: The improved sample chamber includes an elongated hollow tube (12) closed at one end (14) and having specularly-reflective inwardly facing surfaces (16). A source (26) of radiation and a detector (28) of radiation are mounted side by side in the open end of the hollow tube, both facing the closed end. A plurality of filtering apertures (20) are formed in the tube (12), and each aperture is covered by a sheet (22) of a semipermeable membrane that serves to prevent airborne particles larger than a predetermined size from entering the chamber while not interfering with the free diffusion of the gas to be measured into and out of the chamber. The use of an elongated hollow tube that is closed at one end results in no loss in the efficiency with which the radiation is conducted from the source to the detector while decreasing the external length of the chamber by 50 percent.

Abstract translation: 改进的样品室包括在一端（14）处封闭并具有镜面反射向内的表面（16）的细长的中空管（12）。 辐射源（26）和辐射检测器（28）并排安装在中空管的开口端，两者面向封闭端。 在管（12）中形成多个过滤孔（20），并且每个孔被半透膜的片（22）覆盖，其用于防止大于预定尺寸的空气中的颗粒进入腔室而不干扰 使被测量气体自由扩散进入和离开室。 使用在一端封闭的细长的中空管导致辐射从源向检测器传导的效率没有损失，同时将室的外部长度减小了50％。

公开(公告)号：WO2013151890A1

公开(公告)日：2013-10-10

申请号：PCT/US2013/034591

申请日：2013-03-29

Applicant: ECOLAB USA INC. ,  TOKHTUEV, Eugene ,  CHRISTENSEN, William, M.

Inventor： TOKHTUEV, Eugene ,  CHRISTENSEN, William, M.

IPC: G01N21/01 ,  G01N21/64 ,  G01N35/08

CPC classification number: G01N21/05 ,  G01N21/645 ,  G01N2201/0228

Abstract: A fluorescence analysis system may include a sensor head that has a light source configured to emit light into a flow of fluid, a detector configured to detect fluorescent emissions from the flow of fluid, and a temperature sensor. The system may also include a flow chamber that includes a housing defining a cavity into which the sensor head can be inserted. In some examples, the housing is configured such that, when a flow of fluid enters the housing, the flow of fluid divides into at least a major stream passing adjacent the light source and the detector and a minor stream passing adjacent the temperature sensor. Such a flow chamber may direct fluid past different sensors components while inhibiting a build-up of solids particles, the generation of air locks, or other flow issues attendant with continuous or semi-continuous online operation.

Abstract translation: 荧光分析系统可以包括具有配置成将光发射到流体流中的光源的传感器头，被配置为检测来自流体流的荧光发射的检测器和温度传感器。 该系统还可以包括流动室，其包括限定腔的壳体，传感器头可插入该腔中。 在一些示例中，壳体被构造成使得当流体流入壳体时，流体流动分成至少一个通过光源和检测器附近的主要流和邻近温度传感器传递的次要流。 这种流动室可以将流体引导通过不同的传感器部件，同时抑制固体颗粒的积聚，产生气体锁定或伴随连续或半连续在线操作的其它流动问题。

公开(公告)号：WO2013081519A1

公开(公告)日：2013-06-06

申请号：PCT/SE2012/000197

申请日：2012-11-30

Applicant: SENSEAIR AB

Inventor： MARTIN, Hans Göran Evald

IPC: G01N21/05

CPC classification number: G01N21/01 ,  B29C45/02 ,  B29K2063/00 ,  B29K2509/00 ,  B29L2011/00 ,  B29L2011/0083 ,  G01N21/031 ,  G01N21/05 ,  G01N21/3504 ,  G01N2021/0314 ,  G01N2021/0378 ,  G01N2201/0228

Abstract: The present invention relates to a gas cell (1) for optical measurements of gas content and/or concentration comprising a cavity (1a), at least one aperture (11) for gas exchange, at least one first socket (12) for light emitting means (2) and at least one second socket (13) for light detecting means (3). The length of an optical measuring path (A) through the cavity (1a) is defined by a direct or indirect distance between a light emitting means (2) in the first socket (12) and a light detecting means (3) in the second socket (13). The present invention teaches that an epoxy mold compound is used to form at least the parts of the gas cell (1) that define the optical measuring path (A).

Abstract translation: 本发明涉及用于气体含量和/或浓度的光学测量的气室（1），其包括空腔（1a），用于气体交换的至少一个孔（11），用于发光的至少一个第一插座（12） 装置（2）和用于光检测装置（3）的至少一个第二插座（13）。 通过空腔（1a）的光学测量路径（A）的长度由第一插座（12）中的发光装置（2）和第二插座（12）中的光检测装置（3）之间的直接或间接的距离限定 插座（13）。 本发明教导了使用环氧模塑料形成至少限定光学测量路径（A）的气室（1）的部分。

公开(公告)号：WO1993013401A1

公开(公告)日：1993-07-08

申请号：PCT/US1992011350

申请日：1992-12-30

Applicant: GAZTECH INTERNATIONAL CORPORATION

Inventor： GAZTECH INTERNATIONAL CORPORATION ,  WONG, Jacob, Y.

IPC: G01N01/00

CPC classification number: G01N1/2258 ,  G01N21/0332 ,  G01N21/05 ,  G01N21/3504 ,  G01N33/0011 ,  G01N33/0016 ,  G01N33/0031 ,  G01N2001/2261 ,  G01N2021/0321 ,  G01N2021/0385 ,  G01N2021/052 ,  G01N2021/158 ,  G01N2021/8585 ,  G01N2201/0228 ,  G01N2201/066 ,  G08B17/117 ,  G08B29/20

Abstract: A gas sample chamber (10) for use in a gas analyzer consists of an elongated hollow tube (21) having an inwardly-facing specularly-reflective surface (22) that permits the tube to function also as a light pipe for conducting radiation from a source (12) to a detector (14) through the sample gas. A number of apertures (24) in the wall of the elongated hollow tube permit the sample gas to enter and exit. Particles of smoke and dust of a size greater than 0.1 micron are kept out of the chamber by use of a semi-permeable membrane (28) that spans the apertures in the hollow tube. Condensation of the sample gas components is prevented by heating the sample chamber electrically to a temperature above the dew point of the component of concern. In one embodiment, more than one detector (40, 42, 44) are spaced around the periphery of the elongated hollow tube adjacent one end of it. In another embodiment, more than one detector (56, 58, 60) are spaced along the length of the elongated hollow tube.

Abstract translation: 用于气体分析仪的气体样品室（10）由具有向内的镜面反射表面（22）的细长的中空管（21）组成，该中空管（21）允许管也用作用于传导辐射的光管 源（12）通过样品气体传送到检测器（14）。 在细长的中空管的壁中的许多孔（24）允许样品气体进出。 通过使用跨越中空管中的孔的半透膜（28）将尺寸大于0.1微米的烟雾和灰尘颗粒保持在室外。 通过将样品室电加热到高于所关注部件的露点的温度来防止样品气体组分的冷凝。 在一个实施例中，多于一个的检测器（40,42,44）围绕其一端的细长中空管的周边间隔开。 在另一个实施例中，多于一个的检测器（56,58,60）沿着细长的中空管的长度间隔开。

公开(公告)号：WO2018024840A1

公开(公告)日：2018-02-08

申请号：PCT/EP2017/069704

申请日：2017-08-03

Applicant: OSRAM OPTO SEMICONDUCTORS GMBH

Inventor： SINGER, Frank ,  SPERL, Matthias

IPC: G01N21/3504 ,  G01N21/03 ,  G01J3/02

CPC classification number: G01N21/3504 ,  G01J3/021 ,  G01J3/42 ,  G01N21/0303 ,  G01N2201/0228 ,  G01N2201/0634 ,  G01N2201/0636

Abstract: Es wird eine Detektionsanordnung (1) angegeben, umfassend: - einen Emitter (2) zur Erzeugung einer Strahlung mit einer Peak-Wellenlänge im infraroten Spektralbereich; - einen Detektor (3) zum Empfangen der Strahlung; - eine Montagefläche (10), an der zumindest eine erste Kontaktfläche (51) und eine zweite Kontaktfläche (52) für die externe elektrische Kontaktierung der Detektionsanordnung ausgebildet sind; - einen Formkörper (4), der zumindest stellenweise an den Emitter und an den Detektor angrenzt; und - eine Umlenkoptik (6), auf die im Betrieb der Detektionsanordnung von dem Emitter emittierte Strahlung trifft, wobei mittels der Umlenkoptik ein optischer Pfad (9) zwischen dem Emitter und dem Detektor gebildet ist. Weiterhin wird ein Verfahren zur Herstellung von Detektionsanordnungen angegeben.

Abstract translation: 指定检测装置（1），其包括： - 发射器（2），用于产生具有在红外光谱范围内的峰值波长的辐射; 检测器（3），用于接收辐射; - 安装表面（10），至少第一接触表面（51）和第二接触表面（52）形成在安装表面（10）上以用于检测装置的外部电接触; - 模制体（4），至少在靠近发射器和检测器的地方; 和 - 一个偏转光学系统（6）入射到检测装置的辐射的操作期间从发射器发射的光（9）通过所述偏转光学器件的装置中的发射器和检测器之间形成光路。 此外，还规定了一种生成检测装置的方法。

公开(公告)号：WO2018011410A1

公开(公告)日：2018-01-18

申请号：PCT/EP2017/067900

申请日：2017-07-14

Applicant: B. BRAUN MELSUNGEN AG

Inventor： SCHMID, Günter ,  HÖRNIG, Sebastian ,  KÖHLER, Hans

IPC: G01N21/64 ,  G01N21/77 ,  G01N21/05 ,  G01N21/03

CPC classification number: G01N21/77 ,  G01N21/05 ,  G01N21/6428 ,  G01N2021/0321 ,  G01N2021/6432 ,  G01N2021/7763 ,  G01N2021/7786 ,  G01N2201/0228 ,  G01N2201/0245

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Durchflussmesszellenvorrichtung und ein Verfahren zur Messung von zumindest einem Fluidparameter, wie bspw. einen Blutparameter, wobei eine Anregungsstrahlung erzeugt und auf eine Fluoreszenzquelle (103) gerichtet wird. Die Fluoreszenzquelle (103) ist in der Weise angeordnet, dass zumindest ein Teil der bei einer Anregung der Fluoreszenzquelle (103) von dieser abgegebenen Fluoreszenzstrahlung eine Durchflussmesszelle (102) durchströmt. Zumindest ein Teil der abgegebenen Fluoreszenzstrahlung oder der zugeführten Anregungsstrahlung wird zum Beispiel mittels einer Strahlungsumlenkeinrichtung (105, 106) in der Weise umgelenkt, dass die Fluoreszenzstrahlung nach dem Durchströmen der Durchflussmesszelle (103) auf einer Seite der Durchflussmesszelle (102) erfassbar ist, auf der auch die Anregungsstrahlung zugeführt wird.

Abstract translation: 本发明涉及用于测量至少一种流体参数（例如血液参数）的流通池装置和方法，其中激发辐射被产生并被引导至荧光源（103）。 荧光源（103）以这样的方式设置，使得荧光源（103）在被激励时发射的荧光辐射的至少一部分激发流量测量单元（102）。 至少发射的荧光辐射或所提供的导航用途艰辛激发辐射的一部分，例如，通过一个辐射偏转装置（105，106）偏转，所述荧光辐射通过通流＆OUML这样一种方式的装置;检测出在流动单元的一侧上的流动池（103）的人（102） 是，还提供了激发辐射。

公开(公告)号：WO2008101732A1

公开(公告)日：2008-08-28

申请号：PCT/EP2008/001468

申请日：2008-02-25

Applicant: ESE EMBEDDED SYSTEM ENGINEERING GMBH ,  GRULER, Roman ,  FAULSTICH, Konrad

Inventor： GRULER, Roman ,  FAULSTICH, Konrad

IPC: G01N21/64

CPC classification number: G01N21/645 ,  G01N21/255 ,  G01N21/8483 ,  G01N2201/0228 ,  G01N2201/024

Abstract: The invention provides for an optical measuring instrument and measuring device. The optical measuring instrument for investigating a specimen contained in a sample comprises at least one source for providing at least one electromagnetic beam intended to irradiate the sample and to interact with the specimen within the sample, at least one sensor for detecting an output of the interaction between the specimen and the electromagnetic beam, an integrally formed mechanical bench for the optical and electronic components, a sample holder for holding the sample, wherein the at least one source, the at least one sensor, and the mechanical bench are integrated in one monolithic optoelectronic module and the sample holder can be connected to this module.

Abstract translation: 本发明提供一种光学测量仪器和测量装置。 用于调查包含在样品中的样本的光学测量仪器包括至少一个源，用于提供用于照射样品的至少一个电磁束并与样品内的样品相互作用，用于检测相互作用的输出的至少一个传感器 在样品和电磁束之间，用于光学和电子部件的整体形成的机械台，用于保持样品的样品保持器，其中所述至少一个源，所述至少一个传感器和所述机械台被集成在一个单片 光电模块和样品架可以连接到该模块。