公开(公告)号：WO2006111262A1

公开(公告)日：2006-10-26

申请号：PCT/EP2006/003011

申请日：2006-04-03

Applicant: GLASHÜTTER UHRENBETRIEB GMBH ,  HINTZE, Hans-Georg

Inventor： HINTZE, Hans-Georg

IPC: G04B23/00 ,  G04B23/12 ,  G10F1/06 ,  G04B21/00

CPC classification number: G04B21/10 ,  G04B23/12

Abstract: Mécanisme générateur de sons comprenant un organe de commande (10) , un organe vibrant (12) et un mécanisme de blocage/déblocage (14) de l'organe de commande (10) , l'organe de commande (10) étant apte à se déplacer entre une première position dans laquelle il est retenu par le mécanisme de blocage/déblocage (14) et dans laquelle il maintient l'organe vibrant (12) écarté de sa position de repos, et une seconde position dans laquelle il est libéré par le mécanisme de blocage/déblocage (14) et dans laquelle il libère simultanément l'organe vibrant (12) qui se met à vibrer et à produire un son.

Abstract translation: 声音发生机构包括控制单元（10），振动单元（12）和用于锁定/解锁控​​制单元（10）的机构（14），该控制单元可在第一位置和第二位置之间移动，在第一位置， 解锁机构（14），其中所述振动单元（12）远离其静止位置;以及第二位置，所述控制单元由所述锁定/解锁机构（14）释放，同时释放所述振动单元（12） ）以这样的方式开始振动并产生声音。